Einzelbild herunterladen
 

Der Wanderer.

Belletristisches Beiblatt zur Nassauischen Allqem. Zeitung.

1850. M 90.

2lrthur Pendennis.

(Fortsetzung.)

Das Federbett und die Kiffen schwollen über Mr. Foker zusammen, so daß man kaum sein kleines blaß­gelbes Gesicht und seine rothseidene Nachtmütze sah.

Holla!" rief Pen.

Wer ist da? sag's fir, Brüderchen!" knurrte die Stimme aus dem Bette.Was, Pendennis wieder? Weiß Deine Frau Mama von Deiner Abwesenheit? Hast Du mit uns gestern zu Abend gegessen? Nein wart 'mal wer mit unS gestern Abends, Schafskopf?"

Es waren die drei Offiziers da, Herr, und Mr. Bingley, und Mr. Costigan, Herr," antwortete der Be­diente, welcher alle Bemerkungen Mr. Fokers mit vollen­deter Ernsthaftigkeit aufnahm.

Ach ja, der Becher und die lustigen Späße gingen herum. Wir sangen eins, und ich besinne mich, daß ich mich mit dem Postillon prügeln wollte. Hab' ich ihn durchgedroschen, Schafskopf?"

Nein, Herr, 's kam nicht zum Prügeln, Herr," sagte derSchafskopf" immer noch mit vollkommner Ernsthaftigkeit. Und er packte Mr. FokerS Kleiderschrank einen Koffer, der daS»Geschenk einer zärtlichen Mutter war, und ohne den der junge Bursche niemals eine Reise machte. Es enthielt derselbe einen erstaunlichen Vorrath von Tellern, eine silberne Schüssel, einen silbernen Becher, silberne Schachteln und Fläschchen für alle Sorten Essen­zen und eine Auswahl von Rasirmessern, bereit gelegt für die Zeit, wo Mr. Fokers Bart käme.

Wcrd's ein ander Mal besorgen," sagte der junge; Bursche, indem er gähnte und seine kleinen schwächlichen ' Arme über dem Kopfe zusammenschlug.Nein, 's gab keine Prügelei, aber dafür ein tüchtiges Singen. Bingley 1

sang, ich sang, der General sang Costigan nämlich. Hast Du ihn schon einmaldas kleine Schweinchen un# term Bett" singen hören, Pen?"

Der Mann, dem wir gestern begegneten?" fragte Pen über und über zitternd,der Vater von"

Von der Fotheringay, derselbe. Na, ist sie nicht eine Venus, Pen?"

Mit Verlaub, Herr, Mr. Costigan ist im Warte­zimmer und sagt, Sie hätten ihn zum Frühstück gebeten, Herr. Kam fünf Mal schon, Herr, aber wollte Sie um keinen Preis wecken, und ist seit elfen hier, Herr"

Welche Zeit ist's jetzt."

Um eins, Herr."

Was würde die beste der Mütter sagen," schrie der kleine Tausendsassa,wenn sie mich um diese Stunde im Bette liegen sähe!" Sie will, ich soll meinen vernach­lässigten Genius kultiviren ha! ha! Pen, ich dächte, das wäre nicht ganz, wie um sieben in der Schule nicht, alter Junge? und der junge Schlingel brach vor Vergnügen in ein kindisches Gelächter aus. Dann fügte er hinzu:Geh und kohle ein Bischen mit dem General, während ich mich anwichse. Und ich sage Dir, Pendennis, bitte ihn, DiedaS kleine Schweinchen un­term Bett" vorzusingen, 's ist ein Kapitalspaß."

Pen ging in großer Aufregung, um Mr. Costigan aufzusuchen, und Mr. Foker begann seine Toilette.

General oder Kapitän Costigan denn bas letztere war der Rang, den er sich lieber beilegte saß im Fenster, indem er die Zeitung auf ArmSlänge vor sich hin hielt. Des Kapitäns Augen waren ein wenig trübe, und er buchstadirte das Blatt eben so wohl mit den Lip­pen als mit seinen blutunterlaufenen Augen, so etwa wie es die Leute machen, denen das Lesen eine seltene und schwierige Beschäftigung ist. Sein Hut war sehr auf die eine Seite geschoben, und da einer seiner Füße