Erstes Blatt.

t

Bezugspreis: vierteljährlich 1,80 Mk., monatlich 60 Pfg., für aus- aärtige Abonnenten mit dem betreffenden Postaufschlag. Die einzelne Nummer kostet 10 Pfg.

EinriirknngSgcbühr:

Für Stadt- und Landkreis Hanau 10 Pfg, die fünf» gespaltene Petitzeile oder deren Raum, für Auswärts 15 Pfg., im Reklamcntheil die Zeile 25 Pfg., für Auswärts 35 Pfg.

Gedruckt und verlegt in der Buchdruckerei des verein, cv. Waisenhauses in Hanau.

Amtliches Organ für Stadt- und Landkreis Sanan.

Erscheint täglich mit Ausnahme der Sonn- und Feiertage, mit belletristischer Beilage.

Derantwortl. Redakteur: G. Schreck er in Hanau.

Ur. 7

Bezirks-Fernsprechanschlnß Nr. 98.

Donnerstag den 9. Januar

Bezirks-Fernsprechanschluß Nr. 98. 1902

Amtliches.

Landkreis Danau.

Bekanntmachungen des Königl. Landrathsamtes.

Der Landwirth Caspar Lind zu O b e r i s s i g h e i m ist zum Bürgermeister dieser Gemeinde gewählt und be­stätigt worden.

Hanau den 8. Januar 1902.

Der Königliche Landrath.

A v. Schenck.

In Dörnigheim ist die Maul- und Klauen­seuche erloschen. Die angeordneten Schutzmaßregeln sind aufgehoben worden.

Hanau den 8. Januar 1902.

Der Königliche Landrath.

V 255 I. A.: Schneider, Kreissekretär.

Der Kreistag des Landkreises Hanau hat in seiner Sitzung am 6. d. Mts. nach Vornahme einiger Er­gänzungswahlen verschiedener Kreiskommissionen, die Rechnungen der Kreiskommunal- und Kreissparkasse vom Rechnungsjahr 1900, wie in besonderem Auszug veröffentlicht, abgehört und festgestellt, den mit 81,000 Mark abschließenden Kostenanschlag für die Unterhaltung der Landwege pro 1902 begutachtet und beschlossen, den gemeinschaftlichen Antrag des Herrn Ober­bürgermeisters und des Herrn Stadtverordneten-Vorstehers der Stadt Hanau auf Bewilligung eines Beitrags von 250,000 Mark zu den Kosten der Anlage eines Sicherheitshafens bei Hanau abzulehnen. >

Hanau den 7. Januar 1902..

Der Vorsitzende des Kreisausschusses. A 111 v. Schenck.

Auszug aus der Rechnung der Kreiskommuualkafle zu Hanau für das Rechnungsjahr 1900.

Einnahmen. ^

Titel I Betriebsfonds und Ueberschuß aus 1899 14072 41

„ II Eingegangene bezw. zurückgezogene Kapitalien ......... 59000 —

„ III Aus nutzbarem Kreisvermögen (Miethen, Linien rc.) ......... 2842 17 „ IV Gebühren und Abgaben..... 4444 30 „ V Dotationen......... 3653 — „ VI Beiträge zur Unterhaltung der Landwege 18186 15 „ VII Kreis-, Betriebs- und Hundesteuern . 110066 38 „ VIII Aus gemeinnützigen Einrichtungen. . 676 6 t „ IX Erstattungen von der landwirthschaft- Berufsgenossenschaft..... 2944 54

„ X Vorschüsse und unvorhergesehene Ein­nahmen ......... ^00 81 „ XI Außerordentliche Einnahmen . . • onOOO —

Summa 258286 37

Ausgaben.

Titel I Betriebsfonds ........^2000 „ II Angelegte Kapitalien. . . . . . 619t. „ III Für Unterhaltung der Immobilien . 477 „ IV Kreisverwaltungskosten .....14127

„ V Für das Jmpfwesen . ... . . „ VI „ gemeinnützige und wohlthätige Zwecke ........ 13ob8 „ VI[ „ Unterhaltung der Landwege . . 68832 „ VIII „ technische Revision der Maaße und Gewichte......

