Hessische Abendzeitung

Nummer 198

Rcrnforetfier «51 und 952.

Sormaberrd, 28. August 1920

10. Jahrgang

Fernsprecher 951 und 952.

3nfertt°n«p«tfe> •> Einheimisch« Aufträge: Di« «tafpolttg« Sinket gut. Rette ® LOO M« b> ®uäroärtt6t «“»tröge: S)t« eütfoatog« «NjetgaiteU, ÄMl etafpatttge RM»»e,elle N. 2.75, alle» «inschkt-ßllch Teuerung«,uschlag und «itietgenfleuer. - Für die wtchttgkett aller durch Fernsprecher attfgegebenen «njetgen, tewle für Äufnetmebatea und Plätze tonn eine Sen>öhr nicht übernommen »erben. - Trucker et: Schlachthofstr. 28/zo. »ekchöftlstell«: «ölnische Str. 6. Telephon Nr. 951 a. «M,

SU «affeler Neuesten Nachrichten erscheinen wöchentlich iech«mal and «Dar adenb« »er »bonnemenlSprei« beträgt menatL 6.00 Mart bet freier «ustellun, in« Hau«. Bestellungen werde« iederi.-tt von d« «esthäftrstelle oder den Boten entgegengenommen. Druckerei ®er^‘e Schlachthofstrade 28/30, Für MW erlangt etngesandt« Beiträge tonn

die «edattton «hie t erontroortung oder Gewähr in feinem Falle übernehmen. Rückzahlung de« Bezuglgelde« oder Lnsprüche wegen etwaiger nicht ordnungsmäßiger Lieferung auSgeschlosten

Kasseler Neueste Nachrühteu

_______ Kasseler Abendzeitung * ‘

ßrftürmte Konsulate in Breslau.

schewisten über die Grenze gekommen.

Sie Wut gegen Men. Sturm auf das polnische Konsulat. (Gigene Drahtmeldung.)

Lberschiesische Fragen, i 6i” neuer Beschluß der Alliiert««. (Eigene Drahtmeldung.)

stru Widerstand geleistet hat, geht zurück. PinSk liegt bereits im Bereich des pol,rischen Artilleriefeuers, wird jedoch von de« Russe« ge-

sudsky und des Generals Wrangel mit. Das russische Zentrum, das bisher am stärk-

Zürich, 27. August.

Eine italienische Zeitung meldet War­schau: De» Staatsrat hat ab gelehnt, neue Friedensvorschläge den Russe« w unterbreiten.

siens, sondern nur znm Schutze (?) der poL. nifchen BevMerung eingerückt seien. Nach den hier bekannt gewordenen, durch die Polen herbet- aeführten Unnützen zweifelt man an den pani­schen Betzauplnngen.

Berllnugene Schalmeien.

Die Rückkehr von Minsk «ach Warschau.

(Privat-Telearcmun.)

-er große Umschwung.

Di« Franzosen des OstenS.

Die deutsche Konkurrenz.

Die amerikanischen Autvmotzilfabriken klagen, tote eS in einer Newharker Meldung heißt, feit Juni bereits Wer geringe Aufträge, um ihre Betriebe in Gang zu halten Der EMnt begegnet überall der europäischen Konkurrenz und nach Europa selbst ist fast kein Absatz mehr. Den 'üdamerikanischen Markt h.tben sich die europäi­schen etobrifcn jetzt auch aufs Korn genommen nW sind besonders in Argentinien, Brasilien und CMe etTMe&ntngen. Die größeren tonett* laniffchsn Fabriken schränken ihre Produktion be. deutend ein und, um Stillstand zu vermehren, -st die FatzrSaiion anderer Artllel« größerem

des Rückzuges Gefangene gemacht worden, doch I fich auf viele Tausende be­tt’ar dies mwermcitllich, und ihre Anzahl «ar D-Wweffe vertretene«

ni-lst groß. (?) Die Offensive gegen die Bolsche

wlstcn wird von polnischen, ukrainischen und JnteEen^

südrussisg^n Truppe« gemeinsam fortgesetzt. Ter lauf der Meffe auf die »Erkundungspahrt^ au§ Vormarsch erfolgt nach einem einheitlichen! gewinnen einen Ueberblick Wer das vorhandene Plan. Die Verbindung der gegenseitigen Heeres- Angebot und erteilen ihre Aufträge

leitungen ist hergeftellt. Französische Offiziere ar- ------------ “ ' '

beiten in den Hauptquarfieren des Generals Pil-

Vor einer russische» Offensive?

