[Zulöaer Änzriger
Zâ y Statt 2
Donnerstag, 1. Oktober
1931
Ar. 229
Kurze politische Nachrichten.
An Stelle des Abgeordneten Dr. Franzen, der sein Mandat zum 30. September niedergelegt hat, tritt der Landmann Martin Matthiessen, Auhof bei Meldorf in Schleswig-Holstein (Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei), in den Reichstag.
*
Der Neichsparteiausschuß des Zentrums tritt am Sonntag, den 25. Oktober, im Reichstag zusammen. Hauptgegenstand der Tagung ist ein Referat des Reichskanzlers Brüning über die politische Lage.
*
Im Anschluß an den Beschluß des Rheinisch-West- fäkischen Kohlensyndikats, im bevorstehenden Winter aus den Haldenbeständen verbilligte Kohle für Erwerbslose abzugeben, plant auch das Mitteldeutsche Braunkohlensyndikat eine solche Hilfe. Die Einzelheiten der Durchführung werden Gegenstand von Verhandlungen mit den einzelnen Fürsorgestellen sein.
*
Der geschäftsführende Vorstand des Verbandes der Preußischen Landgemeinden trat am 29. September in Berlin zusammen und beschäftigte sich mit den Maßnahmen der Reichs- und Landesregierung zur Sicherung der Haushalte der Länder und Gemeinden. Er war ein-
mutig der Auffassung, daß sparsamste Wirtschaftsführung allerorts durchgeführt werden muß. Er glaubt aber, mit allem Ernst darauf hinweisen zu sollen, daß die auf dem Wege der Notverordnungen getroffenen Maßnahmen in bedenklicher Weise den Rechtsboden verlassen und damit ein für das Staatsgefüge gefährliches Gefühl der gemeinen Rechtsunsicherheit erzeugen müssen.
all-
Einspruch des Stahlhelms.
Gegen das Ergebnis des Volksentscheids.
Das Bundesamt des Stahlhelm hat an das Wahlprüfungsgericht beim Preußischen Landtag ein Jd)tcibcn gerichtet, in dem gegen das Abstimmungsergebnis oes Volksentscheids auf Landtagsauflüsung in Preußen, wie es der Landeswahlausschuß festgcsteüt hat, Einspruch erhoben wird. In dem Schreiben wird eine Anzahl von Gründen ausgesührt, die nach Ansicht des Stahlhelms beweisen, daß Übergriffe im Sinne einer Abstimmungsbehinderung oder irreführenden Beeinflussung durch die Behörden stattgesunden haben und daß die in der Verfassung vorgesehene Abstimmungsfreiheit und das Abstimmungsgeheimnis bei dem Volksentscheid verletzt worden sind.
Der Einspruch wird u. a. auf folgende Gründe gestützt: Nichtstreichung Verstorbener in den Stimmlisten, Doppelein- tragung verzogener Personen, Ausführung behinderter (Geisteskranker und Entmündigter) als stimmberechtigt, Nichtberücksichtigung des Ruhens ihres Stimmrechtes bei Personen des Soldatenstandes, Aufführung von Ausländern als Stimmberechtigte, nachträgliche Streichung von Stimmberech- ngten, die sich beim Volksbegehren eingetragen hatten, unzu- assige Ungültigkeitserklärungen gültiger Stimmzettel. Mängel m Abstimmungslokalen, Mängel bei Ausstellung und über» n von Stimmscheinen und Mängel der Stimmzettel und Umschläge, Verstöße von Abstimmungsvorstehern. Verstöße von beamten, die dienstlich mit der Bearbeitung von Volksent- Midsangelegenheiten betraut waren, Verstöße von Behörden, berstoße der Presse, insbesondere der sozialdemokratischen, gegen das Wahl- und Abstimmungsgeheimnis.
Dem Reichspräsidenten!
Zum 84. Geburtstag am 2. Oktober.
