Einzelbild herunterladen
 

«86

Am 22. Juli wurde dem Herrn Obrist v. Borries folgende Adresse überreicht.

Hanau, den 22. Juli 1870.

An

das zweite Hessische Jnfanterie-Negiment Nr. 8T.

Hanau's gestimmte Bürgerschaft fühlt sich tief im Herzen gedrungen, dem hochgeschätzten Commandeur, dem edlen Offiziercorps und der braven, tapferen Mannschaft des 2. Hessischen Infanterie-Regiments Nr. 82, bei dessen Abmarsch aus Hanau, als Zeichen ihrer wärmsten Liebe und Verehrung ein aufrichtiges Wort des Abschieds zu widmen.

Die Bürgerschaft hat den hochherzigen Geist des Regiments kennen und würdigen gelernt, die Bürgerschaft weiß, daß solche Streiter auf dem Felde der Ehre für das theure deutsche Vaterland muthvoll einstehen werden, und sie ruft ihnen allen ein männliches, ernstes, hoffnungsreiches Lebewohl zu.

Ziehet hin mit Gott!

Der allgerechte Vater droben hält segnend seine Hand über Deutschlands Söhnen, die für die heilige Sache des Vaterlands zum Schwerte greifen. Seid getrost, stehet fest, der Himmel hilft!

Deutschlands Genius, der Genius der Menschheit schwebt über Euren tapfern Reihen.

Die lieben Eurigen, die Ihr in unsrer Mitte zurücklaßt, sie sind des Schutzes und der Hilfe Aller gewiß. Unser Herz ist bei Euch, unsere Liebe und die innigsten, die tiefsten Wümche begleiten Euch.

Gott und der tapfere, entschlossene Muth des Volks in Waffen werden unserer gerechten Sache den Sieg verleihen.

Unwiderstehlich erheben sich Deutschlands Völker, drum auf 1 nur kühn dem Feinde entgegen, es gilt die Freiheit des Vater­landes und seine ruhmvolle Zukunft!

Mit diesem Abschiedsworte lebet wohl! Auf ein frohes, glückliches Wiedersehen!

Deutschland hoch ! — Hoch König Wilhelm der Erste!

Im Namen der Bürgerschaft Kanau's

_____Der Oberbürgermeister Cafsian. __________

Verehelichte, Gehörne und Gestorbene in hiesiger Stadt.

Verehelichte.

In der ev. Gemeinde der Marienkirche.

Den 15. Juli. Johann Peter Georg Nicolay, Bürger und Kaufmann, mit Jungfrau Johanne Maria Luise Weiß­born.

Den 17. Juli. Konrad Hohmann aus Sterbfritz, Taglöhner dahier, mit Wil­helmine Gelhaar aus Steinau.

In der ev. Gemeinde der Ivhanneskircke.

Den 17. Juli. Daniel Ludwig Seitz, Bürger und Gärtner dahier, mit Jung­frau Anna Margaretha Rüfer von Mittelbuchen.

Den 18. Juli. Johannes Guckemus, genannt Zimmermann, Bronceur, von hier, mit Dorothea Alig von Oberrodenbach.

In der katholischen Gemeinde.

Den 21. Juli. Michael Mohrs von Coblenz, mit der Wittwe Juliane Hain, geb. Schneider, von Seligenstadt.

G e b o r n e.

In der ev. Gemeinde der Marienkirche.

Den 20. Juni. Anna Katharine, des Bürgers zu Cassel und Schuhmachers dahier Karl Ludwig Jmgrund, T.

Den 21. Juni. Hermann, des Kaufmanns dahier Johann Eduard Koch aus Ro­tenburg, S.

Der 21. Juni. Anna Maria Magdalena, des Beisitzers und Cigarrenmachers Johann Friedrich Wichmann, T.

Den 24. Juni. Anna Katharine Johanne, des Bürgers und Schuhmachermeisters Johannes Fink, T.

Den 25. Juni. Johann Philipp, des Bürgers und Metzgermeisters Peter Matthäus, S.

Den 29 Juni. Johann Philipp Hermann, des Ortsbürgers zu Meerholz und Ge­hülfen bei Königl. Leihbank dahier Karl Ludwig Joseph Adrian, S.

Den 7. Juli. Anna Maria Wilhelmine, des Beisitzers zu Lieblos und Eisen­

gießers dahier Johann Heinrich Wolf, T.

