350

Vom Kriegsschauplätze.

Ueber einen Offizier, der in Metz gefangen gewesen, geht der N. Z. folgender Brief zu!

v. 6. Marange, 26. August. Heute habe ich Ihnen die Mit­theilungen eines vorgestern aus der Kriegsgefangenschaft zu Metz entlassenen preußischen Offiziers, des Seconde-Lieutenant Simmers­bach vom 16. Infanterie-Regiment zu vermitteln. Dieser Herr, welchen, da ich ihn gestern Nachmittag kennen lernte, noch die fieber­hafteste Freude ob seiner Freilassung erfüllte, erzählte ungefähr Folgendes: „In dem furchtbaren Kampf von Mars la Tour, wo der größte Theil der Offiziere meines Bataillons, auch mein Haupt­mann (von Arnim), fielen, waren unsere Tirailleure bis auf 16 Schritt feuernd an den Feind herangekommen, als wir von der Uebermacht überwältigt wurden. Der Kapitän, welcher mir den Degen abforderte, ließ mir denselben, auf meine durch die Mitthei­lung unterstützte Bitte, daß ich ihn in drei Feldzügen geführt. In den nächsten Stunden wurde ich von PontiuS zu Pilatus, von einem General zum andern geführt, die sämmtlich über Armeezu­stände, Aufstellungen — worüber ich als Subalternoffizier natürlich nichts zu wissen erklärte — vor allem aber darauf inguirirten, ob der Kronprinz nicht dabei gewesen, wo der Kronprinz sei, was der Kronprinz vorhabe? Sie schienen den gewaltigsten Respekt vor demselben zu haben. Die Offiziere benahmen fich im Allgemeinen anständig gegen die Gefangenen, General Ginai lud mich sogar zur Tafel; die Soldaten der verschiedenen Corps, an denen wir durch- passirten, waren dagegen roh und pöbelhaft, drängten sich heran, schrieen, verhöhnten uns, schimpften auf die gemeinste Weise und wurden so drohend, daß der uns escortirende Offizier sich veranlaßt sah, den Begleitungsmannschaften zu befehlen, das Bajonett aufzu­pflanzen. Unsere Soldaten wurden in Metz, wohin man uns andern Tags führte, in ein Fort eingesperrt, wir Osfiziere, nachdem man uns das Ehrenwort abgenommen, keinen Fluchtversuch zu machen, in der Stadt selbst anständig einquartiert. Diese war reich beflaggt und voller Jubel über den angeblichen glänzenden Sieg vom 16. d. Mts.; unsere Verluste wurden ins Ungeheuerliche gesteigert und zahllose Trophäen sollten uns entrissen sein; so versicherten die Soldaten und Offiziere beim Erblicken meiner Regimentsnummer, daß sie unsere drei Fahnen erobert hätten. In der That war nur eine Fahne des 16. Regiments vorübergehend in Feindeshände ge­rathen, aber wieder zurückerobert worden. Die Physiognomie der Stadt und unsere Behandlung änderte sich vollständig im Verlauf der Schlacht vom 18. August. Je mehr sich der Kanonendonner Metz näherte, um so größer wurde der Lärm, die Aufregung auf den Straßen; schon kamen zahlreiche Verwundetenzüge in die Stadt, da erschien ein Offizier bei uns mit der Erklärung, daß wir auf Befehl des Generals anderweit untergebracht werden sollten, wies uns zwei sehr kleine Zimmer als unsern künftigen Aufenthalt an und erklärte ferner, daß der General befohlen, wir sollten dieselben nicht mehr verlassen; Protest hiergegen, schon um unserer Gesundheit willen, war Anfangs vergeblich, in den folgenden Tagen gestattete man uns eine einstündige tägliche Bewegung auf einem kleinen Hof, im Gänsemarsch hinter einander, wie Sträflingen; ein barsches „Montez“ des bewachenden Soldaten beorderte uns wieder hinauf; ein ;bärbeissiger Kapitän, ein vom Unteroffizier Avancirter ohne Bildung und Schliff war unser oberster Kerkermeister. Unsere Kompetenzen wurden mehr und mehr beschränkt. (Trib.)