„ IX An die hiesige Stadtkasse Jagdschein- Abgaben • 69t

„ X Vorschüsse für die hess.-nass. landwirth- schaftliche Berufsgenopenschaft . . . 2394

,/ XI Vorschüsse für die Staats- und Ge- meindekassen J™ it XII Bezirkssteuern . ...♦♦♦• 28160 „ XIII Sonstige Ausgaben ...... 4005

„ XIV Außerordentliche Ausgaben .... 3656..

Summa 247317

10

18

18

60

36

07

54

72

18

45

58 %

Abschluß.

Die Einnahmen betragen 258286 ^ 37 ^

Die Ausgaben w 24<ou „ 9b „ Mithin Kassenbestand 10968 ^ 41 ^

Das Gesammt-Baarvermöge»» beträgt 76780 ^- 79 L

Wird gemäß § 87 der Kreisordnung veröffentlicht. Hanau den 7. Januar 1902.

Der Vorsitzende des Kreisausschusses.

A 113 v. Schenck.

Auszug

aus

der Rechnung der Kreissparkafle zu Hanau für das 2. Geschäftsjahr (1900).

Einnahme«.

Titel

I Bestand aus der letzten Rechnung

19,114

73

M

II Rückstände aus der letzten Rechnung

—

—

M

III Spareinlagen.......

1,105,425

—

U

IV Zinsen von ansgeliehenen Kapitalien

39,702

65

M

V Zurückgezahlte Kapitalien . . .

428,178

58

tf

VI Rückzahlungen aus dem Reservefonds

——

—

II

VII Sonstige Einnahmen ....

796

90

Summa

1,593,218

70

Ansgaben.

Titel

I Ueberzahlung nach der letzten Rechnung —

—

II Rückstände .......

—

—

III Zinsen für Spareinlagen . . ..

32,344

08

II

IV Zurückgezahlie Einlagen . . .

433,154

96

ff

V Ausgeliehene Kapitalien . . .

1,055,815

—

II

VI Verwaltungskosten .....

4010

35

VII Ablieferung an den Reservefonds .

68

02

VIII Verschiedene Ausgaben ....

2413

91

1!

IX Vorschüsse ........

2120

—

Summa 1,529,926 32

Abschluß.

Die Einnahmen betragen 1,593,218 J£ 70 ^ „ Ausgaben „ 1,529,926 „ 32 „

Mithin Kassenbestand 63,292 M 38 Der Vermögensstand ist auf 1,171,236 ^ 68 die Schuldenlast auf 1,170,746 „ 47 „ die Einnahme-Rückstände auf 63 „ 15 „ und der Reservefonds auf 560 „ 78 „' festgestellt.

Hanau den 7. Januar 1902.

Der Vorsitzende des Kreisausschusses.

A 112 v. Schenck.

Hus Stadt und Land.

Hanau, 9. Januar.

Beamtenpersonal-Nachrichten.

Ernannt: der Regierungs-Referendar Dr. jur. Thon zum Regierungs'-Assessor, die Rechtskandidaten Otto Born, Fritz Grebe, Schul theis und Klemme zu Referendaren, der Hilfsgerichtsdiener Wilhelm zum Gerichtsdiener bei dem Amtsgericht zu Bergen, der Referendar Wicher zum Gerichts­assessor, der etatmäßige Gerichtsschreibergehilfe, Assistent John bei dem Landgericht zu Cassel zum Gerichtsschreiber bei dem Amtsgericht zu Gudensberg, der Referendar Nöll zum Ge­richtsassessor, der Sekretär Nau znm Landes-Sekretär, der Sekretariatss-Hilfsarbeiter Wehner zum Sekretär und der Kanzlei-Hilfsarbeiter Waßmuth zum Kanzlisten bei der Ver­waltung des Provinzial-Verbandes der Provinz Hessen-Nassau, der Sekretär Möller zum Landes-Sekretär, die Sekretariats- Hilfsarbeiter Kramm, Witzel, Gerstung und v. Möller zu Sekretären, die Kanzlei-Hilfsarbeiter Baginsky, Heine­mann und Dohn zu Kanzlisten und der Militäranwärter Schmidt zum Pedell der Landes-Versicherungs-Anstalt Hessen- Nassau.

Ueberwiesen: der Regierungs-Assessor v. Ruhmor der Regierung zu Cassel, derRegierungs-Assessor Serlo der Re­gierung zu Oppeln, der Regierungs-Assessor Graf Clairon d'Haufsonvill e dem Landrathe des Kreises Rinteln.

Uebernommen: der Referendar Dr. Pieper aus dem Kammergerichtsbezirk Berlin in den Oberlandesgerichtsbezirk Cassel.

Versetzt: der Amtsgerichtsrath Orthelius zu Witzen- hausen an das Amtsgericht zu Wiesbaden, der Amtsrichter Limberger zu Cassel als Landrichter an das Landgericht zu Cassel, der Amtsrichter Aselmann zuEitcrfeld an das Amts­gericht zu Cassel, der Gerichtsschreiber, Sekretär Poelmann vom Landgericht an das Amtsgericht zu Marburg, der Gerichts­schreiber, Sekretär Halle vom Amtsgericht an das Land­gericht zu Marburg, der Amtsgerichtsrath Dr. Türck zu Battenberg als Landgerichtsrath nach Altona, der Amtsgerichts­

rath Dr. Schulin zu Oberaula an das Amtsgericht zu Marburg.

Bestätigt: der auf die Dauer von 12 Jahren wiederge­wählte Bürgermeister Reul zu Windecken.

Beauftragt: der Pfarrer extr. Jtter mit Versehung der Pfarrei Oberzell.

Uebertragen: dem Assistenten an der Königl. UniversitätS- Bibliothek zu Halle a/S. Dr. Reinhold die Obliegenheiten eines Hilfsbibliothekars an der Königl. Universität-Bibliothek zu Marburg.

Verliehen: dem mit der Wahrnehmung der Geschäfte eines Abtheilungsvorstehers beim Institut für Hygiene und experimen- telle Therapie an der Universität Marburg beauftragten Dr. Rupp el das Prädikat „Professor", dem Provinzial-Schulrath Dr. Robert Paehler zu Cassel der Charakter als Geheimer Regierungsrath, dem 2. Pfarrer zu Gemünden nnd Pfarrer zu Wohra, G. Kahler, vom 16. April 1902 ab die Pfarr- stelle zu Vöhl, dem Hauptsteueramts - Rendanten Holle zu Marburg der Charakter als „Rechnungsrath", dem Steuer- Einnehmer 1. Klasse Waldemar Schmidt zu Witzenhausen der Amtstitel „Stener-Rendant".

* Stadttheater. Schillers „I ungfrau von O r- l e a n s", die allgemein als eine ganz vorzügliche Vorstellung bezeichnet wurde und — mit Herrn Hofschauspieler R o d i n s als Gast — einen stürmischen Erfolg hatte, erscheint morgen wiederum auf dem Spielplan. — Der nächste Sonntag bringt die erste Wiederholung von Hartlebens Offizierstragödie „Rosenmon 1 a g".

* Garde-Berein .Hanau. Wie der Geburtstag unseres obersten Kriegsherrn Seiner Majcfrär des Uaiict» und Bönigs allen patriotischen Vereinen rc. Veranlassung gibt, denselben in entsprechender Weise würdig zu begehen, so hat auch der Garde-Verein Hanau sich zur Aufgabe gemacht, am Samstag den 25. Januar d. Js., abends 8 Uhr, im Saale „Zum deutschen Haus" eine diesbezügliche Feier, be­stehend in Abendunterhaltung und Ball, zu arrangiern. Wie ja nicht anders denkbar, ist in erster Linie darauf hingewirkt, die patriotische Seite auch an diesem Abend durch diverse Darbietungen in den Vorder­grund zu rücken. Außerdem ist auch durch gesangliche wie humoristische Nummern hinreichend gesorgt, den Anwesenden einige der Bedeutung dieses Tages würdige Stunden zu bieten, sodaß wir nur bestens empfehlen können, in die zirkulirende Liste rege einzuzeichnen.

* Post- und Telegraphe«-Unterbeamten-Berei«. Die Winkersaison bringt in unserer Stadt der geselligen Vergnügungen gar viele, auch die Jünger Postalias rüsten sich, um ihre Gründungs­feier in der gewohnten würdigen Weise zu begehen. Der hiesige „Post- und Telegraphen-Unterbeamten-Verein" feiert am Sonntag den 2. Februar sein 6. Stiftungsfest in den Sälen der „Centralhalle". 63 bedarf wohl nur dieses Hinweises, können wir ja doch schon den zahl­reichen Freunden und Gönnern im Voraus verrathen, daß man mit der Aufstellung eines in jeder Beziehung vorzüglich gewählten Pro­gramms beschäftigt ist. Eintrittskarten sind bei allen Vereinsmit­gliedern, sowie abends an der Kasse zu haben.

— Ausflug auf den Hahnenkamm. Am ver­gangenen Sonntag unternahm der Spesfart-Touristen- Verein seinen Neujahrsausflug auf den Hahnenkamm. Viele Leser dieser Zeilen wird es befremden, daß der Verein schon am ersten Sonntag im neuen Jahre, also zu einer Zeit, wo ihm das Wetter alle möglichen Unannehmlichkeiten in den Weg legen kann, den Berg ersteigt, doch hat sich dieser Neujahrs- spaziergang seit einigen Jahren so eingebürgert, daß die Theil- nehmerzahl von Jahr zu Jahr größer wird, ja sogar auch Damen mit Vergnügen mitwandern. So fanden sich auch diesesmal eine ganz ansehnliche Schaar von ca. 40 Touristen auf dem West- resp. Ostbahnhof ein, um sich mit dem Zug 12.8 ab Westbahnhof nach Kahl zu begeben. Dort stand schon die Lokalbahn bereit, um die Ausflügler nach Kälberau zu bringen, von wo aus dann bei ausnahmsweise sehr schönem Wetter der Aufstieg in einer knappen Stunde ausgeführt wurde. In dem Hahnenkammhaus angekommen, wurden die Touristen schon von einigen Freunden, die theils schon früher gefahren, theils aber auch den Weg von Hanau aus zu Fuß zurückgelegt hatten, empfangen und waren nicht wenig erstaunt, mitTannen- zweige geschmückte Wände und vor Allem einen herrlichen ge­putzten Weihnachlsbaum vorzufinden. Nachdem sich die Ge­sellschaft leiblich etwas gestärkt hatte, wurde der Christbaum angezündet und durch Schließung der Fensterläden ein künst­licher Weihnachtsabend geschaffen und ist es nur zu erklärlich, daß bei dem strahlenden Lichterglanz und bei dem Gesang unserer alten und doch ewig neuen Weihnachtslieder „Stille Nacht" und „O du fröhliche, o du selige rc." sich Jeder noch­mals in die schöne Weihnachtszeit zurückversetzt glaubte und eine sehr gehobene Stimmung herrschte. Leider verging uns zu rasch die Zeit und so wurde von allen Theilrwhmern leb­haft bedauert, als gegen ^5 Uhr das Horn des Führers er­tönte und zum Abstieg mahnte, der ebenfalls nach Kälberau erfolgte, wo sich die ganze Touristenschaar in der Wirthschaft des Herrn Bürgermeisters Heilos zusammenfand und bei Ge­sang und einem guten Stoff so lange blieb, bis der letzte Zug der Lokalbahn, der schon um 7.27 Uhr dort abgeht, sie in die Heimath zurückbrachte. Im Gegensatz zum vorjährigen Winter-