Nr. SS

Montag den 23. März 1931

Selke 3

Stadt Hanau

Abschluß der HandwevkSwoche

Den Abschluß der Handwerkswoche in unserer Statt bildete gestern eine Kundgebung auf dem Marktplatz, die trotz des schlechten Wetters gut be- sucht war. Die Feuerwehrkapelle spielte einleitend einige Musikstücke. Herr Schneidermeister Gil- b(rt, der 1. Vorsitzende der Handwerkskammer- Nebenstelle begrüßte die Erschienenen, insbesondere die Vertreter der Behörden und wies darauf hin, Sa6 der Handwerkerstand seit Jahrhunerten eine teste Stütze des Staates gewesen sei und der auch in der heutigen Zeit schwerster Wirtschaftsnot wich- ü« Aufgaben in wirtschaftlicher, sozialer und kul- jureller Hinsicht zu erfüllen habe. Das Handwerk wolle keine Sonderstellung; es verlangt aber, daß er in Gesetzgebung und Verwaltung die Behand­lung erfährt, auf die es traft seiner Stellung im Wirtschaftsleben Anspruch hat. Die Reichshand­werkswoche sollte nicht nur der großen Masse der Bevölkerung, sondern auch den Organen des Staa- jez und der Kommunen zum Bewußtsein bringen, daß ein Stand, der bisher nicht in öffentlichen Kundgebungen seine Forderung geltend gemacht hat, einen Existenzkampf auf Tod oder Leben führt.

Als nächster Redner sprach Herr Syndikus Dr. Ferber; er wies in erster Linie auf die wirtschaftliche Bedeutung des Handwerks hin. Die AMshandwerkswoche habe zeigen wollen, welche Werte durch das Handwerk geschaffen werden. Schon Ende des vorigen Jahrhunderts gab es Leute die behaupteten, das Handwerk habe nach der Bildung der Industrie in der deutschen Volkswirt­schaft nichts mehr zu sagen und in der Tat sind einige Betriebe durch die Einführung der Maschine erlagen. Wer das Handwerk hat sich sehr bald selbst die Maschine dienstbar gemacht und heute steht es wieder stark da. Werden doch heute 8 Millionen Menschen durch das Handwerk ernährt, das ist % der ganzen deutschen Volkes. Werte von 20 Mil­liarden werden jährlich produziert und 3 Milliar­den Mark an Löhnen bezahlt. Darüber hinaus hat das Handwerk aber noch anbere Aufgaben zu erfüllen. Die Ausbildung des Nachwuchses ist von besonderer Bedeutung, da heute mehr als je Fach- und Qualitätsarbeiter gebraucht werden. Aber auch aus sozialen Gründen ist die Erhaltung des Handwerks nötig. Jeder Meister ist einmal Lehrling gewesen und jeder Lehrling kann einst Meister werden. Diese starke Mittelschicht, die einen gesunden Aufstieg ermöglicht, ist heute nötiger als je. Man müsse deshalb verlangen, daß das Hand­werk steuerlich nicht über Gebühr ausgebeutet werde, und daß seine Arbeit gegen Schwarzarbeit geschützt werde. Sie Bevölkerung müsse aber das Hrndlverk unterstützen durch das Ablassen von der Borgwirtschast. Das Handwerk fühlt sich stark ge- Mg, die gegenwärtige Krise zu überwieden, wenn ihm vom Volke Hi^lfe kommt.

Herr Hafnermeister Murawski wies alsdann in temperamentvoller Art auf die wirtschaftliche toi hin, durch Steuern und Abgaben habe man den Wirtschaftskörper lsergepumpt, kehre man jetzt nicht um, werde das Handwerk zum erliegen kom- «n und viele andere Betriebe mit sich ziehen. Mit her Mahnung zur Einigkeit schloß der Redner feine Sorte.

sHe^ Schneidermsifter .Gilbert ß

ie

Kcbte, baß^WF Bedeutung des Handwerks weiten Men klar geworden sein möge. Mit einem Hoch raf Hindenburg und Deutschland schloß bie Kund- fbitng auf dem Marktplatz.

! Anschließend formten sich die Teilnehmer itoem Zug, der sich durch verschiedene Straßen der Stabt nach der Centralhalle bewegte, wo ein

M

Nuglofes Beisammensen stattfand.

ss-GedenLKun-e in Aanau

Wie in allen Städten und Gauen unseres Vater­landes, so wurde gestern auch in Hanau in einer ernsten und würdigen Feier das Erinnern an Oberschlesiens Schicksalsstunde vor zehn Jahren be­gangen. Wenn die vom Schlesier-Verein Hanau veranstaltete Kundgebung in der Aula der Hohen Landesschule auch nicht übermäßig stark besucht war — die Bevölkerung hätte ruhig stärkere An­teilnahme zeigen können, zumal hierzu öffentlich aufgefordert worden war, ebenso hätten die Be­hörden daran teilnehmen können — so war es doch eine eindrucksvolle Gedenkstunde, deren Nachhall bei all denen, die ihr beigewohnt haben, im All­tag nicht so schnell verrauschen wird.