Ar Reichspräsident vollendet am 2. Oktober das ASj-benëjaljr. Wie alljährlich, gedenkt an diesem Tage as deutsche Volk des höchsten Beamten im Reiche mit onderer Achtung und Ehrfurcht, und dieser Respekt dargebracht nicht nur seines hohen Alters ^"'das man ehren möchte, sondern vor allem auch w! ^j1 er trotz dieses hohen Alters rastlos tätig N ben ins Unglück geratenen Staat, an dessen Spitze runa-"^auen des Volkes ihn gestellt hat, aus den Niede- 7 der Not wieder emporzuführen zu lichten Höhen, unablässig am Werke ist. um seinem Deutschland Weltgeltung der Vorkriegszeit zu verschaffen, der du" neuem einen ersten Platz unter den Völkern erringen zu helfen. Und gleich dem deutschen bte ganze Welt dieses hohe Bestreben des Eèn mit ehrfurchtsvoller Bewunderung an. selbst ÄH^p^üsident hat Gegner, aber keine Feinde, und Gegner wagen nicht an der Ehrlichkeit seines Lieba ^er Lauterkeit seines Charakters, an seiner Uniert^ < Treue zum Volke — zum ganzen Volke ohue führn ? ?H Parteien — zu zweifeln. Seine Amts- üehalian Uhlich, stets streng im Rahmen der Verfassung stellte PTt seinen direkten öffentlichen Kundgebungen in Einiok'jEr und immer wieder die Notwendigkeit, sich leit könn" ?u finden, in den Vordergrund — nur Einig- ^kbeisüm ^"en neuen Aufstieg des deutschen Volkes ^urzeln^U-, Ohne je etwas seinen in der alten Zeit Reichs^/H Grundanschauungen zu vergeben, verstand der ^fühl b^'Uent aus seinem strengen, eisernen Pflicht- Zeit und fo; ^derzeit auch den Erfordernissen der neuen tragen ueuen Stellung im Staate Rechnung zu feigen' mX^ ,uuken wir ihm heute wie in früheren die foir ih ^fn^tig und ehrlich sind die guten Wünsche, leben darbrittgen Geburtstage und für sein ferneres toen^ein Adrigen Leben des Reichspräsidenten Die Stadt V » ^'"«ders markante Daten hervorgehoben.
. U 93 ctterf K ist seine Vaterstadt: hier wurde Paul ^es Offi,; $e udorff und Hindenburg als Sohn ®ect geboren. Der Vater stammte aus Neu- 'Ulliengui ist ?,^ußlschen Greife Rosenberg; dieses Fa- us Grund éinJf Han weiß, dem Reichspräsidenten später gemacht toovh„J bİ"dereu Sammlung zum Geschenk "arkische^ nm^r ^" Familie Beneckendorff ist alt- k^einiguuu e"isprossen; die Namen- und Wappen- im Äre Ä Geschlechte derer von Hindenburg
S 3. Juli ? Hatt. In der Schlacht bei Königgrätz wurde Paul von Hindenburg leich! ver- m™ gpnpn ■Yrnlifi,ii,r> H«7m n^m »
Bor Schluß der Genfer Tagung.
Wichtige Beschlüsse auf dem finanziellen Gebiete.
Der Völkerbundrat beauftragte den Präsidenten des ^^^^^^^^ im Falle eines dringenden Hilfe- gesuches eines Staates um finanzielle Unterstützung des Völkerbundes unverzüglich die notwendigen Maßnahmen zu ergreifen und telegraphisch dieZustimmung der einzelnen Ratsmächte einzuholen. Zur Begründung dieser Entschließung wird darauf hingewiesen, daß in einzelnen Fällen sofort die notwendigen finanziellen Hilfsmaßnahmen ergriffen werden müßten.
Der Vorschlag des früheren belgischen Finanzministers Franqui auf Schaffung einer internationalen Kreditbank zur Umwandlung der kurzfristigen in langfristige Kredite wurde dem Ständigen Finanzausschuß überwiesen. Ferner wurde u. a. beschlossen, Vorschläge der Regierungen für die Vergebung öffentlicher Arbeiten zur Bekämpfung der internationalen Arbeitslosigkeit zu prüfen und erforderliche Vorschläge zu machen.
Der japanisch-chinesische Streit soll noch erneut zur Verhandlung gelangen.