Königsberg, 27. Arrzuft. (PrivatteLesramm.) Polnische Flieger melden, daß in'den nächsten Tagen mit einer nnten russischen Offen­sive gerechuet werden müsse. Die zurückfluten- ten Russen werden in Aufnabmestellungen auf« gefangen und umgruppiert Der Kern der Armee sei surchans kampffähig geblieben Bei Brest-Litowsk werden beträchLiche russische Trupp enanfammlunHen wahrgenommen, beson­ders konzentriert sich dort Artillerie.

. Der etwas überhastete Vormarsch der bolsche­wistischen Heere auf Warschau hat "zu einer Kata­strophe geführt, die den Bolschewisten den Todes­stoß versetze« kann, wenn nicht die Polen selbst durch ihren Siegesübermut die Russen zur Ver­zweiflung uns somit zum energischen Wtderstanv aufpiitschen. Anfänglich hatte es den Anschein, als üb der polnische Stoß nur die Vortrupprn wr Russen ^.-troffen habe, und man konnte die Erwarstung ausfvrechen, daß es möglicherweise der blÄschewiüischen Hauptmacht gelingen würde, den Stoß aufzufqmtzen. Bei der überdies großen -oewegllchikert und den ausgedehnten Räumen, in bemen sich der Krieg in Rußland abspielt, wäre!

Deutsche Werbearbeit.

.Wer refft, ist feig.«

Seher Me teqNische Serbfttnuftermeffe in Leipzig fteUt un« ein gelegentlicher Mitarbeiter »le nachfolgenden Antzführnngen zur Derfügnng.

i -hr woHl der krasseste Jmperialismusis i e n nicht etwa m verstehn kann. Die polnische Ration, die in den - ' - - j uuzwetfelhaft deutschen BevölkernngKmehrhnten Westpreußens das SeDstbestimmnnigsrecht ver- welgcrt, wird in den verschwommenen Verhält­nisse« der Gronzgegenden zwischen Perlen und Rußland feine anderen Wege wandeln. Will Po- kn feine Erfolge, die bisher zwar «sicht umbedeu- knd, aber doch imm-rhin lokal beschränkt sind, zu einem wirklich machtvolittschen Faktor ans gestalten, daun muß es schon aus Prestia-- grüuden ;um zweiten Male versuch-«, Kiew i“ erohem. Jeder Angriff auf die Ukraine tufft rmturgemaß dre politischen und wirtschaft- bchen Lebensnerven Sowjetrußlands. Wmn der Bolschewismus auch den Verlust von Groidno V1 $b" gleich gültig hinnehmen kann,

w wird und muß Rußland doch zum Schutze es immerhin möglich gewesen, daß tue polnische 1^ Ukraine letzerzovt bereitsteheu. Dr Kr. Offensive nach anfänglichem Erfolge sich bald _____________

Erlief. Den letzten Berichten nach kann zodoch die vierte russische Nordarmee aW vernich­tet betrachtet werden. Ein großer Teil wurde (tote bekannt) über die deutsche Grenze ate=; drängt und nut einem verhältnismäßig kleinen! Tcck konnte es gelingen, bei Chorzelle die pol- m—

Nische Umklammerung zu durchbrechen. I . Breslau, 27. August.

Die Folgen dieser Niederlage sind der Abendstunden mar.

tnud) der Verhandlungen, der bevorzustehen *te”c etrtc taufendkopfige Menge zur Renen scheint. Tie Russen können jetzt auf Verhartd- Gasse erstürmte dort das Polnische Kon- unvgen sich nicht eiulassen, m denen ihnen Be-Isulat, demolierte das Inventar und mark m, 3ctt des ^Äschewismu stäken dessin Fsihre?sich «ewiffen auf das

an die Welt um Frieden wenden können aber ^traßenpflafter. Das Gleiche geschah mit dem letzt bedeutet die Bitte der bolschewistischen' Fütz- französischen Konsulat in der Moritz- wt, t'n§ .E'naestä-wnis ihrer «raße. Auch hatte eine Dolksmeuge versuche iit

