o chellklatt
für die
Provinz Hanau.
Hanau. — Donnerstag, den 20*^ März 1823.
Kurfürstliche Ernennungen.
Der reitende Förster Dehnert zu Noddenau ist zugleich zum Brigadier der Drigadeforste Wolkers- dorf, Ernsthausen, Röddenau, Hommorshausen, Hessenstein, Frankenau und Luisendorf allergnädigst ernannt.
Dem Amtsschreiber Weil in Dieber ist das Prädikat „Amisassessor", und
dem bei dem Oberappellationsgerichte stehenden Kanzlisten Beyer, das Prädikat „Registrator" ab lergnädigst beigelegt.
Bei der Finanzkammer' für die Provinz Nieder, Hessen sind der Kantor Koch zli Caffel, so wie
der Rentereischreiber Stamm in Neuiadt zu Probateren ernannt, und
die erledigte Hofwaschkontrolleurstelle ist dem bisherigen Aufsichter in dem Fürstenhauss, Justus Schäfer, huldreichst übertragen'worden.
G e s e tz g e b u n g.
lleberetntunft zwischen Kurhesfen und dem Groß, herzog thume Hessen, die Forst,, Jagd, und Fischereifrevel in den gegen, fertigen Grenzwaldungen, Fluren und Fischwas- fern betreffend.
(abgeschlossen zwischen den beiderseitigen Ministe, neu in. allerhöchsten Namen, am 27. Dezember 1822 und 17. Januar 1823.)
Art. 1.
Es verpflichtet sich sowohl die kurfürstlich hessische als die großherzoglich hessische Staatsregierung, die Sorst-, ^agd- und Fischercifrcvel, welche ihre Un, terthanen in den Waldungen, Fluren und Fischwassern des anderen Gebiets verüben, sobald sie davon Kenntniß erhält, nach denselben Gesetzen zu unter, suchen und zu bestrafen, nach welchen sie untersucht und bestraft werden würden, wenn sie in inländi, schon Forsten, Jagden und Gewässern begangen wor, den wären.