Erstes Blatt.

ananer D Anzeiger

SiurückungsgebS-ri

Dit Vgejpaltene Petttzetl« oder bereu Raum 20 Pjg. in RetlmaeteU bU Zelle M Pj»

RolLllonsdruck und Verlag der Vuchdruckerel bet verein, ev. Waisenhauses in Hanau«

Geueral-Anzcigcr

Amtliches Organ für Stadt- und Faudkreis Hanan.

Erscheint täglich mit Ausnahme der Sonn- und Feiertage, mit belletristischer Beilage.

Bezugspreis, vierteljährlich 1.80 ML, monatlich 30 Pfg., für Post, bezug vierteljährlich 2.10 ML, monatlich 70 Pfg, Die einzelne Nummer lostet 6 Pfg.

Verantwort!. Redakteur: 6. Schrecker In Hanau.

Nr. 72 K«r"wr«»a"s<,>liik Nr. 23». Freitlig fan 28, März

Fernsprechattschlitfj Nr. 230. 191

Die heutige Mommer omioii ouier Um lloterlioltoogsOlotl 14 Seiten.

Amtliches

Stadtkreis Rana«.

Jmpfordmmg

ver km Stadtkreise Hanau im Jahre 1913 auszuführenden öffentlichen Impfungen.

Erstimpfungen.

1. Montag den 19. Mai, uachmittazs 3 Uhr, Impfung aller im Jahre 1912 geborenen, bis jetzt noch nicht mit Erfolg geimpften Kinder. Nachschau: Montag den 26. Mai, nachmittags 3 Uhr.

2. Montag den 19. Mai, nachmittags 4 Uhr, Impfung aller früher als 1912 geborenen, bis jetzt noch nicht mit Erfolg geimpften so­wie derjenigen Kinder, deren Impfung im öffentlichen Impftermine angeordnet ist. Nach- schan: Montag den 26. Mai, nachmittags 4 Uhr. Jmpflokal: Attes Realschutgedäude, Eingang Iohanueskirchptah.

8. Dienstag den 20. Mai, nachmittags 4 Uhr, Impfung der Erstimpflinge in Halt au- Keffelstadt. Nachschau: Dienstag den 27. Mai, nachmittags 4 Uhr.

Jmpflokal: Rathaus.

Wiederimpfungen.

4. Hanau-Keffelftadt. Impfung: Freitag den 18. Aprit, vormittags 8 Uhr. Nachschau : Freitag den 25. Aprit, vormittags 8 Uhr. Jmpflokal: Rathaus.

5. I Bezirksschule. Impfung: Freitag den 18. April, vormittags 9^ Uhr. Nachschau: Freitag den 25. April, vormittags 9 Uhr. Jmpflokal: I. Bezirksschule.

6. II. Bezirksschule. Impfung: Freitag den 18. Aprit, vormittags lO1^ Uhr. Nachschau: Freitag den 25. April, vormittags 10 Uhr. Jmpflokal: II. Bezirksschule.

7. III. Bezirksschule. Impfung: Freitag den 18. Aprit. vormittags ll1/» Uhr. Nachschau: Freitag den 25. April, vormittags 11 Uhr. Jmpflokal: III. Bezirksschule.

S. V. Bezirksschule. Impfung: Sametag den 19. April, vormittags 8 Uhr. Nachschau. Samstag den 26. April, vormittags 8 Uhr. Jmpflokal: V. Bezirksschule.

9. Knaben Mittelschule. Impfung: Sams, tag den 19. April, vormittags 9 Uhr. Nachschau: Samstag den 26, April, vormittags 9 Uhr. Jmpflokal: Knaben-Miltelschule.

10. Mädcheu-Mittelschule Impfung: SamS' lag den 19. April, vormittags 9^ - Uhr. Nach­schau: Samstag den 26. April, vormittags 9> Uhr. Jmpflokal: Mädchen-Mittelschule.

11. GP nasium. Impfung: Donnerstag den 17. April, vormittags 8 Uhr. Nachschau: Donnerstag ien 24. April, vormittags 8 Uhr. Jmpflokal: Gymnasium.

12. Oberrealschule. Impfung: Samstag den 19. Aprit, vormittags 11 i-hr. Nachschau : Samstag den 26 April, vormittags 10 Uhr.