UntzepFgibarkeit, die bislang den Bolschewismus Franzosen vermutete. Dann zog die Menge

unvaab, ist verblichen. Richt nur eine Schlacht, bent Soiel Vier Jahreszeiten und dem Hotel

nniffen die Sowjet- Fürstenhof. Beide Hotels, in denen Offiziere

bn Bolschewisten stellt, ist nicht verwurrdwsich I'L’-ftiirmt und tue Akten ebenfalls auf die Nur Amerika glaubt Polen warnen zu m«iM'■'fra$e llkworfen. Biele der Stürmenden waren f*,?*' Grenzen zu überschrei- mit Gummiknüppeln bewaffnet. Erst als die

“Ä »rtS* «***«•* *.•=**»»

Politik des Sowjet-Rußlands dürste diese Rie->^'.^" Ausschreitungen ab. Auch vor polnisch, derlage woU ebenfalls von entscheidender Beden- matschen Geschäften kam es zu bedrohlichen An- LA lem. Modern Bolschewismus feindlichen sammlungem Die Menge versuchte auch dort ein- mid möglickMweise könnte es diesesgelingen J?IC'L^<°r^t6en verhindert. Um Mitter-

die Gewaltperrschast der Sowjets zu brechen' h^chtt in Breslau wieder Ruhe. Die letdenschafLichspn Vorkämpser des Bolfche- *

BÄWÄJSBWaa 5” f°l-°nsch>°-r.- Breigniffen? Mr Aummung choes Heeres auch auf andere Be- Kattowrst, 27. August. (Prsvattelearmmn) "uf die Ar- Tie SirnaMm spitzt sch i-mmer mehr zu. Tie Saufe der Zeit der bol- Gleichgültigkeit, mit der die Entente d^n Trci- sch^D^s'ch^^ ®^ift Sowjettzeeres den ^r polnischen Bauden zusicht, rufibei der

WV8 * E ausgeschlossen, daß wir kaum von demselben leidenschrfvlchen Gestt be • $™raVni) folgenschwerer Ereignisse

V sein, wie die ersten Börkchtpf^'TLK: Dte Pole n verbreiteten gestern Flu g.

wtSmms, bte in Polen ihr Letzen für ihre Ideale < ?11 e.r an 5,16 Bergarbeiter, in berent einbußten. Für Deutschland ergeben sich aufgefordert werden, zur Arbeit zurückzu- Lage keine neuen Ko-u-sequen I kchren. Fn diesen FlugtzMtern wird von den »re\ Stondpunkt der Neutralität muß Polen bchauiptet, daß die interalliierte Kommis- balt-n w^^^andeu aufrecht er. si-n ihre Forderungen bewilligt hatze. Lallen werdem Es ist eine Lüge, sowohl der _____

S-toisser radikaler Elemente toerm die Ehrlichkeit unserer Egezweifelt wird. Es bedürfte d.t- ntrc,IIe der Waffentvans-i rcrte durch one Ardeiterorganisationem Die Träumereien unid Phantastereien eines Revanche- Fetozuges zusammen mit den Russen gegen die r^fe lnfolqe der letzten Ereiz-1

An das vorstehende alte hanlseatische Wort erinnerte Neichswirifchaftsminifter Dr. Scholz in seiner BeMüßungsansprache auf der jüngst ob gelaufenen Technischen Herbst. Mustermesse Lltpzigs, die er in B igleituny des Reichspräsi. dcul-n besuchte. Dieses Wort, so meinte der Minister, soll heißen, daß der wahrhaft MtMge tutmer mit vollen Ssgsln, oder modern ge­brochen, mit Volldampf fahren soll. Sv sei auch die Technische Messe Lcilpzigs als eine wirt-

«- •**”•'« **»

btt polnische Delegat on in Minsk benründet hat, gendsten und nStigst-m war, um Hem deutschen wonach eine Zuziehung der Alliierten zzu den ®Äe wieder Mut und Bsrtvautm m feine wirt- endgültigen Frjedeniiverh andlun (i tn zur Bor- VhafÄichen Kräfie el-r^uflößen. Mich dermeichs- aussetzung gemacht wird. Die polnischen Srie=ltrilf‘$ent f®* > ferner Ansprache Worte der SS« Ä VSSJBäSXt

rts telegraphiert wird, soll Millerand der pol-ITrese Demonstration hochqualifizierter Arbeit sei nischfu Regierung mitgeteilt haben, die fnrnzöst- beste GüwÄhr, daß wir unsere alte Stelle im sche Regierung lene mosten Wert darauf, daß der! Welthandel wieder erringen würden.

