Areitag, den 11. September 1931

Sette *

Nr. 213

einer großen Befucherschar aus dem ganzen Reiche war, ist von der Regensburger Polizei eine voll­kommene Besuchssperre verhängt worden und zwar sollen angebliche Visionen und Weissagungen aus ihrem Munde, die von einer neuen furchtbaren Weltkotastrophe sprechen, der Grund der polizei­lichen Sperre sein.

Nach diesen Visionen soll noch in diesem Monat die Erde, besonders Europa, von furchtbare» Ueber, schwemmungon, Seuchen und anderen Naturkata­strophen heimgesucht werden, die die Menschhett dezimieren würden! Einer zwetten Sintflut gleich würde die Menschheit um die Hälfte vermindert.

Was Wahres an diesen Weissagungen der Therese von Konnersreuth ist und ob sie wirklich aus dem Mund der Therese von Konnersreuth kommen, ist noch nicht geklärt.

Kacholische Kreise behaupten, daß Therese Neu mann — so ist ihr bürgerlicher Name — keinerlei Visionen von sich gegeben habe. Alles Gerede se böswillige Erfindung, um sie bloßzustellen. Die Vesuchssperr« bezieht sich auch auf die Geistlichkeit.

*a<b habe den Befehl, abrufahven"

Erörterungen um den Untergang des Dergnügungs- dampser, „St. Philberl".

Paris, 10. Sept. Man erinnert sich noch des Unterganges des Dergnügungsdampfers „St. Philbert", der im Frühsommer in der Gegend der Loiremündung. mit 500 Ausflüglern sank. Das Wrack ist inzwischen von einer Hamburger Firma gehoben worden, und französische Schiffahrtssach- verständige sagten darauf aus, das Schiff sei see­tüchtig und an Bord alles in Ordnung gewesen. Nunmehr hat aber der Generalstaatsanwalt eine neuerliche Untersuchung angeordnet. Aus einer An­zeige, die ihm zukam, geht nämlich hervor, daß der Kapitän des Dampfers, Olive, vom Ziel des Aus­fluges aus der Schiffahrtsgesellschaft telephonisch die gefährliche Rückfahrt bei stürmischer See ge­schildert hat, aber den Befehl erhielt, die Rückfahrt 'dennoch anzutreten. Er habe daraufhin seinem Neffen, der an der Fahrt teilnahm, gesagt: „Ich habe den Befehl, abzufahren und ich gehe in den Tod. Das ist meine Pflicht, dir aber befehle ich, zurückzubleiben." Der Anzeiger macht mehrere Zeugen namhaft, die dieser Szene beiwohnten.

eilt Buddha auS echtem Smavagd

Staatsanwaltschaft angezeigt hat. Die Familie Lau- mone, die aus Großmutter, Wern und fünf Kin­dern besteht, machte gestern einen kleinen Ausflug in den nahegelegenen WaD, wo Steinpilze gesam­melt wurden. Am Abend bereitete Olga die Pilze zu und setzte sie ihrer Familie vor, ohne jedoch an dem Essen teilzunehmen. Auch ihr Bruder beteiligte sich nicht daran. Kurz nach dem Essen wurden zwe Kinder und die Großmutter von starken Magen- krämpsen befallen. Im Laufe der Nacht erkrankten auch die Eltern. Niemand zweifelte daran, daß die Familie giftige Pilze gegessen hatte, und als früh­morgens die Großmutter sowie die zwei jüngsten Kinder verstorben, regte sich kein Verdacht über diesen plötzlichen Tod. Einige Stunden darauf er­schien Paul Loumone bei der Gendarmerie und er­klärte, daß seine Schwester Gift unter die Pilze ge­mischt hatte. Als er zum Essen gehen wollte, soll sie ihm zugerufen habem „Rühr' die Pilze nicht an, sie sind schlecht!" Infolgedessen wurde Olga Lau- mone verhaftet, doch weigerte sie sich, irgendwelche Angaben zu machen. Unterdessen verbreitete sich im Dorf die Nachricht, daß Olga ihren Bruder gang besonders geliebt hatte und ständig befürchten mußte, ihre Eltern würden sich dieser eigenartigen Geschwisterliebe widersetzen und sie von dem gelieb­ten Bruder trennen. Da es nun der Bruder war, der die Mörderin angezeigt hatte, so vermutet mân, daß er von ihr nichts wissen wollte.