Der Völkerbundrat, d. h. die maßgebenden englischen und französischen Kreise, sind der Ansicht, daß die- Aufgabe des Rates in dem China-Japan-Streit lediglich in der Verhinderung des Ausbruches von Feindseligkeiten bestand. Dies Ziel sei im Wesentlichen erreicht worden. Die Regelung des Konfliktes sei nicht die unmittelbare Aufgabe des Völkerbundrates, sondern müsse den beiden beteiligten Regierungen überlassen bleiben.
China-Japan zum letztenmal.
Sitzungen des Völkerbundrates.
Der Völkerbundrat trat zu einer Sitzung zusammen, die vornehmlich der abschließenden Behandlung des japanisch-chinesischen Streites gelten sollte. Da jedoch die vertraulichen Verhandlungen der europäischen Großmächte mit der japanischen und der chinesischen Regierung noch zu keinem endgültigen Abschluß gelangt waren, konnte der Völkerbundrat zunächst in der China-Japan- Frage nichts erreichen. Der Pölkerbundrai hat offiziell sämtliche Regierungen aufgefordert, die Verpflichtung zum Stillstand der Rüstungen zu genehmigen. Die übrigen Staaten werden aufgefordert, die Angaben bis z ü m 1. November zu machen.
Der Rat trat am Abend zu einer neuen Sitzung zusammen, in der eine abschließende Entschließung über den japanisch-chinesischen Streit angenommen wurde. Der Völkerbundrat soll gut Behandlung des japanisch-chinesischen Konfliktes im Oktober erneut einberufen werden. Diese Einberufung der neuen Ratssitzung hat jedoch nur rein formale Bedeutung, da mit der Entschließung die Behandlung des japanisch-chinesischen Streitfalls vor dem Rat abgeschlossen wird Man will sich jedoch die Möglichkeit offen lassen, im Falle einer neuen Verschärfung des Streitfalles den Völkerbundrat im Laufe des Oktober in Genf oder Paris von neuem zusämmenzuberusen.
400 koreanische Farmer von chinesischen Soldaten niedergemetzelt?
Nach einer Meldung aus Tokio sollen südlich von Mulden 3000 chinesische Soldaten 4 0 0 koreanische Farmer nieder gemetzelt haben. Japanische Truppen aus der Mandschurei sollen zur Hilfeleistung entsandt worden sein.
SepMaiiffenregiernng tu EHma.
Friedensverhandlungcn mit Japan.
Nach einer amtlichen japanischen Meldung aus Charbin hat sich in Kirin eine Provinzregierung gebildet, die sich bereit erklärt hat, mit der japanischen Regierung Friedensverhandlungen einzuleiten. Die Vertreter ter Provinzregierung sollen nach Japan unterwegs sein. Auch in M u k d e n hat sich eine Provinzregierung gebildet, die erklärte, daß sie bereit ist, mit Japan sofort Friedensverhandlungen einzuleiten unter der Bedingung, daß das japanische Oberkommando sämtliche Waffen, die von den Japanern beschlagnahmt wurden, der chineüichen Armee wieder ausliefere.
den Schlachten von Gravelotte und Sedan und an der Belagerung von Paris teil, stieg während einer meist im Generalstab verbrachten militärischen Laufbahn zu den höchsten militärischen Ehrenstellen auf und nahm im März 1911 seinen Abschied. Von seinem Ruhesitz in Hannover rief ihn der W e l t k r i e g in die militärische Tätigkeit zurück. Was er uns damals geworden und gewesen ist, ist bis zum heutigen Tage so frisch in Erinnerung, daß es kaum besonders hervorgehoben zu werden braucht: wir sagen nur Tannenberg und Masurische Seen, wir sagen nur Ostpreußen! Und dann Hindenburgs Treue nach dem unglücklichen Ausgang des Krieges, nach dem Zusammenbruch Deutsch
lands: wie er sich nach dem Ausbruch der Revolution, um Schlimmeres und Schlimmstes zu verhüten. der
neuen
Regierung zur Verfügung stellte und die'schwierige Operation der eiligen Rückführung des Heeres in die Heimat übernahm!
