enrâfm»s«g«M-rr

Me Kgespaltene PetitzeUe oder deren Raum 20 Pfg. in Ädlan«t«il Mw Zeile 60 PiL

Gentral-Anzeiger

Rotationsdruck und Verlag der Vuckidruckerei des verein, eo. WatsenLaufes in Hanau.

Amtliches Orga« Ar Stadt- vnd Landkreis Kanan.

Erscheint täglich mit Ausnahme der Sonn- und Feiertage, mit belletristischer Beilage.

Berugspreivr

Vierteljährlich 1.80 Ml., monatlich 60 Pfg- fSr Pop» bezug vierteljährlich 2.10 Mk., monatlrch 76 Psg

Die einzelne Nummer kostet 5 Pig.

Verantwort!. Redakteur: 6. Schrecker in Hanau.

Mk. 164 Ker»sprecha«»schl«K Nr. 230.

Donnerstag den 17. Juli

t^rnfpredjanfdilufi Nr. 230* 1913

Mws3raimBn«»mmBnHHMMNHM^^

Amtliches.

Stadtkreis Fyanau.

Milchuntersuchung.

Im Stadtkreise Hanau sind im „öffentlichen Unter­suchungsamt Hanau" während der Zeit vom 1. April bis . 1. Juli d. Js. 59 Vollmilchproben untersucht worden. ' -

Die Untersuchung hatte folgendes Ergebnis:

Lfde. Nr.

Name des Händlers

Wohnort

Fettgehalt

1

Schmidt, Andreas

Kesselstadt

4/5

2

Zimmermann, Aloys

Großauheim

3,25

8

3,25

4

Rruß, Gregor

Heldenbergen

3,2

5

fr fr

3,9

6

fr fr

3,05

7

fr fr

3,2

8

Menk, Wilhelm

Hanau

3,15

9

Jung, Philipp Schwarz, Gustav

Butterstadt

3,3

10

Kinzigheimerhof

2,82

11

Fischer, Georg

Mittelbuchen

4,3

12

Fay, Simon

Großauheim

3,35

18

Jung, Heinrich VI.

Roßdorf

3,0

14

Hauser, Katharina

Hanau

2,05

15

John, Maria

Rückingen

3,4

16

Müller V., Wilhelm

Wachenbuchen

3,55

' 17

Schwarzhaupt, Philipp

Rüdigheim

3,25

18

19

Göbel, Wilhelm

Langendiebach

3,9

Rech, Gustav

Oberrodenbach

3,25

20

Paul, Johann

Langendiebach

2,3

21

Menk, Wilhelm

Hanau

3,25

22

Haas, Anton

Gruner, Georg

Mittelbuchen

2,9

23

Reußerbof

3,75

24

Döll, Peter

Langenselbold

3,25

25

Diehl, Berta

Kesselstadt

3,35

26

Haas, Anton

Mittelbuchen

2,75

27

Oberding, Friedrich

Hanan

3,0

28

Kohl, Emma

3,68

29

Bechthold, Wilhelm

Bruchköbel

3/1

30

Winkler, Wilhelm

Hanau

1,351 Ziegen-

31

ff ff

1,65 J milch

32

Morauer, August

Hanau

2,18

33

fr fr

1,9

34

fr fr

2,45

35

fr fr

2,5

86

fr fr

fr

2,8

37

fr fr

fr

2,65

38

fr fr

2,87

39

Ihm, Wilhelm

3,05

40

Fassing, Friedrich

Dörnigheim

3,5

41

42

Schwab, Marzelin Haas, Anton

Klein-Krotzenb. Dfittelbuchen

3,8

3,53

43

Schwarz, Gustav

Kinzigheimerhof

3,65

44

Neuß, Gregor

Heldenbergen

3,25

45

fr ff

3,5

46

4,05

47

Schulz, Friedrich

Ostheim

3,3

48

Giesel, Heinrich

Wachenbuchen

3,7

49

Paul, Johann

Langendiebach

2,58

50

Simon, Heinrich

Langenseltzold

3,0

51

Gerlach, Friedrich

Hanau

3,2

52

Fries, Johanne»