Nach einleitenden, dem Charakter der Kund­gebung angepaßten musikalischen, deklamatorischen und gesanglichen Darbietungen, begrüßte der Vor­sitzende des hiesigen Schlesiervereins, Herr Scholz, bie Erschienenen und wies kurz hin auf die Bedeutung der ernsten schlichten Gedenkfeier. Die Festrede hatte der Ehrenvorsitzende des Vereins, Herr Ingenieur Schwer- Fulda über­nommen. Er erklärte u. a.: Mit Stolz und Freude, aber auch mit Wehmut denken wir an die Seit vor zehn Jahren, da sich die oberschlesischen Lands­leute aus allen Teilen des deutschen Reiches auf den Weg machten, in die Heimat zu fahren, um die Pflicht gegenüber dem Vaterlands zu erfüllen. Nicht mit den Mitteln der Gewalt, sondern des Geistes, der Treue und Ueberzeugung fetzten wir uns dafür ein, daß der Boden, den wir ererbt von den Vätern, unseren Enkeln erhalten bleiben sollte. Mut und Treue der Oberschlesier waren so groß, daß alte und kranke Leute in ihre Heimat fuhren, ja sogar Frauen, während der Fahrt Kindern das Leben schenkten. Alle waren erfüllt von dem Schwur, den wir immer und immer wiederholen: Wir wollen deutsch sein, wie die Väter waren! So errrang das ohnmächtige Oberschlesien vor zehn Jahren trotz des von der interalliierten Mlitär- kommission geduldeten polnischen Terrors, trotz aller Gewalttaten der aufständischen Polen einen 62prozentigen Mstimmungssieg. Kein Wunder, denn deutsch ist die Geschichte, deutsch die Kultur, deutsch die Wirtschaft, deutsch das oberschlesische Volk! Doch trotz der Eindeutigkeit des Sieges wurde dieser nicht anerkannt. Es kam der dritte Polenaufftand, der unter Mißachtung von Recht und Gerechtigkeit Oberschlesiens Schicksal besiegelte.

— Redner schilderte das Wüten und Morden der Polen, die Leiden der deutschen Brüder und Schwestern in Oberschlesien unter der Herrschaft der polnischen Insurgenten, gedachte der oberschle­sischen Opfer in den Aufstandskämpfen und fuhr fort: Korfanty ist es mit seinen Horden gelungen, das fachliche Ergebnis der Volksabstimmung zu sabotieren. Am 20. Oktober 1921 traf der Völker­bundsrat die sinnlose, ungeheuerliche, ungerechte und unlogische Entscheidung der Teilung Ober­schlesiens, Äe uns den Verlust wertvollen deutschen Landes brachte. Wir können und werden die Fäl­schung der Volksabstimmung bzw. den Genfer

■

One eefveuNGe LkauwaKo«

Wir haben in den letzten Jahren seither recht häufig in unserem Daterlande Aus-ammenbrüche von großen Genossenschaften erlebt, bei denen Riesen­verluste zu verzeichnen waren. Auch bei uns in Hanau und der weiteren Umgebung hat es in den letzten Jahren wiederholt im Genossenschaftswesen

wir

jenen Schandspruch revidiert

Machtspruch niemals anerkennen, sondern werben den Kampf weiterführen, bis das Unrecht wieder gutgemacht ist, bis unsere Heimat, die deutsch war und deutsch ist, dem deutschen Vater­land wieder zurückgegeben worden ist. In dieser feierlichen Stunde legen wir erneut das Gelöbnis ab, daß unsere Proteste nicht eher verstimmen wer­den, bis die Welt jenen Schandspruch revidiert hat und wir geloben, unseren oberschlesischen Brüdern und Schwestern diesseits und jenseits der neuen, unmöglichen Grenze, Treue um Treue in ihrem harten Daseinskampf. Diese Treue be­weisen wir, wenn wir alle die heilige Pflicht emp­finden und sie in die Tat umsetzen, mitzuhelfen, mitzuarbeiten, um den bedrängten Volksgenossen in Oberschlesien das Schicksal zu erleichtern. Mag der Schandspruch von Genf auch Grenzpfähle zwi­schen uns und den Landsleuten in Oberschlesien ge­setzt, mag man das Land zerrissen haben, das Band der Liebe, die Gemeinschaft der Herzen, bleibt bestehen. Es wird der Tag kommen, da Oberschlesien dem Reiche zurückgegeben wird, da über allen Deutschen wieder eine Sonne scheint, die

Sonne deutscher Freiheit!

Die Ausführungen des Festredners fanden leb­haften Beifall. Gleichzeitig erhielt er die Zustim­mung der Derjamlung zu der folgenden

Prolest-Entschließung.

die der Reichsregierung übermittelt werden soll:

„Mit uns Schlesiern der Ortsgruppe Hanau er- hebem die zahlreich versammelten Bürger von Hanau schärfsten Protest gegen die weiteren Der- gewaltigungen der Deutschen durch die Polen in Pstnisch-Oberschlesien, gegen den Friedensvertrag von Versailles, in dem von einer Zerreißung des Landes keine Rede ist und gegen den Genfer Schiedsspruch, weil er gegen das Ergebnis der Dolksobftimniung verstößt.

Oberschlesisin ist eine anerkannte, politische, geo­graphische und kulturelle Einheit. Oberschlesien ist nur durch deutsche Kultur und deutscher Hände Fleiß zu dem wirtschaftlichen Aufschwung gekommen, und deshcckb bitten wir die Reichsregierung nichts unversucht zu lassen, daß die abgetrennten Teile Oberschlesisns dem Deutschen Reiche wieder zurück- gegeben werden.

Nicht nur die Heimattreuen Oberschlesisr im Reich stehen in der Liebe zu ihrer Heimat fest zusammen, sondern auch das gesamte deutsche Volk ruft unseren Schwestern und Brüdern in Polnisch-Oberschlesisn zu: „Haltet aus, bis die Stunde der Gerechtigkeit und des Rechtes geschla­gen hat."

Die Zustimmung zu dieser Entschließung wurde noch bekräftigt durch ein Glück-Auf auf Ober- schlesien. