Erstes Matt

Tiarvckungsgebvhrr

DU Vgrjpaktene Petitzeile oder deren Raum 20 Pfg. im SUflameieU bte ZeUe 60 Pfg.

Kotalionsdruck und Verlag der Buchdruckerei bef verein. ev. Waisenhauses in Hanan

Gencral-Anzeiger

Avililhes Organ für S1aM= und FMKrtis Hanau.

Bezugspreis»

Vierteljährlich 1.80 TIL, monatlich 60 Pfg^ für Post­bezug vierteljährlich 2.10 Mk^ monatlich 70 Pfg Die einzelne Nummer kostet 6 Pfg.

Erscheint täglich mit Ausnahme der Sonn- und Feiertage, mit belletristischer Beilage. Verantwort!. Redakteur: E. Schrecker in Hamm,

911. 305 Mernsprechanschlusj Nr. 230.

Dicnstag den 31. Dezemlier

Fernsprechanschluss Nr. 230. 1912

Die Mine Kummer mW ausser dm HnleWtungsW

14 Seiten.

Amtliches.

Stadt- und Landkreis Ranau.

Beim 1. Batl. des Eisenbahnregiments Nr. 3 ftnd Typyuserkrankungen festgestellt. Da die Be­fürchtung besteht, daß der Main mit Typhus ver­seucht sein könnte, bringe ich dies hiermit zur öffentlichen Kenntnis und warne die Bevölkerung, insbesondere die Bewohner der am Main gelegenen Orte, eindringlichst vor dem Genuß und Gebrauch des Mainwaffers.

Hanau den 20. Dezember 1912.

Der Königl. Landrat und Polizeidirektor.

P. 13973. I. A.r Karbe.

Stadtkreis hanau.

Bekanntmachung.

Die nachstehend bezeichneten Grundstücke

Gemarkung Hanau Karte B Nr. 85 = 18,38 ar

Karte Q Nr. 83 = 13,24 ar

Karte V Nr. 86 9 = 20,04 ar.

welch neue .d breit die umher, ich um, jerum,

ub, es sank des Rostes Die Wäsche

Chlor die

'cht wank- t Scherz

9 Jetzt —>h in

ar

f. ^arknng Großauheim

° KÄ- 202 = 4,30 ar (Verhastuch . 9Q

Nürnberger^?' ~ *»“? veruntreut '^ -SO — 4,4.) ar

Swakopm Nr. 410 = 5,09 ar

Expreß-co Nr. 455 = 4,14 ar Mark uvrden. Termin zur Neuverpachtung den anenden ist auf

Januar 1913, nachmittags 3 Uhr, g^Rale der Stadthauptkasse, Markt 18, ^er0, anberaumt worden.

Haber werden hierzu eingeladen.

dden 30. Dezember 1912.

Stadthauptkasse.

32135

Städtische Sparkasse.

Die Wiedereröffnung der städtischen Sparkaffe findet Donnerstag den 2. Januar 1913

start. 32133

Hanau den 30. Dezember 1912. *

Der Vorstand.

Winns 6er NeMn-GrMWMN.

In die Listen zur Ablösung der Neujahrsgratulationen haben sich bis jetzt weiter eingetragen:

Arendt, August, Lehrer, Gustav Adolfstraße 14

Basting Joh. B. und Familie, Bahnhofswirt, Hanau-Ost

Becker, Wilh., Kgl. Baurat, Sandeldamm 2

Berckhemer, Friedr., Buchhändler, Glockenstraße 17

Berentzen, Jakob, Gastwirt, Friedrichstraße 1

Bergemann, Rich, und Familie, Ameliastraße 1

Berger u. Familie, Prokurist, Leipzigerstraße 10

Vernges, Jean, Bauunternehmer, Jahnstrahe 31

Bernges, Rudolf, Dr. phil., Schloßstraße 6

Brückner, M., beeid. Bücherrevisor, Neue Anlage 41 w

Brüning, Heinrich, Kommerzienrat, Wilhelmstraße 21

Caspary, Wilhelm, Kreissparkaffenrendant, Rückertstraße 6 Diehl, Adolf und Familie, Ameliastraße 1 '

Dietz, Anton, Seilermeister, Langstraße 42

Friedgä, Heinr. und Familie, Kaufmann, Leipzigerstraße 50

Graf, W., Metzgermeister, Marktplatz 5 -

Gutmann, A^ Weinhändler, Kirchstraße 24

Greiß, Willy, Kaufmann, Neue Anlage 11

Heip, Fritz, Dr. phil., Waldstraße 9

Hagemann, Heinrich, Dijouteriefabrikant, Rhönstraße 4 Hermann, Jakob, Kreiöfparkassenkontrolleur, Nürnbergerstr. 33