Oberissigheim

3,25

53

Müller, Philipp

Fasanene

3,5

54

Heil, Jakob

Hanau

3,65

55

Rupp I. Wilhelm

Erbstadt

2,88

56

fr „

fr

3,2

57

ff ff

fr

3,3

58

Braun, Friedrich

ff

3,p

59

Schmidt, Ludwig

Wachenbuchen

• 3,15

Nach der Polizeioerordnung vom 10. August 1905 betreffend den Verkehr mit Milch, muß der Mindest­fettgehalt der Vollmilch 2,8°/0 betragen, andernfalls die Milch als Magermilch âgesehen wird. Daß dieser Fett­gehalt erreicht werden kann, zeigen die fettgedruckten Ziffern.

Hanau den 11. Juli 1913. P 7875

Königliche Polizeidirektion.

J. A.: Karbe.

Landkreis Hanau.

Tu- Bkkmnümachun, vom 7. d. MtS. V 4788 Bett, des Landwegs Nr. 1 von Bruchköbel nach Ober- lfsigheim von Station 0,0-0,3 und 0,8-1,4, das ist von ber ^."^'Ä^^^rstraße bis zum Dorfe Bruchköbel und von . luchkobel bis zur Abzweigung des Landweges nach Laugend.e ach und nach Ober.ssigheim wegen Vornahme von Dampfwalzarbe^ für Fuhrwerke von mehr als 20 Zentner Ladegewicht, lowie für Kraftfahrzeuge aller Art, wird bis zum 23. d. Mts, ausgedehnt.

Hanau den 16. Juli 1913. V 5007

Der Königliche Landrat.

J. V.: Karbe.

Bekanntmachung.

Wir weisen darauf hin, daß alle im Schloßgarten ge­fundenen Gegenstände an den Kastellan Brecht (Stadt­schloß, Fürstenbau, Eingang 3) oder an die Armenverwal­tung in der Langstraße 43 abzugeben sind.

Gegenstände die auf den Friedhöfen gefunden werden, sind an den Friedhofsinspektor Mull oder gleichfalls an die Armenverwaltung abzugeben.

Hanau den 9. Juli 1913. 16813

Der Magistrat.

Dr. E e b e s ch u s.

Bekanntmachung.

Nach § 1431 Satz 2 der Reichsversicherungsordnung soll als Tag der Entwertung der letzte Tag desjenigen Zeitraums angegeben werden, für den die Marke gilt. Da die Veitragswoche nach § 1387 Absatz 3 a. a. O. mit dem Montag beginnt, so gilt jede einzelne Beitrags­marke, sei es eine Einwochen-,' eine Zweiwochen- oder Dreizehnwochenmarke, immer bis zu einem Sonntag, auch wenn bei dem die Marke einklebenden Arbeitgeber eine Beschäftigung am Sonntag nicht stattfindet oder schon im Laufe der Woche aufhört.

Somit ist durchweg der Sonntag als Tag der Ent­wertung in Zukunft einzutragen, auch wenn die Marken- Verwendung oder die Eintragung schon an einem früheren oder erst an einem späteren Tage stattfindet.

Ständige und unständige Arbeiter sind in Bezug auf das Entwerten der Marken gleichmäßig zu behandeln.

Unsere Bekanntmachung vom 29. November 1912, wonach der Samstag als Entwertungstag einzutragen ist, ist somit hinfällig geworden.

Hanau den 15. Juli 1913. 16899

Das Versicherungsamt.

J. V.: Bartmuß.

Konkursverfahren.

Ueber das Vermögen des Kaufmanns Karl Emanuel Groß, früher in Hanau jetzt in München, alleinigen In- Habers der Firma Fritz Groß in Hanau ist heute am 14. Juli 1913, nachmittags 5*/, Uhr, das Konkursver­fahren eröffnet.