Mieder ein Anschlag auf einen Zug von Halbwüchsigen

Marktredwitz, 10. Sepf. Vor einigen Ta­gen haben halbwüchsige bzw. schulpflichtige Bur­schen an der Bahnlinie Marktredwitz-Seußen un- weit der Ortschaft Lorenzreuth durch Steinwürfe 17 Isolatoren beschädigt und schließlich noch Steine auf das Bahaglels gelegt, angeblich um einmal zu sehen, wie ein Zug entgleist. Lin unmittelbar dar­auf verkehrender Schnellzug hat die aufgelegten Steine teils zermalmt, zum Teile zur Seite ge- schleudert. Die Täter wurden ermittelt und werden, soweit sie strafmündig sind, der Staatsanwaltschaft übergeben.

Flugzeugunglück — Ein Ehepaar ertrunken

Marnemünde. 10. Sept. Bei einer Notlandung infolge Motorstörung gleich nach dem Start geriet das Flugzeug D. 2115 beim Ausrollen vom 2anbe« platz ins Wasser und überschlug sich. Die beiden vorn sitzenden Passagiere, ein Ehepc Wandsbeck bei Hamburg, ertrank,

Wien, 9. Sept. Einem Wiener Antiquitäten­händler wurde angeblich von einem Missionar ein aus grünem Stein geschnis ' Schilling angeboten. Das , Golde hatte der Missionar abgebaut und in

itzter Buddah zu 1500 Postament aus purem ' t Indien

vorn sitzenden Passagiere, ein Ehepaar Köster aus Wandsbeck bei Hamburg, ertrank, bevor die zu Hilfe eilenden Augenzeugen das Ehepaar unter dem Flugzeug hervorziehen konnten. Der Führer des Flugzeuges wurde bei dem Aufprall aufs Wasser aus dem Sitz geschleudert und konnte gerettet werden.

«vovtttachrichien

Sutevue Regatta des S. &-& Maffia*

Stege Tätigkeit herrscht schon seit Tagen am Bootshaus des HRE. Hassia, sind doch fast sämttiche acktiven Mstglieder eifrig bemüht, sich zu der am Sonntag, 13. September, nachmittag 3 Uhr statt« findenden Clubregatta vorzubereiten, bei bey es

"le «raste sm Rahmen des Clubs gegenseitig messen. Zu sämtlichen 10 Rennen sind bie M düngen so reichlich erfolgt, daß die Besucher span­nende Rennen im Einer. Jugend-, Gast-, Atte Herren- und Rennvierer, Faltbootzweiar sowie im Dereinsachter, der aber mit drei Booten ausgefah­ren wird, zu erwarten haben. Für schnellste Ab­wicklung der Rennen hat bie Dereinslsbdrng Vor­kehrungen getroffen. Für weitere Unterhaltung sorgen humoristische Einlagen. Der Regattabesuch ist vollkommen frei. Näheres siehe Inserat.

el?

Handball.

Tu, Mittelbuche« I — I.ttSp.-D. Klein-Auheim n.

Am Sonntag nachmittag 3.30 Uhr stehen sich obige Gegner im fälligen Verbandsspiel in Mittel- hudjen gegenüber. Vorher treffen sich um 2 Uhr Mittelbuchen II und Tgde. 37 Hanau III.

Leichtathletik

vezirkssporlfest der V. 3. S.

Am Sonntag fand in Großauheim das Bezirks­sportfest des Bezirks Offenbach-Seligenstadt der Deutschen Jugendkraft statt, dah zirka 250 aktive Teilnehmer am Mannschaftskampf und 220 Teil- nehmer an den Schülerkämpfen aufweisen konnte. Der 3060-Meterlauf wurde von 32 Teilnehmern be­stritten. Die 10X200-Meter-Staffel „Duer durch Großauheim" wurde in Klasse A von Klein-Auheim in 4:18,6 Min. vor Großauheim in 4:20 Minuten gewonnen. In der B-Klasse siegte Groß-Steinheim in 4:34,3 Min. vor Klein-Steinheim in 4:40,1 Min. Den Mannschaftskampf der Klasse A entschied Groß­auheim vor Isenburg und Klein-Auheim zu seinen Gunsten, während in der Klasse B Grüß-Steinheim vor Klein-Steinheim siegreich hervorging. Somborn belegte den 5. Platz. Den 3000 Meter-Einzellauf ge­wann Fr. Ehmann-Klein-Steinheim in 9:57,8 Min. vor E. Brückner-Groß-Steinheim in 10:04,5 Min., den 3000 Meter-Mannschaftslauf Großauheim vor Neu-Isenburg. Im Schülerdreikampf siegte Döbert- Haufen vor Breine-Klein-Steinheim.