Die dritte große Lebensperiode des „Feldmarschalls", wie weite Kreise ihn noch heute nennen, wird bezeichnet durch die Übernahme der Reichspräsidenten- schaft. Was fiel nicht alles in die Zeit seit dem 12. Mai 1925, an welchem Paul von Hindenburg das Amt des Reichspräsidenten übernahm und im Reichstage den Eid auf die Verfassung leistete! Auswortungsgefetz, Locarnovertrag, Abwehr der Kriegsschuldlüge, Hindenburg- >§ivendo__ 'n n ri ,n'
Vermischte Nachrichten
Verlängerung des Umzugs- und Uniformverbotes in Bayern.
München. In Bayern ist das Umzugs- und Uniformver- bot verlängert worden. Mit Zustimmung des bayerischen Ge- samtministeriums hat das bayerische Innenministerium das Auszugs- und Uniformverbot vom 10. Juli 1931, dessen Geltungsdauer bis 30. September 1931 befristet war, nunmehr bis 31. März 1932 verlängert.
Nachspiel zum Young-Plan-Volksbegehren.
Berlin. Vor der Strafkammer des Berliner Landgerichts I wurde in der Berufungsinstanz der Prozeß gegen Geheimrat Dr. Hugenberg wegen Beleidigung der mit der Feststellung des Ergebnisses des Volksbegehrens gegen den Doung-Plan beauftragten Reichsbeamten verhandelt. Dr. Hugenberg hatte in einem Artikel, der vor der endgültigen Feststellung des Abstimmungsergebnisses verfaßt war, bekanntlich geschrieben: „Hoffentlich wird inzwischen nicht allzusehr relouchiert". Tas Schöffengericht hatte seinerzeit auf eine Geldstrafe von 500 Mark erkannt. Die Berufung Hugenbergs wurde jetzt auf dessen Kosten verworfen.
Versammlungsverbot in Württemberg bis 31. März verlängert.
Stuttgart. Das Württembergische Innenministerium hat das Verbot von allen, auch nichtpolitischen Versammlung einschließlich der Auszüge, Aufmärsche und Propagandafahrten, das bisher bis zum 1. Oktober gegolten hat, angesichts der allgemeinen Lage bis zum 31 März 1932 verlängert.
Insgesamt 15 000 Kubikmeter Felsverlust auf Helgoland.
Hamburg. Wie das Bureau für Uferschutzbauten mitteilt, sind an der letzten Abbruchstelle auf Helgoland die noch überhängenden Felsreste abgesprengt worden, damit die an den Aufräumungsarbeiten Beschäftigten keiner Gefahr ausgesetzt werden. Somit beträgt der Felsverlust durch Absturz und Ab- sprcngungen insgesamt 15 000 Kubikmeter. Aus Helgoland hofft man, daß es im Rahmen des Arbeitsbeschaffungspro- gramms möglich sein werde, die Jnselschutzmauer weiterzuführen.
Kein Schleuderflugdienst des Norddeutschen Llody während des Winters.
Bremen. Der Schleuderflugdienst der beiden Lloydschnell- dampfer „Bremen" und „Europa" wird für die Wintermonate eingestellt. Schnelldampfer „Europa" gibt nach der Rückkehr von seiner jetzigen Reise am 5. Oktober Schleudereinrichtung und Flugzeug von Bord, während Schnelldampfer „Bremen" nach Beendigung der am 1. Oktober beginnenden Rundreise den Schleuderflugdienst einstellt. Bei Eintritt günstigen Flugwetters im Frühjahr 1932 wird der Dienst wieder ausgenommen toerden.
Anschlag auf den Schnellzug Galatz—Braila.
Bukarest. Auf den Schnellzug Galatz—Braila wurde ein Anschlag verübt. Unbekannte Täter hatten eine Schwelle quer über das Gleis gelegt. Ein Unglück konnte verhütet werden. Sian vermutet einen Terrorakt.
Gefängnisstrafe für Deutschunterricht.
Bromberg. Ein Fräulein Anna Gonschorek hatte den Eltern schulpflichtiger Kinder gezeigt, wie ihre Kinder am besten Die deutsche Sprache erlernen könnten. Sie mußte sich deswegen vor Gericht verantworten. Das Gericht in Adelnau verurteilte die Angeklagte zu 14 Tagen Gefängnis. In einem ähnlichen Prozeß ist bereits nachgewiesen worden, daß im Gesetz überhaupt keine Strafen für eine derartige Tätigkeit vorgesehen sind. Gegen das Urteil ist Berufung eingelegt worden. ö ö
Raubüberfall auf einen Kraftwagen.