Heß, Georg, Schneidermeister, Nürnbergerstraße 16

Hörner, Pierre, Kaufmann, Gustav Adolfstraße 16

Kämpfer & Wissenbach, Architekten, Kastellstraße 6

Kaiser, Jean, Brauereibesitzer, Salisweg 74

Kaiser, Karl, Pflasterermeister, Wilhelmstraße 4

Kaiser, Wilhelm, Brauereibesitzer, Diakonissenstraße 2a

Frau Friedr. Kellermann, Hauptstraße 22

Kellermann. Wilhelm, Architekt, Huttenstraße 16

Bf

»«TOM

WM

KGM

Neues Jahr - neues Herz

Ein neues Jahr begonnen:

Beginne neu, o Herz!

Versunken und zerronnen Sei jeder alte Schmerz. Wie sollte dich noch pressen Ein Leid, das gestern war? Verschwunden ist vergessen: Gott schenkt ein neues Jahr.

Mauch Herz hofft' kaum dos neue.

Es dachte Grab und Tod;

Doch groß ist Gottes Treue, Des Vaters in der Not.

Drum liege auch verloren Dahinter noch soviel: Ein neues Jahr geboren, Gesteckt ein neues Ziel.

Wohlan, uns ist gewunden

Ein frischer Lebenskranz!

Schön ist der Tanz der Stunden Und süß der Sonne Glanz.

Fort mit den bangen Sorgen, Das Auge himmelwärts!

Mit Gott bist du geborgen:

Beginne neu, o Herz.

» Erwin von Waldenburg.

Kling, Wilhelm, Weinstube z. gold. Löwen, Vorstadt

Klingelhösfer, Emil, Professor, Auheimerweg 18

Koch, Hugo, Zahlmeister a. D., Langstraße 30

Königsberger, Edgar u. Frau, Kaufmann, Frankfurterlandstr. 14

Leipold, Konrad, Kauffnann, Waldstraße 1

Lossow, Heinrich, Kaufmann, Markt 18

Matschulat, Wilhelm, Lehrer, Marktplatz 6

Mesenberg, Herm., Maurermeister, Eberhardstratze 13

Meyer, Kurhaus Wilhelmsbad

Noll, Ferd., Geheimrat und Frau, Frankfurterstratze 39

Obermeyer, Hugo und Frau, Kaufmann, Stadtschloß 8

Offterdinger, August, Prof., Kcffelstadl

Pforr, Ernst, Jnstall.-Gefchäft, Nürnbergerstraße 24

Pforr, Karl, Jnstall.-Gefchäft, Nürnbergerstraße 24

Peteler, Ignatz und Familie, Schloffermeister, Schnurstratze 16

Rauch, Fritz, Verwaltungsinspektor, Holzabfuhrweg 5

Röse, Wilhelm, Buchbinder, Glockenstraße 17

Rüdel, Fritz, Dr. phil., Chemiker, Augustastraße 29

Schatt, Louis, Fabrikant, Hainstraße 14a

Schatt, Otto, Fabrikant, Ostbahnhofstraße 13

Frau Auguste Schaurer» Wwe., Neue Anlage 7

Frau Schraub, Wwe., Gustav Adolfstraße 16

Seiffert, August Wwe. und Sohn, Vor der Kinzigbrücke 6 Siebert, Jean und Familie, Fabrikant, Frankfurterlandstraße 11

Siebert, Otto und Frau, Kaufmann. Kattenstrgße 2

Siebert, Wilhelm und Familie, Fabrikant, Leipzigerstratze 61

Sief fier, Adalbert, Stadttheaterdirektor, Akndemiestraße 46 Störmer, Karl, Weitzbindermeister, Hirschstratze 10

TrumpsheUer, Georg, Kanalreinigungsinstitut, Altstratze 1 Urbach. Karl, Lokomotivführer a. D., Gustav Adolfstraße 17

Voltz, Christian und Familie, Fürbereibesitzer. Sternstraße 8

Weyrather, Maximilian, Ing. chem., Krämerstratze 21

Wörner, Friedr. WUH^ Privatier, Eürtnerstraße 29

Wohlfarth, Herm^ Baurak, Hainstraße 12

Zeh, Heinr. und Familie, Etuisfabrikant, Franz.-Allee 1

Hanau den 31. Dezember 1912.

Der Magistrat, Armenamt. Der Waisenhausverroalter.

Glaser. Ewald.

MaiM md otrlorene ßegenltöniie m.

Gefunden: 1 frischbesohlter Kinderschuh (rechter), 1 silbernes Portemonnaie mit Monogramm M. V. ge­widmet von Karl und Metel, Danzig, 1 blauer Pom­padour mit 1 Paar weißen Handschuhen und 1 weißen Taschentuch.