Der Rechtsanwalt Dr. Wiecheur in Hanau ist zum Konkursverwalter ernannt.

Offener Arrest und Anzeigepflicht sowie Termin zur Anmeldung bis zum 20. August 1913, erste Gläubiger- versammlung am 12. August 1913, vormittags 11 Uhr, Prüfungstermin am 16. September 1913, vormittags 10 Uhr, vor dem Königlichen Amtsgericht 5 in Hanau, Nußallee 17, Zimmer Nr. 21.

Hanau den 14. Juli 1913. 16845

Der Eerichtsschreiber des Königlichen Amtsgerichts 5.

Gefunden: 1 Handtäschchen mit 80 Pfg. Inhalt; abzuholen auf dem Geschäftszimmer der Armenver­waltung.

Hanau den 16. Juli 1913.

Mnitne und »nimm SeMiiM ».

Gefunden:^? Zwanzigmarkscheine (am Samstag auf dem Wochenmarkt), 1 Eranatbrosche.

Verloren: 2 Hausschlüssel (an einer Kordel zu­sammengebunden), 1 Portemonnaie mit 80 Pfg., 4 kleine Photographien und einige Freimarken.

Hanau den 17. Juli 1913.

Politische Mundschau.

-Nachtrag zum französischen Flottenbauprogramm. Wie die französische Wochenschrift „La Die maritime" mit­teilt, bereitet Frankreich eine Ergänzung des Flottenbau- Programms vor. Die rasche Ausgestaltung der italienischen Marine und der Bau der neuen österreichischen Panzerschiffe bestimmten den französischen Marineminister dazu, eine Er­höhung der französischen Seestreilkräfte zu verlangen. Vor allem soll die Fertigstellung der schon im Bau befindlichen Einheiten beschleunigt werben. Drei neue Aufklärungskreuzer von 6 — 7000 Tonnen werden sofort auf Kiel gelegt, um dem Mangel an solchen Schiffen abzuhelfen.

Zu dem Vorfall in Nancy wird aus Paris gemeldet, daß der Obmann der Naiicyer Allgemeinen Studenten- Vereinigung an die Blätter ein Schreiben gerichtet hat. in dem er seine Mißbilligung über die „unüberlegte Gebärde" eines Studenten aussprichl, für die man die gesamte Stu- j dentenschaft nicht verantwortlich machen sönne. 1

Verlobung im englischen Königshause. Wie offiziell aus London bekanntgegeben wird, hat sich Prinz Arthur von Connaught mit der Herzogin von Fife, einer Nichte des Königs, verlobt.

In Argentinien ist eine Kabinettskrisis ausgebrochen, die zum Rücktritt des Finanzministers und des Ministers der öffentlichen Arbeiten geführt hat.

Die Balkankrisis.

Die bulgarischen Ereuel.