Jmpflokal: Aula der Oberrealschule.

13. Lyzeum. Impfung: Samstag den 19. April, vormittags 1F/* Uhr. Nachschau: Samstag den 26. April, vormittags 11 Uhr.

Jmpflokal: Lyzeum.

Die zur Erstimpfung vorzustellenden Kinder dürfen nur mit rein gewaschenem Körper und mit reinen Kleidern zum Impftermin gebracht werden. Die Begleiter haben sich vorher sorgfältig die Hände zu reinigen.

Die Wiederimpflinge haben sich mit reiner Haut, reiner Wäsche und in sauberen Kleidern im Termin vorzustellen.

Den Impflingen und allen sonstigen Personen, in deren Hause ansteckende Krankheiten herrschen, wie Scharlach, Masern, Diphtheritis, Croup, Keuchhusten Flecktyphus, rose­artige Entzündungen, natürliche Pocken oderWasser- blattern, ist das Betreten des Jmpslokals strengstens untersagt. Diese Impflinge sind dem Jmpfarzte am Schluffe des Jmpfgeschäftes und nachdem die geimpften Kinder und deren Begleiter sich entfernt haben, anzumelden.

Ausdrücklich wird darauf aufmerksam gemacht, daß nach Abschnitt IV § 8 der vom Bundesrat erlassenen Vorschriften zur Ausführung des Jmpf- gesetzes ein Jmpfpflèchtiger, welcher auf Grund ärztlichen Zeugnisses von der Impfung zweimal befreit worden ist, die fernere Befreiung nur durch den amtlich bestellten Jmpfarzt erwirken kann. Jmpf- arzt ist der Königl. Kreisarzt Herr Dr. med. Sauberzweig.

Den Angehörigen der Erstimpflinge werden von der Königlichen Polizeidirektion Verhaltungs­vorschriften für die öffentlichen Impfungen und über die Behandlung der Impflinge während der Entwickelung der Jmpfblattern zugestellt, auf deren Beachtung wir Hinweisen.

Exemplare dieser Vorschriften können außer­dem im Bureau des Standesamts entgegen­genommen werden.

Hanau am 25. März 1913.

Der Magistrat. 7881

Mild,

Bekanntmachung.

Der Bürgermeister a. D. Geibel ist zum Bezirksvorsteher und der Gemeinderechner Benz zum stellvertretenden Be- zirksvorsteher des Ortsbezirks Hanau-Keffelstadt gemäß § 65 der Städte-Ordnung für die Provinz Hessen-Nassau vom 4. August 1897 auf weitere 6 Jahre bestellt werden.

Hanau den 19. März 1913. 7979

Der Magistrat.

Hild.

Bekanntmachung.

Gesuche um Erlaß oder Ermäßigung des Schulgeldes der städtischen Schulen sind in der Zeit vom 31. März bis 5. April 1913 auf Zimmer 37 des Rathauses vormittags 10 bis 1214 Uhr, anzubringen.

Es wird darauf hingewiesen, daß nur solche Schüler und Schülerinnen auf Berücksichtigung rechnen können, deren Leistungen eine solche Vergünstigung rechtfertigen.

Hanau den 26. März 1913. 7981

Der Magistrat. Das Kuratorium der Pedro Jungschen Stiftung.

Hild.

Dienstnachrichten.

Bei dem Bullen des Peter Nohn 2er, bei drei Kühen des Andreas Emmel und Philipp Huhn sowie bei einem Rinde des Johann Burger in Hochftadt ist der Vläschenausfchlag festgestellt worden.

Die erforderlichen Schutzmaßregeln sind angeordnet.

Hanau den 26. März 1913.

Unter dem Pferdebestande des Kaufmanns Karl Fröh­ling in Frankfurt a. M. ist die Brustseuche festgestellt wor­den. Die Gehöftsperre ist angeordnet.

Hanau den 28. März 1913.

In dem Verfahren betreffend die Zwangsversteigerung des dem Architekten Friedrich Keunecke in Hanau ge­hörigen im Grundbuche von Hanau Bl. 1074 einge­tragenen Grundstücks: Uferstraße 15, wird der auf den 2. Mai 1913 anberaumte Termin auf

den 23. Mai 1913, vormittags 10 Uhr, verlegt.

Hanau den 18. März 1913. 7903

Königliches Amtsgericht, Abt. &

Handelsregister.

Firma:

„K. J. Cahn" in Hanau.

Dem Kaufmann Karl Schwabe in Hanau ist Prokura erteilt.

Eintrag des Königlichen Amtsgerichts 6 in Hanau vom 13. März 1913. 7905

Seiooöeoe unö oeriorene ®eoenltönöe et.

Eefunden: 1 Herrenring mit schwarzem Stein mit 3 weißen und einer roten Perle, 1 silberne Damenuhr.

Hängengeblieben in der Wirtschaft zum Nord­end, v. d. Kinzigbrücke 2: 1 brauner fast neuer Herrenüber­zieher; Empfangnahme daselbst.

Verloren: 1 silberne Damenuhr, 1 Double-Kollier mit Anhänger.

Zugeflogen: 1 Kanarienvogel.

Hanau den 28. März 1913.

Politische Rundschau.

Die Heeres- und Deckungsvorlagen. Wider Er­warten haben sich in den Bundesrats-Ausschüssen zur Be­ratung der Heeres- und Deckungsvorlagen neue Schwierig­keiten ergeben, so daß die für gestern angesetzte beschließende Sitzung des Plenums des Bundesrats wieder abgesetzt werden mußte. Heute nachmittag 4 Uhr wird diese Sitzung erst stattfinden. Die Veröffentlichung der Vorlagen ist demnach für Samstag zu erwarten.

Der Satz der einmaligen Vermögensabgabe. Die „Kölnische Zeitung" meldet aus Berlin: Der Satz der ein­maligen Wehrabgabe ist jetzt endgültig auf 8/ie Prozent ohne Staffelung festgesetzt worden. Zunächst waren e/w vor­gesehen.

Die Balkankrisis.

Bulgarischer Siegesjubel.

Sofia, 27. März. In der Sitzung der Sobranje gab Ministerpräsident Geschow, mit lebhaftem Beifall begrüßt, folgende Erklärung ab: Die bulgarischen Soldaten schrieben vereint mit ihrem Blute ein Ruhmesblatt in die Geschichte der Balkanvölker und zeichneten ein denkwürdiges Datum in die Weltgeschichte ein. Adrianopei, die zweite türkisch« Hauptstadt, die bedeutendste Festung auf der Balkanhalb­insel, ist gestern gefallen. Die Fabel, daß die bulgarischen Truppen, so ausgezeichnetes sie auch im Felde leisteten, vor der Festung ohnmächtig seien, ist in nichts zerfallen. Der gestrige Tag erfüllt die bulgarische Nation mit aufrichtiger Freude. Ebenso groß ist aber der Schmerz über den Verlust # r auf dem Schlachtfelde gefallenen Helden. Der Minister- Präsident forderte die Deputierten auf, den tapferen Siegern zu huldigen und der Gefallenen ehrenvoll zu gedenken. Be­geisterte Kundgebungen folgten seinen Worten. Die Sobranje beschloß, an den Generalissimus Sawow ein Danktelegramm zu richten. Ferner wurde beschlossen, der russischen Duma für die herzliche Bekundung der brüderlichen Gefühle, mit denen die bulgarischen Siege ausgenommen wurden zu danken. Die Sitzung wurde mit einer Huldigung für die Gefallenen geschlossen. Sämtliche Deputierten erhoben sich von ihren Sitzen und riefen: Frieden für die Seelen der Gefallenen.

Die Kämpfe an der Tschataldschalrnre.

Konstantinopel, 27. März. (Amtlicher Kriegsbericht.) Bei Tfchataldscha waren gestern die Vorposten unseres rechten Flügels bis zum Abend in einen leichten Artrller.ekampf mit dem Feinde verwickelt, doch wurde auf diesen Punkten keine feindliche Bewegung von Bedeutung bemerkt. Im Zentrum und am linken Flügel ist alles ruhig. Zwar waremeBor- wârtsbewcguug des Feindes erkennbar, der die Höhen west­lich von Büjükschekmedsche besetzte, die Bewegung wurde aber durch das heftige Artilleriefeuer der Vorposten zum Stillstand