Den 16. Juli. Des Beisitzers zu Nieste und Spanners bei der Eisenbabn dahier Heinrich Noll, gen. Schwabe, T. (todtgeb.) In der ev. Gemeinde der Johanneökirche.

Den 30. Mai. Johann Friedrich, unehel. S.

Den 4. Juni. Otto, des Bürgers und Goldarbeiters Julius Gieger, S.

Den 17. Juni. Ernstine Katharine, des Bürgers zu Offenbach und Cigarren­machers dahier Johann Heinrich Hirt, S.

Den 18. Juni. Maria Katharine Mathilde, des Bürgers und Kaufmanns Karl Friedrich Traudt, T.

Den 28. Juni. Anna Auguste Friederike, des Bürgers und Lehrers Philipp Friedrich Zeller, T.

Den 2. Juli. Anna Katharine Sophie, des Lokomotivführers an der Eisenbahn dahier Cyriakus Karl Mühlhause ton Cassel, T.

Den 5. Juli. Heinrich Gustav, unehel. S.

Den 15. Juli. Des Bürgers und Bier- brauermeisters Johann Ludwig Konrad Schlingloff.S. (vor der Taufe gestorben.) In der kalholischen Gemeinde

Den 11. Juli. Anna Katharine Eugenie, des UhrgehäuSmachers Joh. Wilh. Kurz aus Neuenschmidten, T.

Den 15. Juli. Sibylle Christine, unehel. T. einer Auswärtigen.

Den 16. Juli. Gertrude, des Beisitzers zu Somborn und CiseleurS dahier Joseph Hahn, T.

Den 16. Juli. Todtgeborene unehel. T. einer Auswärtigen.

Kath. Militairgemeinde.

Den 4. Juli. Julie Emilie Bertha, deS Max Franz Gnensch, Schneidermeister des Jnf.-Reg. Nr. 82 dahier, T.

Gestorbene.

In der ev. Gemeinde der Marienkirche.

Den 13. Juli. Johann Geng, des Bei­

sitzers zu Niedergründau und TaglöbnerS dahier Johannes Maurer, S, alt 19 T. Den 16. Juli. Des Beisitzers zu Nieste und Spanners bei der Eisenbahn dah er Heinrich Noll, gen. Schwabe, T. (todtgeb.)

Inder ev. Gemeinde der Iohanneskirche.

Den 13. Juli. Emma, unehel. T., alt 4 M.

Den 14. Juli. Otto, des August Eisel aus Willmenroth, S., alt 3 M. 14 T.

Den 17. Juli. Friedrich Heinrich, des Beisitzers zu Bortshausen und Packers dahier Andreas Grau, Zwillings-S-, alt 3 M. 10 T.

Den 18. Juli. Maria Elisabeth, des Bei­sitzers zu Bortshausen und Packers da­hier Andreas Grau, ZwillingS-T., alt 3 M. 11 T.

Den 18. Juli. Friederike Auguste, des Beisitzers und Hutmachers Johann Friedrich Heinrich Koch, T., alt 1 M. 26 T.

Den 19. Juli. Henriette, des Beisitzers und Fabrikarbeiters Andreas Philipp Jüngling, T., alt 3 M. 25 T.

Den 19. Juli. Georg August Theodor, des Bürgers uud Graveurs Karl August Schäfer, S., alt 1 M. 29 T.

Den 19. Juli. Des Bürgers und Bier- brauermeisters Johann Ludwig Konrad Schlingloff, S. (vor der Taufe gestorben), alt 4 T.

In der katholischen Gemeinde.

Den 11. Juli. Karl Friedrich, des Gold ° arbeiters Andreas Alexander Emil Schakel aus Rasdorf, S., alt 1 M.

Den 13. Juli. Frau Franziska Sillhardt, geb. Müller, Ehefrau des Bürstenmachers Heinrich Sillhardt von Diebach, am Haag, alt 25 J.

Den 16. Juli. Todtgeb. unehel. T.

Den 19. Juli. Sebastian Stücksel lr von Kälberau, alt 77 I. 9 M.

-Nedruckt und verlegt in der BuLdruckeret des vereinigten evangel. Waisenhauses.

Ab Hierzu die Nr» ÄS der Proviuzial-Cyrrefpoudenz als Beilage.