In der Schlacht am 18. August wurde der Rittmeister von Buddenbrock, im Gefolge des Königs, leicht verwundet, ein Beweis, wie sehr der greife Kriegsherr sich dem Granatfeuer exponirte.

A u s z « g

aus der amtlichen Verlust-Liste Nr. 8.

Gefecht bei WeistenburF am 4L August.

1. Nassauisches Infanterie Regiment Nr. 87.

1. Compagnie.

MuSk. Amand Gutberlett auS Fulda. L. v. — Musk. Jonas Kann aus Wollrcda, Kr. Melsungen. L. v.

3. Compagnie.

Musk. Nikolaus Friedr. Köbrich aus Netra, Kr. Eschwege' L. v. Bei der Compagnie. — Musk. Johann Lauterbach aus Zwesten, Kr. Fritzlar. S. v.

4. Compagnie.

Musk. Friedr. Krug aus Deute, Kr. Melsungen. L. v. — Musk. Vallenthin aus Ellenberg, Kr. Melsungen. L. v. — Musk. Georg Steinbach aus Elfershausen, Kr. Melsungen. L. v. Musk. Iffert aus Ellenberg, Kr. Melsungen. Vermißt. — Musk. Müller aus Kriebendorff, Kr. Eschwege. Vermißt.

9. Compagnie.

Füs. Wilhelm Heinemann aus Eschwege. V. — Füs. Konrad Frank aus Wommen, Kr. Eschwege. V. — Gefr. Wil­helm Tröll aus Unhausen, Kr. Eschwege. Vermißt.

10. Compagnie.

Gefr. Julius Brill aus Eschwege. V. — Füs. Heinrich Fahn aus Bischhausen, Kr. Eschwege. V. — Füs. Georg Helwig aus Reichensachsen, Kr. Eschwege. V. — Gefr. Nathan Levy aus Eschwege. L. v. — Füs. Adam Syppel aus Krumbach, Kr. Cassel. V.

11. Compagnie.

Füs. Friedrich Hempsing aus Eschwege. S. v. — Füs. Peter Jacob I. aus Kirschroßbach, Kr. Eschwege. Vermißt.

12. Compagnie.

Füs. Heinrich Knauf aus Cassel. V. unb.

2. Hessisches Husaren-Regimeut Nr. 14.

1. Escadron.

Hus. Franz Becker aus Eschwege. T. S. d. b- Rückgrat. — Hus. August Klapp aus Ippinghausen, Kr. Wolfhagen. T. S. b. b. Unterleib. -- Gefr. Johannes Schade aus Ihrings­hausen, Kr. Cassel. L. v. S. i. b. l. Oberarm.

2. Escadron.

Hus. Nikolaus Möller aus Günsterode, Kr. Melsungen. S.

v. S. d. d. Unterleib. Laz. Sulz.

4. Escadron.

Serg. Konrad Schnaut aus Kasdovf, Kr. Homberg. T. auf dem Schlachtf. , S. b. b. Kopf. — Hus. Johannes Knauf aus Vollmerz, Kr. Schlüchtern. T. S. d. d. Brust. — Einj. Freiw. Gefr. Ernst Goldschmidt aus Cassel. T. S. b. d. Brust. , — Einj. Freiw. Gefr. Theodor Stilling aus Cassel. L. v. S. i. d. Unterleib. — Hus. Johann Adam Wetzel aus Oberzell, Kr. Schlüchtern. S. v. S. b. b. Unterleib. — Gefr. Johannes Drude aus Viesebeck, Kr. Wolfhagen. 8- v. Streifschuß a. Arm. Laz. Monboze. — Hus. Oswald Friedrich Rößler aus Casiel. 8. v. Kontusion a. Schienbein. — Hus. Jakob Strube aus Iba, Kr. Rotenburg. L. V. Verstauchung des r. Kniegelenks. — Hus. Heinrich Klipp aus Groß-Roppershausen, Kr. Ziegenhain. L. v. S. a. r. Oberschenkel. — Gefr. Adam Bax aus Berge, Kr. Homberg. Vermißt.

NB. Aus der Verlust-Liste werden wir die Namen aller aus der Provinz Hessen Stammenden mittheilen.

Die Expedition.

Gedruckt und verlegt in der Buchdruckerei des vereinigten evangel. Waisenhauses.