scheinbar verkannte» Musikgenie ein außerordent­liches Talent als Charakterdarsteller. Für den nöti­gen Humor sorgt darüber hinaus noch bie gelungene Figur des Aufwäriers Anton (Ferdl Weiß), der ge­radezu zwerchfellerschütternd wirkt und sich als „Pro­tektor" sichtlich wohlfühlt. Im Beiprogramm lauft ein hochalpiner Film, ber gleichfalls starke Beachtung verdient.

«uudftmr-Pvp-vamm

Freitag, den 11. September

5.55: DettermewurH. Anschließend: Morgen­gymnastik. 7: Frühkonzert. 12.05: Schallplatten­konzert. 14: Werbekonzert. 17: Nachmittagskonzert. 18.40: „Das Schlichtungswesen", Dortrag. 19.05: Aerztevortrag: „Die Lvberbehcmdlung bei Aut- krankheiten". 19.45: Unterhalt:mgskonzert. 2030: Don den Dynamiden bis zu I. S. Bach, eine mufik. Plauderei. 21: „Segen der Erde", ftterakifch-mustka. fische Hörfolge. 22.15: Nachrichtendienst. 22.35: Tanzmusik. 0.30—1.30: Nachtkonzert.

vereine- Vevsammlungen

GdA. Gerverkschaftsbund der AugesteMen, Orts- gruppe Hanau. Sonntag, 13 September Wah­rung durch das Steinbacher Tal nach dem Hanauer Jugendheim Rückersbach. Abfahrt Hanau-Haupt: 7.51 mit Sonntagskarte Klein-Ostheim. Die Mit­glieder der Ortsgruppe Auheim fahren ab Groß­auheim 7.56 Uhr. 1134

TFC.-Schwimmabteilung. Heute Freitag abend 8 Uhr im Eluibhaus wichtige Schwimmersitzung betr. Kreissugendschrmmmfest in Darmstadt und Hallenbad Fechenheim. Unbedingte» Erscheinen aller ist erforderlich.

Rhönclub, Zweigverein Hanau e. V. Wir laden unsere Mitglieder zu der morgen Samstag abeich 8.30 Uhr im Vereinslatal stattfindenden Monats-

Versammlung und Vortragsabend höflichst ein und bitten um zahlreiches und pünktliches Erscheinen.

Lehrersängerchor. 8.30 Musikprab«. 1133

Gesangverein Concordia hanan-k. Sonntag, 13. September Herrentour nach Bergen Gasthaus „Zum Engel". Abmarsch: Turnhalle Kesselstadt 1 Uhr pünktlich. 4081

Srieger- Verein Lesselsladt. Sonntag, 13. d. M. Familienausflug nach Dörnigheim — Gasthaus „Schiffchen". — Abmarsch: 2.30 Uhr, pünktlich, Kastanien-Allee, Kath. Äsn'

nebst Angehörigen wollen u-nd Kuchen mitb ringen.

che. Die Kameraden sich zahlreich beteiligen 1132

verkauft, um sich das Geld zur Ueb erfahrt nach Europa zu verschaffen. Der Händler erklärte sich zum Kauf nach Untersuchung des Steines bereit. Diese, von fachmännischer Seite vorgenommen, er- gab, daß der Stein aus echtem Smaragd bestand. Der Händler erwarb den Buddha zu dem genann­ten Preis. Es ist ihm bereits für einen Bruchteil des Steines, an dem der Smaragd besonders schön ist, mehr als der Kaufpreis geboten worden. Er will aber die schöne Figur nicht verkaufen.