Frieden zwischen Sowje-rustland und Polen Atm werden bei Begrüßmrgsreden und Fest- zutstandekommt. Frankreich biete alles auf, um! ^5?,^ Töne ja immer besonders holl am» Polen zur MSstiauna keine» B-dinounaeu ss^schlagen, und auch die Presse, die Gelegenheit ,u vedwiken Aus S e tz avTk rbie Messe kennen zu fernen, hat

zu vk.ar.afsen AuS L e .H aji re sin^ vor eint-1 ;.m allsemetnen freudige Worte der Anerkemmng gen Tagen schon etwa et-n Dutzend französische | grsunden, Worte, bei betten der rein gefchäfrliche Dampfer mit Munitjon und Krf egSmg. IVerLmts dieser Veranstalung von einem pessimistt. lerial nach Danzig ausgelaufen. Der Ha- k^ten Unterton hätte begleitet fein müssen. Tat» senarbeiterverband in Le Havre hat der Ausfor- I^He ist nämlich, daß das Geschäft auf der Tech- derung, Mim'tionstransporte nicht abzu'erti-1^'^"ÄL18 *** pen. keine S?ofae aeleillet. Den» SRnMr» l:®?^tneinen .age des deutichen Wirtschaftslebens ° "e _n' ’v r*L ,f r a-uchnicht anders erwarten konnte. Das Geschäft

SS? ^nd auch aus Cherbourg ivar flau! Darüber täuscht auch nicht der Um- Schiffsverladungen über Danzig erfolgt. stand hinweg daß in einzelnen Abteilungen der * * • I Messe, besonders bei den sehr zahlreich vertreie-

Der Sieq der Anffckten (VrattlreitfiS L,tett ApsZ-alartikevn namhafte Umsätze auf Grund ™ von AuSlandsaustr atzen Mtande gekommen sind

Rom, 27. AuMfl. (Privattelegramm.) Der . Em FiaM> hat diese nach Bin of Pariser Korrespondent der Zeitung Idea Nasiv- netzen Fall großartige und eirtdrucksvolle Kund- naile bestätigt das Abfchwenken Eng-1göbunp her deutschen Technik trotzdem nicht be- lands und Italiens von ihrem bisheri- deutet; denn wer tiefer in das Gettietze bet gen Standpunkt in der Ostfrage und die Annab- Messe hineinsah, konnte feststellon, daß baS ae» me des französischen StaAdpniNktes. der Rußland ichüstliche Leiben keineswegs so tot ist, wie es eine gemeinsame Grenze mit Deutschland ver-Idas zahlenmäßige Ergetzuis erscheinen läßt. Es weigert und die Erhawina eines polnischen strtd auf jeden Fall zahlreiche neue Beziehunaen Militärstaates fordert. Danzig soll dtrZI^nch zunr Auslrnd aingeknüpft worden Die Projekt eines Bünbn:ss--s mit Polen auf der Kundschaft hat sich davon überzeugt, daß die Basis einer Zoll- und Verkehrsgemeimchrft voe.!ch^>>e zwar MrückgegM^tzen sind, daß es aber gelegt werden. Tower wird dem direkien Br.liNtolgie ter ungennndert hohen Prvtzuktionis-. seW Mllercmds ckks Dorfitzender des Botschaf-1 kosten und der rntzustriellen GeneraLunkosten sehr terrateS unterstellt. schwer möglich fein wird, an den Qualitätsarbeit

------ cwjwsisenden technischen Erzeugnissen noch einen . . starken Preisatzbau vo-rzunehmen ES

Ltk WttM IM dÜPtt ,fi etne gewisse Belebung

gilt JUIIH IUI UIUU. unseres Wirtschaftslebens von bet

Wirkungen der Polen-Offensive. I Technischen Messe Mtsgehen wird. Darauf beutete

(Drivat-Telearamm.l |2Ö WH» Betrieb

«-f,r «n ß,tn’ I*TOt zahlreich waren hier die Nach.