Berlin, 15. Juli. Im Auftrage der griechischen Re« gierung teilt die griechische Gesandtschaft in Berlin folgende genaue Daten über die bulgarischen Greuel mit : Die Ver­brennung der 700 Griechen durch die Bulgaren in Kilkisch geschah am 4.-5. d. Mts. Die Verbrennung der Ein­wohner von Planitza und Rainovo durch die Bulgaren am 4. und 6. d. Mts Die Massakrierung der Einwohner von Nigrita und Bogdanza geschah am 6. und 7. d. MtS. durch die bulgarische Armee. Die Enthauptung deS verwundeten griechischen Leutnants Markantonakie und das Herausbohren der Augen seiner 12 verwundeten Soldaten geschah durch di- bulgarische Armee am 5. d. Mts. bei Sarigul. Die Er« würgung der 100 Bewohner von Demir-Hissar (1 Bischof und 2 Priester darunter), die Schändung ihrer Frauen und die Zerstückelung von Agathe Kipuros geschah am 8. und 9. d. MtS. durch die bulgarische Armee unter dem Gendarmerie- offizier Meligof. Die Entführung deS Bischofs von Doiran, Fotios, und der 30 Notablen (darunter ParagianiS, D. und G. Tzikmakis, Ch. und Em. PsomtzS D. und G. Tzantznas, Monastiris, S. G. Anaststou, BartsoS usw.) erfolgte am 11. d. Mis. durch die bulgarische Armee. Wir befürchten, daß auch diese Leute massakriert wurden. Die Massakrierung der 200 Notablen voll Serres (Direktor der Orientbant Stamulis, Gymnasialdirektor Papapavlu, der Aerzte Chrysafi« und Fokas) durch die bulgarische Armee geschah am 10. und 11. d. Mts. Die Plünderung und Verbrennung von Doxana uyd Massakrierung ihrer Bewohner geschah am 14. d. Mts. durch bie flüchtende bulgarische Armee. Die auf 70 Muni- tionswagen entführten Habseligkeiten fielen nach der Ein­nahme von Drama wieder in die Hände unserer Soldaten und wurden den überlebenden Einwohnern zurückerstathet. Die Entführung der 27 griechischen Notablen aus Cavalla (Bischof Athanasios, des Dragomans beim französischen Kon­sulat Lekos, des griechischen Konsulatsbeamten Candiotis, des Direktors der Banque d'AtheneS, Dulzarides, des Direktors des Sanitätsdienstes Ioannou, des Direktors der Firma Muratti, der griechischen Tabak-Großhändler Bulides, Alexopulos, NaisoS, Harissiades, TermintziS, Gebrüder Fessas, des Direktors der Zeitung „Simea", Zulaß, deS Sekretärs des Bischofs Papadopoulo, der Großkaufleute Pantzis, Zorbas, Esonomu, Antoniades, Valimedes, Temintstkis usw.) geschah durch die bulgarische Armee am 12. d. MtS. Ueber das Schicksal dieser Personen kann man leider nicht im Zweifel sein. Wo auch die fliehende bulgarische Armee vor­überkam, wurde alles verbrannt, ermordet, geschändet und zerstört.

Der türkische Vorstoß.

Sofia, 16. Juli. (Agence Bulgare.) Die türkischen Truppen betraten gestern 30 Kilometer diesseits der Linie EnoS-Midia das Gebiet von Bunar Hissar ohne auf Wider­stand zu stoßen, da das Land von Truppen entblößt ist. Die christliche Bevölkerung flüchtet.

Der Bürgermeister von Athen an den Bürgermeister von Paris.

Paris, 16. Juli. Der Bürgermeister von Athen richtete an den Bürgermeister von Paris ein Telegramm, in dem die bulgarischen Greueltaten geschlldert werden und das französische Volk aufgefordert wird, gegen diese Greuel Ein­spruch zu erheben. Der Bürgermeister von Paris versicherte in seiner Antwortdepesche die Bevölkerung von Athen der Sympathien Frankreichs und seiner Bewunderung für den Heroismus der Griechen.

Rumänischer Vormarsch auf Sofia?

Siliftria, 16. Juli. Von einem besonderen Korrespon­denten wird der „Frkf. Ztg." gemeldet: Eine 200M0 Mann starke rumänische Armee ist bei Silistria und Dobro gea einmarschiert. Der Rest von 300 000 Mann 1 ’ schreitet die Donau auf den heute f-rOgges ellten Brückem Eine Brücke befindet sich wahrscheinlich bet Rust sch ukd andere bei Korabia, nordwestlich von ^emna. Es Amt ernstlich in Aussicht genommen zu sein, aus wegen oon Rustschuk bis Korabia aus, Sofiei marschieren, das

man in 4 bis 5 Tagen zu -rochen ho fi.^ Transport des Srüitenmateriab > r, IJâri formst laufen Will «g "«> ^W1^' ^ L auf der Linie Bukarest-Kraioma ein. " Donau bet Korabia betraut aeaen 1700 Meter.