Tragödie

Großfeuer in einer schwedischen Gemeinde

Stockholm, 11. Sept. Ein verheerendes Feuer entstand gestern nachmittag in der Gemeinde Rett- vik bei Falun. Bisher sind neun Bauernge-

Höfte mit allen Gebäuden eingeäschert. Das ch sind sämtliche 50 Personen sind

Vieh konnte gerettet werden, bei Erntevorräte vernichtet. Etwa

28jährige vergiftet ihre ganze Familie

Die französische Öffentlichkeit beschäftigt sich Mit einer äußerst geheimnisvollen Mordaffäre, die sich in dem kleinen Ort Cellelles bei Ängouleme ab- gespieü hat. Im Mittelpunkt dieser Affäre stehen zwei Geschwister: die 28jährige Olga Laumone, der sechsfacher Giftmord zur Last gelegt wird, und ihr fast gleichalteriger Bruder Paul, der sie bei der

obdachlos. Das Feuer wütete am Abend noch weiter.

Zweikampf unter mörderischen Bedingungen

Hartford (Alabana), 10. Sept. Der Leiter der Polizei, Raedy, und der frühere Bürgermeister Kadford gerieten wegen eines vor dem Hause Rad- ords stehengebliebenen Wagens der städtischen Straßenreinigung in einen so heftigen Strett, daß ie sich schließlich entschlossen, den Konflikt durch einen Zweikampf unter höchst eigenartigen Bedin­gungen auszutragen. Beide legten die linke Hand auf die Schulter des Gegners und gaben mit der Rechten Schuß auf Schuh aus Revolvern aufeinan- >er ab, bis sie nach neun Schüssen beide tot niederfielen.

Son dev ârobüdne.

Ceatrallheater. Einer famosen Filmidee ent­springt „Das Lied der Nationen", dessen 'tarker Publikumserfolg in erster Linie auf Konto des liebreizenden Spieles einer Camilla Horn und der meisterhaften Regie eines Rudolf Meinert zu setzen ist. Ihre Schuld ist es sicher nicht, daß die Idee für hundert musikalische Einfälle und die gebo­tene Möglichkeit, einen wahren Liederschatz anzu­häufen, ungenutzt verstrich und im wesentlichen nur eine allerdings sehr gefällige Episode rührender Liebe aus dem Leben eines jungen Komponisten heraussprang Ueberaus gelungen ist aber alles Drum und Dran des Schicksalweges des von Jack Trevor rerüjrpettm jungen «chârkomponisten Adrian, dessen Bestimmung der blonde, verliebte Backfisch RenSe (Camilla Horn) resolut in die Hände nimmt und in entzückender Naivität zum großen Le­benserfolg, zum Siege im Wettbewerb um das Lied der Nationen, steuert. Der weite Weg des Aufstieges vom Leib- und Schlagerkomponisten der Kabarett- diva Dvomar, dem Gegenstand steter Eifersucht Renèes, ist mit guten Einfällen gepflastert. In einer eingeschobenen Episodenrolle beweist Igo Sym als

Städtische Bekanntmach«»«««

Die städt. Körperschaften haben unterm 10. August/3. September 1931 eine Aenderung der Satzung der Stadtsparkasse Hanau beschloßen.

Gemäß § 13 Abs. 2 der Städteordnung für Hessen-Nassau liegt der Entwurf der Satzungs­änderung im Rathaus, Zimmer 38, zur Einsicht der Gemeindeangehörigen offen. Einspruchsfrist zwei Wochen DOm Tage nach der Verösferttlichung ab.

Hanau, den 9. September 1931. 124

Der Magistrat, gez. Dr. Blaum.

Hohe Landesschule

Die neuen Anträge auf Schulgeldermäßigung pp. sind bis 1. Oktober 1931 an den Unterzeichneten einzureichen. Vordrucke sind beim Hausmeister er­hältlich. Nach dem 1. Oktober ginlaufende Anträge können nicht berücksichtigt werden. 7499

Der Direktor: gez. Grießbach.

RadioNeuheiten der Funkmesse und billige Netz-Empfänger

Unverbindliche Vorführung!

Radlo-Kllnlk

Gebrüder Rabe

Autorisierte Teletunken-DIenststelle.

I Fleiscfiabscfilag; ' Rindfleisch . 564 Ochsenfleisch 80^ sowie sämtlicher Fleisch- u. Wurstwaren eiristian Barst Schützenstr. 14 Tel. 3918.