_ Basel, 27. August, fragen ausWndischer Firmen,chie die Messe nickt

Der russische Vertreter in London, Kam e-Ibesuchen konnten und ihren B^arf auf der Metz- new, hat eine Anzahl Telegramme von Tschit- börfe beranntgeben ließen. y

sckstrin erhalten, in denen dieser unter anderem Sodann muß rmin die Technische Messe anck erklärt, daß die polnischen und französischen I als eine Antzetozenheit oder besser Geleaerch^t drahtlosen Berichte falsch seien. Die russischen!^ kaufmännischen Wertzeartzeii betrachten. Die Streitkräfte seien intakt. Zwar seien während I Aussteller von großen Betriehsanlätzen, von Ma-

- - - — ’ 1 IIHWwt um den Rückzug zu decken. Die bei

nauuie bet Abstimmung beauftragt. Aus Bhalistok geschlagenen Russe« entweichen auf t-rSrn m f „ .London wird gemeldet, daß der deutschen Re. Slonim auf dem Wege nach Minsk. Im Ortels.

dem friÄrliSr e^ aSSb^W&tton« der -berschlesifch-n Be bwg-r Kreise sind fünfzehnhundert Bob Zuteilung ber rein-powischen oder katholsschm I [^“nB8or«nee zur Kenntnis gebracht wurde. Die Gebiete, sehen äußerlich sehr bescheiden aus enthalte jedoch keine Angaben über die Hö- Wemi man aber die Verhältnisse des Qstens, die he des Nachschubes, da diese von der Gesialtuna sich in der. letzten Jahrhunderten ersehen haben 77 „ " OCT wuairung

einigermaßen kennt, dann meist inan, dich die W°* ”1^ XU übersehenden Lage in

Polnischen, ukrainischen, litauischen und jützijchen ^berschlesien abhängig gemacht werden soll. 2 tont nie steile durcheinanber und untereinanb^r e

M'^rdaß auch beiden ReligioMn keine rein- Was die Dole« wollen liche Scheiduntz vorgenammen werden kann. v ” roouen’

TMe Sot^run« nach Zuteilung du polnisch ’n L Kopenhagen, 27. August (Privattelegramm.) rCcr Bevölkeruntzsteile läßt sich atto! 5115 Warschau wird gemeldet: Der poini'che

S^nd des^ie«s'^^^^EKen GenerEtab erläßt eine Erklärung, wonach die ^iand des Krieges, so daß sich hinter dieser Fov-jpolnischen Truppen t« Obevschle.

Genf, 27. August.

.«irt uufUK/am. ?ntr recht wenige romantisch ver I dvriser Zeitung erfährt, ist ein

anlaste Leute gingen diesem Gedanken nach J<toe,<er Beschluß des Alliierttnrakes zur ober- und ruhig Denkende konnte jedoch lchlesischen Frage erfolgt, der die Frist zur

Tanks und Entwaffnung der Zivilbevälkerung auf de« fU schon den Verstand vrwren ^hatzen^Mrß^um I 2)e,einScr verlängert, Ausnahmen von der ®* Mögrickteft eines Krieges mit bet’<£nJfflt,tooffnun« aud» den neugebildeten deutschen

Rußland, zu denken, »"d polnischen Ortswehreu nicht zuerkennt und LKLrLn°L cy äi,

mt B&n>fti^n wirtschaftlichen B-zislmnE' zu Borschkagen zur schnelleren Bor- halten

Rnßlano hat. Auch Polen wird sich kaum -u"" a“-a:------- - -

emrr Waffenruhe bequemen ’

Ed sich der geschäftliche Erfolg sirr manchen FabrSamten erst in Wochen und Monaten nach der Messe herausstellon. Sodann aber würde es Ickon genÄgen, daß diese M-sse überhaupt da- gewesen ist. daß es, um mit dem Reichspräsiden- ten $u reben, schon mit fester Zuversicht erMer. muß, daß unfjere Technik trotz der uns crußae- zwungenen schweren wirtschaMichen und finaw- Ziellen Lasten bett Mut und die Kraft in sich mWt, müf einer defontzeren Technischen Messe ter ta® In-- und MtsLantz zu treten. E. Q