- 743 -
und an die isthmischen und olympischen Spiele der alten Griechen erinnerte. Gut ausgeführte Gesänge und unmuthige Turnspiele wechselten dann miteinander ab. Gegen den Schluß des hübschen Festes stieg ein Luftballon — Symbol des geistigen Aufschwungs, an den die Turnbestrebungen anzuknüpfen, Henkel seinen Turnern ans Herz legte. Die Zahl der theilnehmenden Turner belief sich auf 360. Abends beschlossen sämmtliche Turner ihren Festtag im Oesterreichischen Hofe in froher Geselligkeit. — Das Gedeihen der Turner in Deutschen Landen ist eine sehr erfreuliche Erscheinung und gewinnt gerade jetzt eine besondere Bedeutung in dem Umstand, daß es der Jugend eine treffliche Borschule für den spätern Wehrdienst abgibt.
z. Kassel, 10. Sept. Zur Ergänzung deö neulichen Berichtes Ihres △ Korrespondenten über die fata unseres Militairs in Baden erlauben Sie mir die Bemerkung, daß 1) die Orte, deren Bewohner sich so gastlich bewährten und dann so freundlichen Berkehr mit unseren Truppen pflogen, Feudenheim, Käfernthal und Waldstätt heißen nnd daß 2) unsere Truppen keineswegs blos vor den Wanzen gewichen sind. Diesen allein würde man vielleicht gestanden haben. Aber zu ihnen hatten sich Unannehmlichkeiten solcher Art gesellt, welche es menschlichen Geschöpfen nicht möglich machten, auszuhalten, zumal wenn sie, wie das bei unsern Soldaten der Fall ist, an Reinlichkeit gewöhnt sind. — llkbrigkiis sind unsere Solvaten bereits auf dem Rückmärsche begriffen.
Ungarn.
Die Niederlagen der Ungarn wiederholen sich zufolge der militairischen Ueberlegenheit ihrer Gegner und des im eignen Lager gesponnenen Berraths. Sie sinv am 28. und 29. August bei ven römischen Schanzen zwischen Temerin und Jarek aus's Haupt geschlagen worden. Diese Orte wurden von den ganz in der Offensive befindlichen Insurgenten in Brand gesteckt. Die Ungarn sammelten sich unter Bechthold erst bei Altker wieder. Kossuth theilte dem Repräsentantenhaus«: am 2. mit, daß am 26. August der Deutsche Reichsverweser Herrn v. Szalai als ungarischen Gesandten in Frankfurt offiziell empfangen habe, und daß ein Deutscher Gesandter und die Anerkennung Ungarns von Seiten Frankreichs und Englands zu erwarten sei. Nachrichten aus Ungarn bestätigen das Borrücken des Ban Jel- lachich gegen Ungarn. Er soll sich an der Spitze von 56000 Diann mit 60 Kanonen befinden. Zwei Bataillone des Brooder Grenzregiments haben fchon bei Bukowar die Donau passirt. Der Ban beabsichtigt über Esseg geradezu auf Pesth loszurücken.
Rußland.
St. Petersburg, 27. Aug. Der Kaiser hat folgendes Schreiben an Graf Radetzky gerichtet: Nachdem Wir mit steter Aufmerksamkeit den Bewegungen der Truppen gefolgt waren, welche Ihrem Oberbefehl zur Aukrecht- Haltung der legitimen Rechte Ihres Monarchen anvertraut sind und nun Kunde erhalten haben von den glänzenden Siegen, die Sie bei Sommacampagna und Custozza erfochten, haben Wir es für gerecht erachtet, Sie zum Ritter der 1. Klaffe des Ordens des heiligen Großmärtyrers und Sieg
bringers Georg zu ernennen, dessen Insignien Wir Ihnen hierbei übersenden. Indem Wir durch diese höchste mili- tairische Auszeichnung in Unserm Reiche einen neuen Beweis Unserer ausgezeichneten Anerkennung Ihres langjährigen, durch so glänzende Waffenthaten bezeichneten Dienstes zu bekunden wünschen, verbleiben wir Ihnen für immer wohlgewogen. Peterhof, den 19. August 1848.
(gez.) Nicolaus.
Großbrittanien.
London, 5. Sept. Das Parlament ist vorläufig bis zum 2. November prorogirt. Die Königin ward bei ihrer Auffahrt nach dem Parlament sehr enthusiastisch begrüßt; das Wetter war schön und die Menge der Zuschauer größer als je. Nach den üblichen Germanien und nachdem der Sprecher mit den Gemeinen vor den Schranken des Hauses der Lords vor Ihrer Majestät erschienen war, verlas die Königin folgende Thronrede: „My Lords und Gentlemen! Es freuet mich. Sie der Obliegenheiten einer arbeitsvollen und langdauernden Session entlassen zu können. Die Akte, betreffend die Verhinderung von Verbrechen und Gewaltthaten in Irland, welche zu Anfang der Session meinen Assent erhielt, ist von den wohlthätigsten Erfolgen begleitet worden. Der offenen Zurschautragung von Waffen zu verbrecherischen Zwecken ist eine Schranke gefetzt worden : der Lauf der Gerechtigkeit wurde nicht länger unterbrochen , und mehrere verabscheuungswürdige Mörder, welche durch das Land Schrecken verbreitet hatten, mürben ergriffen, vor Gericht gestellt und verurtheilt. Das Elend in Irland, die Folge wiederholter Ausfälle in der Produktion der Lebensmittel, ist durch die Anwendung des Gesetzes wegen Unterstützung der Armen und durch den Ertrag wohlthätiger in anderen Theilen des Vereinigten Königreiches zusammengebrachter Beisteuern gemildert worden. Andererseits haben organistrte Verbrüderungen von der vorherrschenden Bedrängniß Anlaß genommen, meine leidenden Unterthanen zur Rebellion aufzureizen. Hoffnungen auf Plünderung und Gütereinziehungen wurden rege gemacht, um die Bedrängten zu versuchen, während den Ehrgeizigen die phantastischsten Aussichten eröffnet wurden. Unter diesen Umständen erbat ich von Ihrer Loyalität und Weisheit eine Verstärkung der Regierungsgewalten, und meine Regierung, gekräftigt durch Ihre rasche Zustimmung, ist im Stande gewesen, in wenigen Tagen Umtriebe zu vereiteln, welche Monate lang vorher eingeleitet waren. Die von dem Lordlieutenant von Irland bei dieser Veranlassung bewiesene Thatkraft und Entschlossenheit verdient meinen wärmsten Beifall. Mitten unter diesen Schwierigkeiten haben Sie Ihre Bemühungen zur Verbesserung der bestehenden Gesetze fortgesetzt. Die Akte wegen Erleichterung der Veräußerung schuldbelasseter Grundstücke wird, wie ich zuversichtlich hoffe, allmâlig ein Uebel von bedeutender Größe für die socialen Verhältnisse Irlands entfernen. — Das System der unabänderlichen Erbfolge in Grundstücken, welches in Schottland bestand, hat sehr ernstliche Uebelstände herbcigeführt, und es freuet mich sehr, dasselbe nach Grundsätzen umgestaltet zu sehen, welche in diesem Theile. des vereinigten Königreichs sich schon lange von wohlthätiger