6int Schrank

sahrb. Babqkorb, versch. Anzüge und

Mäntel 4069

billig zu verkaufen.

Goebel

"Friedberger Str. 11I.

Zu verkaufen:

1 offene Holzhalle mit Schieferdach, 13X8 U. 3 m hoch,

1 Prltfchenwagen für 1 u. 2 Pferde.

A. J. Becker, Hanau, Hernstr. 15

Konkursverfahren.

Ueber das Vermögen der Ehefrau Luise Hartmann. Hanau, Nußallee 4, Inhaberin eines Lebensmittelgeschäftes in Hanau, Stein» Heimer Straße Nr. 3, wird heute am 3. Sep­tember 1931, 17 Uhr, das Konkursverfahren eröffnet, da Zahlungsunfähigkeit vorliegt.

Der Rechtsanwalt Dr. Fues . in Hanau wird zum Konkursverwalter ernannt.

Konkursforderungen sind bis zum 8. Okto­ber 1831 bei dem Gericht anzumelden.

Es wird zur Beschlußfassung über die Bei­behaltung des ernannten oder die Wahl eines anderen Verwalters sowie über die Bestellung eines Gläubigerausschusses und eintretenden­falls über die im § 132 der Konkursordnung bezeichneten Gegenstände — auf Mittwoch den 30. September 1931, vormittags 9X Uhr — und zur Prüfung der angemeldeten Forderun­gen auf Mittwoch den 16. Oktober 1931, vor­mittags 914 Uhr, — vor dem unterzeichneten Gerichte Termin anberaumt.

Allen Personen, welche eine zur Konkurs­masse gehörige Sache in Besitz haben oder zur Konkursmasse etwas schuldig sind, wird auf­gegeben, nichts an den Gemeinschuldner zu verabfolgen oder zu leisten, auch die Verpflich­tung auferlegt, von dem Besitze der Sache und von den Forderungen, für welche sie aus der Sache abgesonderte Befriedigung in Anspruch nehmen, dem Konkursverwalter bis zum S Oktober 1931 Anzeige zu machen.

Frisch eingetroffen:

Bogelsberger und Allgäuer

Landvuttev

zu den billigsten Tagespreisen

frische bayerische Lanbeier

Frtich ein e troffen:

Se«VüM«se

empfiehlt 4103t

D. Midi

Nürvberaer>'irahe 1

Ziehung 17. bis 23. Sept. VdlMI-loM •1 COOGew. u. Fr. = Rm. 430000 150000 1OOOOO

75 000

Einzellose 1 1 Rm.

Doppellose 1 2 Rm. aiucksbrief5Lo<asRm. Porto u. Liste 40 Pf. extra vers. auch gegen Nachn. EMIL STILLERE Hamburgs. Holzdamm39

Telephon 2148

Hochelegantes

Schlafzimmer

Eiche mit Nuhbaum, neu, Schrank 2 Mtr., billig zu verk. 4007

Klein-Steinheim

Goethestr. 121.

34

Hanau den 3. September 1931.

Amtsgericht, Abt. lv.

7459

Kinderwagen billig zu verk. 4075 "mgstr. 541-

Vermögen, sucht sich mit gebildetem Herrn in sicherer Position zu verheiraten. Witwer mit Kind n. ausschl.

Offerten unter 4067 an die Veschästsst.

I Bio

Samstag, den 19. September

gewähren wir

Vorsaison-Preise für die | Anfertigung nach Maß

Außergewöhnlich groß ist wieder der Zuspruch dieser Veranstaltung. Wir liefern in unserer erprobten Maß­abteilung nach den letzten Modellen aus neuesten

Stoffen erster Qualität u. a.:

Den eleganten Phantaa lestoff

Mantel A

Den hochmodernen pelzbesetzten

QQ original englischen Stoffen,

|l. Art, sowie marengo Stoffen gutem Marocain gefüttert , .

aus einfachen und gemusterten Stoffen, neueste Formen, m, echten ■ ■ - _ Pelzen, wie Persianer-Klaue und

Mantel ä^stä l^ö

" braun. Astrachan etc ...... —

Nutzen Sie diese günstige Anschaffungsmöglichkeit!

Gebil-ere Dame

Jahre alt, mit kl.

Frankfurt am Maln .

Das grosse Spezialhaus für gute Damenkonfektion und Pelze