Oppeln. Die Raubüberfälle auf Postfahrzeuge im Kreise Oppeln wollen kein Ende nehmen. Auf der Straße zwischen Malapane und Dyloken wurde ein neuer Überfall auf ein Pferdegespann der Reichspost verübt. Zwei vermummte Manner hielten den Wagen an und verlangten von dem Beamten die Herausgabe der Wertsendungen. Da der begleirende Postbeamte den Schlüssel zu den Behältern nicht bei sich hatte und sich außerdem einige Kraftwagen näherten, flüchteten die Räuber.
Das Gchiffsgrab in Der Nordsee.
Das Unterseeboot „Nautilus" wird versenkt.
Das Schiffsamt der Vereinigten Staaten hat die Vernichtung des Unterseebootes „Nautilus", mit dem Hubert Wilkins bis zum Nordpol gelangen wollte, gestattet. Wilkins hat die Absicht, das Polarschiff in der Nordsee zu vernichten, da es nicht imstande ist, unter eigener Kraft Amerika zu erreichen, und es gefährlich wäre, das Unterseeboot ins Schlepptau zu nehmen ^er amerikanische Konsul in Bergen dürfte als offizieller Zeuge der Versenkung des vielgenannten Schisses beiwohnen.
ordnungen, Hoover-Plan usw., usw.! Nur ein paar Sticb- worte sind das, aber sie zeigen den Weg, den wir unter Hindenburgs Präsidentschaft gegangen sind. Der Reichspräsident — auch dies sei noch gesagt — ist Ehrendoktor aller Hochschulen Deutschlands, Ehrenmeister des deutschen Handwerks und Ehrenbürger von mehr als 170 deutschen Städten. Und vielleicht erinnert man sich auch, daß er Lebenserinnerungen geschrieben hat, die im Frühjahr 1920 unter dem Titel „Aus meinem Leben" erschienen sind. Ob er sie wohl während seiner Präsidentschaft ergänzt und weiteraeführt hat?
Geschichten um Hindenburg.
Bei Manövern in Ostpreußen hatte Hindenburg früher wiederholt mit der „Weißen Armee" die Masurischen Seen zu verteidigen. Die Soldaten der „Roten Armee", die die Russen darstellten, pflegten dann immer zu sagen: „Jetzt gehen wir baden!" Die „Rote Armee" wurde nämlich regelmäßig in die Seen getrieben. Wenn abgeblasen wurde, standen die „Roten" bis zum Halse im Wasser. Und scherzhaft erzählte man, daß die Offiziere nur noch in wasserdichten Uniformen zu den Hindenburg-Manövern einrückten.
*
Hindenburgs Ruhe ist erstaunlich und hinterließ im Kriege bei allen, die ihm nübertraten, den nachhaltigsten Eindruck. Diese Ruhe hatte ihren Grund in langjähriger Schulung. Auf eine bewundernde Äußerung antwortete der Generalfeldmarschall: „Ein Generalstab darf keine Nerven haben, ein nervöser Generalstab bringt Unruhe in die ganze Armee!"
*
Während des Krieges äußerte Hindenburg einmal:
„Es kommen unaufhörlich Briefe, die mir sichere Mittel angeben, den Krieg zu gewinnen. Da schreibt mir neulich jemand, ich solle immer nur am Ufer eines gewissen Flusses entlang ziehen, immer geradeaus bis Petersburg. Die Idee ist nicht schlecht, und wenn mir die Russen versprächen, immer am anderen Ufer zu bleiben, täte ich cs vielleicht!"
*
Wie sehr sich Hindenburg schon als junger Offizier seiner hohen Ziele bewußt war, ersieht man aus einem Gespräch, das er als Leutnant einmal mit einem Kame- raden führte. Der Kamerad hatte geäußert, es wäre sein einziger Wunsch, an der Spitze eines Regiments stehen und ev mit „Hurra" gegen den Feind führen zu können. Hieraus erwiderte Hindenburg nachdenklich: „Für mich müßte es das Ganze fein!"