Verloren: 1 goldene Damenuhr mit Monogramm A. F. und blauen Blümchen, 1 schwarze Brosche mü Goldeinfassung in der Mitte Kleeblatt mit Perle, 1 schwarzes Portemonnaie mit 5,60 Mk., 1 Kaffenschlüffel und 1 Jnvalidenmarke, 1 Paket Noten auf dem Wege nach Bruchköbel.

Entlaufen: 1 weißer Foxterrier mit schwarzem Fleck am Hinterbein m. Geschl.

Hanau am 31. Dezember 1912.

Politische Rundschau.

, Des Kaisers Farm. Ueber die vom Kaiser erworbene Farm Dickdorf im Bezirk Gideon in Süwestafrika erfährt man jetzt Näheres durch den vom Bezirksrichter in Keetmanns- Hoop veröffentlichten Antrag des Königs. Preußisch-Branden­burgischen HauS-Fideikommiffes Berlin auf Anlegung einet Grundbuchblattes. Es heiht da: Die Farm hat eine Größe von 15 556 Hektar und folgende Lage: Sie grenzt im Nor- den und Nordwesten an bie Farmen Geitsabi« und Eoftt, im Südosten an die Farm SommerSau, im Süd westen an die Farm Sechskamelbau und im Nordwesten an die Farmen NathanSpIatz und KainuchaS.

Ein Telegrammwechsel zwischen dem Kaiser und de» Prinzregenten Ludwig.

München, 30. Dezbr. Der Kaiser richtet« an den Prinzregenten Ludwig folgendes Telegramm: Neues PalaiS. Noch gan$ unter dem schmerzlichen Eindruck der traurigen Veranlassung meines letzten Besuches ist es mir ein herzliches Bedürfnis, Dir und Deiner Gattin und zugleich in Viktorias Namen unsere wärmsten Glück- und Segenswünsche zum neuen Jahre auszusprechen. Gott der Herr erfülle Dich mit Kraft aus der Höhe für Dein schweres Herrscheramt und schenke Dir das höchste und beste Herrscherglück: Deine! Volkes Liebe und Vertrauen, die Deinem teuren Vater i« so reichem Maße zuteil geworden sind. Wilhelm. — Der Prinzregent sandte folgendes Antworltelegramm: Gerührten Herzens danke ich Dir aufrichtig für die tiefempfundenen Worte, mit betten Du Deinen und der Kaiserin Wünsch« zum Jahreswechsel Ausdruck gegeben hast. Möge Gott diesen Wünschen Erfüllung verleihen. Ich werde alle Kräfte ein« setzen, um getreu dem Vorbilde meines verewigten Vater! mit Gottes Hilfe meinen Pflichten gegen mein Land und bai Reich gerecht zu werden. In wiederhole von Herzen meine und der Meinen Wünsche zum Jahreswechsel. Ludwig.

StaatsUfretär v. Kiderleil-Wae-ter t.

Die Nachricht vom Tode des Staatssekretärs v. Kiderlen- Waechter trifft das deutsche Volk und die Welt ebenso unvorbe­reitet, wie die Trauerkunde, die am 24. September dieses Jahres das jähe Hinscheiden des Botschafters Freiherrn Marschall von Bieberstein meldete, und der Eindruck ist ebenso erschütternd. Herr v. Marschall stand unmittelbar vor der Vollendung des 70. Lebensjahres, als ihn der Tod dahinraffte, der nur im Blick auf die Zeitlage etwas Tragisches hatte, nämlich angesichts der großen Aufgabe, die dieser Staatsmann soeben unter der gespannten Auf, merksamkeit der ganzen politischen Welt übernommen hatte. Al- fted v. Kiderlen-Waechter hat am 10. Juli d. Js. sein sechzigstes Lebensjahr vollendet und nach menschlichem Ermeffen war anzu­nehmen, daß er noch eine Reihe von Jahren, auf der Höhe seiner Leistungsfähigkeit und seiner politischen Erfahrungen stehend, feinem Vaterlande die großen wichtigen Dienste würde leisten können, die sein hohes Amt von ihm forderte und zu denen seine staatsmännischen Eigenschaften ihn befähigten. Wenig mehr als zwei Jahre hat Herr v. Kiderlen-Waechter an der Spitze des Auswärtigen Amtes gestanden, aber diese zwei Jahre waren mit den größten Schwierigkeiten der internationalen Politik so un­geheuer belastet, wie kaum ein anderer Zeitraum in der Ge­schichte des Deutschen Reiches. Und es ist ein offenes Geheimnis, daß Herr o. Kiderlen-Waechter schon vor seiner Ernennung zu« Staatssekretär bei vielen wichtiaen Entscheidunae« ausschla-«