Nr. 139
AMwoch den It Aval 1931
Seite 7
Nev „Adlev von XiUe"
Zum 15. Todestag von Max Immelmann am 18. Juni
Der „lleberhabicht" des Krieges — Jmmelmanns Kiegeslausbahn — Wie Jmmelmann den He^en- lod starb — Wie die Feinde den ritterlichen
Gegner ehrten
Max Jmmelmann, einer der Helden des Flieger- -reigeftirns Jmmelmann-Bölcke-Richthofen ist am 18. Juni 1916 am Abend 9 Uhr im Kampfe mit drei Feinden den Heldentod gestorben. In kurzer Zest hatte er sich nicht nur in Deutschland, sondern auch bei den Feinden, die ihn den „Adler von Lille"
Max Jmmelmann
oder auch den „Ueberhabicht" nannten, großen Ruhm erworben. Zum ersten Male tauchte sein Name in dem Bericht des Großen.Hauptquartiers vom 11. Oktober 1915 auf, in dem kurz darauf hingewiösen wurde, daß der sächfische Fliegerleutnant Max Jmmelmann in kurzer Zeit sein viertes feindliches Flugzeug einen englischen Doppeldecker, zum Absturz gebracht habe. Nun folgte ein Siegeszug ohnegleichey. Hier war den Feinden ein tapferer und gefährlicher Gegner erstanden, den ein englischer GeneralstabsoUizier einen „wissenschaftlichen Helden" nannte, da Jmmelmann mit einer geradezu wissenschaftlichen Genauigkeit seine Flüge und Angriffe durchführe unv mit der ruhigen Sachlichkeit eines Forschers seine Absichten verwirklichte. Mit dieser Sachlichkeit verband sich die größte Kühnheit und Sicherheit in der Beherrschung des Flugzmges und der Waffe. In den englischen Zeitungen wurde um den jungen Helden ein Sagenkranz gewoben und sie sprachen von ihm nur als von dem „Adler von Lille". Bei seinem 11. Siege erhielt er die höchste Kriegsauszeichnung, näm» lich den Orden „Pour le merite". Er wurde immer mehr zum Schrecken der Feinde. Jmmelmann stieg fast stets bis zu Höhen von 3000 Metern, denn er hatte die Gewohnheit, von oben nach unten zu schießen. Alle seine Schüsse trafen. Bei dem ersten englischen Flugzeuge das er abgeschossm hatte, wurden ungefähr 40 Treffer festgestellt, durch die alle wissenschaftlichen Apparate, der Druckmesser, die OWWWWWWWWWW ges erhielt er von Kaiser Wilhelm ein Han-d- ; schreiben, in dem die Zahl 12 in 13 umgeändert werden mußte, weil inzwischen die Nachricht von keinem neuen Siege Jmmelmanns gekommen war. »Zugleich erhielt er das Kommandeurkreuz vom Heinrichsorden. Noch konnte er einen 14. und einen 15. Sieg erringen, als er mitten aus seiner hervorragenden Fliegerlaufbahn durch den Heldentod hinweggerissen wurde. Am 18. Juni 1916 machte Jmmelmann des Abends bei Sallaumines einen neuen Aufstieg, da zwei englische Großkampfflugzeugs gemeldet wurden. Er stieg nach feinem System bis zu ungefähr 2600 Meter Höhe auf und stürzte sich mit ungeheurer Geschwindigkeit auf das eine Großkampfflugzeug, das er dadurch zur Flucht zwang. Jmmelmann hatte inzwischen Hilfe erhalten'und es erfolgte nun ein furchtbarer Kampf in den Lüften zwischen den deutschen und den englischen Fliegern. Jmmelmanns Fokker, im Verhältnis zu den englischen Großflugzeugen winzig klein, aber schnell wie ein Vogel, war auch jetzt wieder der Schrecken der Gegner. Plötzlich sah
man von unten, wie ein Flugzeug, das man von unten aus nicht genau erkannte, schwankte und sich plötzlich überschlug. Der Schwanz trennte sich noch in der Lust von den Tragflächen, ein Zeichen da- für, daß Jmmelmann nicht von den Feinden besiegt wurde, sondern nur durch ein Mißgeschick, durch das sein Flugzeug zerbrach, den Tod fand. Mit ungeheurer Gewalt stürzte der Rumpf des Flugzeuges aus 2000 Meter Höhe auf die Erde. Eine Tragfläche, die sich auch in der Luft abgelöst hatte, flog noch hinterdrein. Zuerst wußte^nie-
mand in den deutschen Reihen um wessen Flug, terricht. Nach dem Besuche des Königlichen Gym- zeug es sich handelte. Als die Soldaten nach langer I nasiums in Dresden kam er im Jahre 1905 ms
Gonnenwend-GeheimEe
Das Denkmal von Stonehenge enträtselt. — Die versteinerten Tänzer. — Eine Stätte uralten Erkund Sonnenkultes. — Der Ursprung des Märchens von Dornröschen.
Die Tage um die Sommersonnenwende sind voller Geheimnisse. Nach dem Volksglauben drehen sich die Wracks auf dem Meeresgrunde um, die Blätter an den Bäumen wenden sich, in der Johannesnacht fällt heilbringender Tau, die Zauber- blume steigt empor, mit der man versunkene Schätze heben kann. Aber auch Gefahr und Unheil drohen. Flüsse und Seen verlangen ihre Opfer, Zauberer und Hexen treiben ihr Unwesen, der Bilmisschnitter geht sengend durch das Kornfeld. Dunkle Erinnerungen steigen auf aus fernen, grauen Tagen, als der Mensch noch unter dem Banne der Naturkräfte stand, die er fürchtete und verehrte. Das Maschinenzeitalter hat vieles verschüttet, das Christentum dem, was es nicht ausrotten konnte, neue Inhalte gegeben; aber in Sitte und Brauch, in Schauermärchen und Aberglauben schlummern noch, dem Kundigen er» kennbar, die uralten Ueberlieferungen.
Die Sitte der Sonnwendfeuer ober Johannis- feuer hat sich im allgemeinen erhalten. Ursprünglich waren eg Schutzfeuer gegen schlimme Geister — durck Feuerbrände schützte man sich ja auch gegen wilde Tiere — sie hatten wohl auch symbolische Bedeutung: so, wie das Feuer glühte, sollte die Sonne brennen. „Sunmengiht", Sonnenbeschwörung, hieß der Mittsommertag im Altdeutschen. Ein uralter Sonnen- und Erdkultus war wohl der Kern der Sonnwendfeiern. Eines feiner bedeutendsten vorgeschichtlichen Denkmale ist das Stonehenge von Salisbury in England. Heute noch ziehen in der tztacht vom 21. zum 22. Juni Scharen von Menschen aus der Umgegend dorthin, um das Schauspiel der ausgehenden Sonne zu erleben. Die Anlage besteht aus einem äußeren Kreis von 90 Zentimeter Durchmesser, der von einem Graben mit Erdwall gebildet wird, einem Ring ungeheurer Steinsäulen, sogenannter „men hirs", 30 Meter einwärts, einem melieren aus kleineren Steinen und dem eigentlichen Heiligtum in der Mitte des Ganzen. Es ist eine einfache Steinplatte. Ringsum zieht ein Ring niedriger „men hirs", der wiederum von fünf gewaltigen Drei- gu adersteinen umstellt ist. Einer von ihnen, gegenüber dem Kopf der Steinplatte, ist großer als die anderen.
Lange hat man sich über die Bedeutung des seltsamen Denkmals gestritten. Erst die letzten Forschungen haben das Geheimnis gelüftet. Nach genauen Messungen und Berechnungen nämlich ist die Achse des Streifes die durch die Länge der Steinplatte geht, so gerichtet, daß zur Bronzezeit, etwa 2000 Jahre o. Chr., ihre Verlängerung genau mit dem Punkt am Horizont zusammensiel, wo die Sonne sich am Tage der Sommersonnenwende erhob. Die Gelehrten folgerten daraus, daß die Feier in dem Augenblick ihren Höhepunkt erreichte, in dem die Strahlen der aufgehenden Sonne durch den größten der Dreiquader auf den Opferstein fielen. Wie aber ging die feierliche Handlung vor sich? Sie wurde mit außerordentlichem Scharfsinn rekonstruiert. Eine Ortssage führte auf die Spur. Nach ihr sind die Steine näm-
KSDK3
... ... „ _____ e.
Paares zugesehen hatten.' Einen weiteren Hinweis
Arbest den verunglückten Flieger unter dem Motor hervorgeholt hatten und den Lederrock öffneten, fand man zuerst den Orden „Pour le merit?d Ein Entsetzen ging durch die Reihen der Offiziere und Mannschaften, die den Ort der Katastrophe umstanden. Das konnte nur Jmmelmann oder Boelcke sein, die beide diese hohen Orden besaßen und von dem ganzen Heere gleicherweise verehrt wurden. Das Monogramm M. I., das man in der Wäsche fand, schloß jeden Zweifel aus. Max Jmmelmann war den Heldentod gestorben. Als die Nachricht von dem Tode Jmmelmanns in England bekannt wurde, löste sich auch dort tiefe Trauer aus, denn man fürchtete zwar den tapferen Gegner aber bewunderte ihn auch gleichzeitig. Zwölf Tage nach dem letzten Fluge Jmmelmanns, am 30. Juni, flog ein englisches Flugzeug über die deutschen Linien und warf einen Kranz mit ^iner schwarzen Trauerschleife ab und einem Schreiben, das folgendermaßen in deutscher Uebevsetzung lautete:
„Am 30. Juni 1916 für den Oberleutnant Jmmelmann abgeworfem, zum Andenken an einen ritterlichen und tapferen Gegner, von dem kämpfenden Geschwader."
Max Jmmelmann wurde 26 Jahre alt. Er war am 21. September 1890 in Dresden geboren, und zwar als der Sohn des Fabrikanten Franz Jmmelmann. Im Jahre 1897 starb sein Vater an der
Schwindsucht. Nun erhielt Jmmelmann auf der Gememdeschule „Weißer Hirsch" seinen ersten Un
gaben Erzählungen der nordischen Sage von Helden, die sich die Gunst einer spröden Jungfrau erkämpfen. Dies wird berichtet von Freyr, dem Gott der Sonne und der Fruchtbarkeit, und Gerd, von Swipdag, dem schnellen Tag, und Menglod, einer Gestalt der Göttin Freya, von Sigurd und Brunhilde. Die mythologische Bedeutung Miller dieser Sagen steht fest: Freyr, Swipdag, Sigurd sind Sonnengötter, die die Erde befreien und befruchten. Gerd, Menglod, Brunhild verkörpern die vom Winter gefangene Erde.
Einzelheiten bestätigen, daß man auf der richtigen Spur war. Gerd heißt „die Umgürtete", Menglod ist in der Sage von einer Mauer um- geben, Brunhild sitzt in der Mitte eines Ringes aneinandergereihter Schilde. Alle drei umzüngelt außerdem ein Flammenkreis, die sogenannte Waberlohe. Das Gemeinsame dieser Sage besteht darin: in der Mitte eines magischen Kreises, oft auf einem hohen Felsen oder einer Vcrgkuppe sitzt eine Jungfrau. Der Held durchbricht den schützenden Kreis und vereinigt sich mit ihr. Die verblüffende Aehnlichkeit der Oertlichkeit in diesen Sagen mit der Anordnung des Heiligtums von Stonehenge ließen auf einen nahen Zusammenhang schließen. Trotz einem Unterschied: im Stonehenge verehrte man tatsächlich Naturkräfte, in der nordischen Sage erscheinen sie in mythologischer Verkleidung als Personen. Dieser Unterschied bedeutet aber nur, daß die Sage jünger ist, als das Denkmal von Stonehenge. Schließlich fand man einen dritten Anhaltspunkt zur Rekonstruption der feierlichen Handlung in gewissen, noch heute auf den Färöern lebendigen Tänzen, die in Form, Inhalt und Bedeutung unzweifelhaft engste Verwandtschaft mit der nordischen Sage und dem Kultus von Stone henge aufwiesen. Aus allen diesen Zusammenhängen erschloß man folgenden Ritus; im Mittelpunkt des Heiligtums beifindet sich der Priester, rings um ihn, im Ring der Steine, die Gläubigen. Im Augenblick, in dem die Strahlen der ausgehenden Sonne den Opferstein treffen, vollzieht der Priester die heilige Handlung. Die Gläubigen begleiten sie mit Gesang und feierlichen Bewegungen, vielleicht Tänzen. Die Opserhandlung des Priesters aber, im Augenblick der befruchtenden Berührung von Sonne und Erde, konnte nichts andres fein als der feierlich vollzogene Begattungsakt. Das war mit Sicherheit zu schließen aus dem Sinn des Kultus, aus der überlieferten Entrüstung christlicher Priester über den „obszönen" Charakter des Vorganges, aus der Ortssage, wonach „men hirs" des Stonehenge zur Strafe für das Zuschauen versteinerte Tänzer seien, und schließlich aus einem m manchen Gegenden verbreiteten Brauch wonach Jünglinge und Mädchen zu Ostern und Pfingsten um ein Feuer tanzen und sich dabei verloben, nicht selten auch — heimlich — tatsächlich vereinigen.
Dies ist die Enträtselung des Geheimnisses von Stonehenge, der Stätte der uralten Sonnen- und Erdkultes. Er lebt auch bei uns, nach Jahrtausenden nock In vielen, scheinbar bedeutungslosen
Kadettenkorps zu Dresden, das er 1911 mit dem Zeugnis der Reife verlies. Er trat ins Eisenbahn- regiment II als Fähnrich ein und kam August 1911 auf die Kriegsschule in Anklam, wo er bis zum März 1912 blieb. Bei Kriegsausbruch wurde er zum Eisenbahnregiment I eingezogen. Am 13. November 1914 kam er auf die Fliegerschule zu Johannisthal und Anfang April 1915 zu einer Feldsliegerabteilung. Am 15. Juli 1915 wurde er Offizier.
Filmen, ein lebenssefähviichev Beruf
Die große Anzahl von Todesfällen und die nicht geringere von Krankheiten, die in Hollywood beklagt werden, muß man hauptsänchlich auf das Konto des Films setzen. Nach dem Bericht der amtlichem Unfallkommission wurden tatsächlich in Los Angeles in den letzten fünf Jahren 55 Personen getötet oder starben an Krankheiten, die sie sich im Studio zuaezogen hatten. Nicht weniger als 10 749 Personen trugen bei dieser Arbeit mehr ober weniger schwere Verletzungen davon. Das bedeutet im Durchschnitt 15 Unfälle täglich. Im Jahr 1929 bei- spielsweise, als in Hollywood Hochkonjunktur für Kriegsfilme war, wurden' 16 Filmschauspieler bei Aufnahmen zu diesen Filmen getötet. Aus dem Jahr 1930 wird berichtet, daß bei einer einzigen Aufnahme für einen Kriegsfilm 10 Personen getötet wurden. Das Unglück ereignete sich infolge eines
«euer deutscher Rekord im Dameu-Hochivvttns
$r. Rotte, Düsseldorf, die deutsche Meisterin im Hochsprung, verbesserte ihre eigenen Höchstleistungen von 1,54 auf 1,58 Meter. Der Weltrekord für Damen liegt bei
1,61 Meter.
Zusammenstoßes zweier Flugzeuge, von denen das eine ins Meer stürzte. In einem anderen Fall erforderte die realistische Darstellung des Kriegsgeschehens eine Dynamitsprengung auf einem Hügel; dabei blieben zwei Mann tot am Platze. Zwei andere Fllmkünstler wurden bei Aufnahmen in den Bergen Opfer eines Blizzards, eines der gefürchteten, jäh ausbrechenden Wirbelschneestürme, während mehrere hundert Reiter in Lebensgefahr gerieten. Mehrere junge Filmschauspielerinnen starben an Tuberkulose — auch dies wird dem Film zur Last gelegt — andere erlitten schwere körperliche Schädigungen durch eine besondere Art von Schminke, mit der sie sich, um möglichst naturgetreu Indianer darzustellen, den ganzen Körper anstreichen mußten. Kein Wunder, daß eine einzige kalifornische Versicherungsgesellschaft in den letzten zwei Jahren fast. 2 Millionen Mark für Schäden auszahlen muhte.
Rundfunk-Vvosvamm
Mittwoch den 17. Juni
5.55: Wettermeldung. Anschließend: Morgengymnastik. 7.30: Von Bad Salzschlirf: Konzert bes Kurorchesters. 10.20: Schulfunk. 1L50: Schallplattenkonzert. 14: Werbekonzert (Schallplatten). 15.20: Stunde der Jugend. 16.30: Nachmittags- - „«tauftet in
--------- , ------„ „Die Suche nach dem Eldorado", 23ortrag. 19.15: „Schulbegabung, Studienbegabung und Berufsbegabung", Vortrag. 19.45: Heitere Plauderei. 20.20: Vom Kurhaustheater Bad Homburg: Sinfonie-Konzert. 21.45: Die Hand, die Samstags ihren Besen führt.... Ein heiteres Spiel. 22.45: Nachrichtendienst.
Vereine. Versammlungen.
Svessark-Touriskenverein. Sonntag, den 21. Juni, 6. Programm-Wanderung. Niederrodenbach-Bulau- Oberrodenbach-Buchberg-Nieüerrodenbach. Abfahrt 7.36 Uhr Hanau Hpt. Sonntagskarte Niederrodenbach. Diejenigen Zehner, welche auf die Auszeichnung reflektieren, müssen diese Wanderung oder aber die laut Versammlungsbeschluß vom 4. 6. eingelegte Zweitagswanderung in die Pfalz am 21. und 22. Juni unbedingt mitmachen. Näheres bei Herrn Thalheimer, Fahrradhandlung Grimm- straße, und Hartmann, Heuwaage. Nachzügler auf den Buchberg benutzen die Züge 12.18 oder 3.11 Uhr. _ 821 kirchenchar Kesselstadl. 8% Uhr Singstunde. Vollzähliger Bes^) erwünscht. 824
T. F. C. (Hockey). Heute abend 9 Uhr wichtige Spielersitzung. V ■ 822
Gesangverein der Marienkirche. Morgen abend pünktlich 8.30 Uhr Chorstunde im Evangel. Vereinshaus. Aeußerst wichtige Vereinsangelegenheiten für 21. und 25. Juni erfordern das Erscheinen sämt-
licher Chormitglieder.
823
6ath. Kirchenchor. Morgen %8 Uhr Singstunde in der „Sonne". 441
3KM
Statt Karten
Ihre am 5. Juni in Sao Paulo stattgefundene V er-
m ä h 1 u n g zeigen an
408
Hedwig Ascherfeld geb. Fritz
Helmut Ascherfeld
Direktor der Lapis Johann Faber Ltda
Sao Carlos do Pinhal — Est de Sao Paulo, Brasilien
Witwe
43 Jahre, v. auswärts, ohne Anhang, häuslich, naturllebend, m. Rente u. Haushalt, wünscht Herrn zwecks Ehe kennen zu lernen b. 60 I ohne Kinder, in fester Stellung. Off. unter 414 a. d. Geschäftsstelle
-L
B
an»
Donnerstag den 18. Juni abends
großes
das Konzert am Samstag den
20. Juni statt.
5294k
Der Vorstand.
Einer ält., alleinsteh.
Frau
mit etwas Einkomm., ist Gelegenh. geboten, mit einem ält., alleinstehenden Herrn mit eigenem Heim gemeinsamen Haushalt zu führen. Off. unt. 421 an die Geschäftsstelle-
Geld!
Wer sucht
Darlehen, Hypolheten, Betriebskapital.
Off. unl. 298 a. die
Geschäsrsft. t
■s^f
Sil
Hergestellt in den Persil-Werken!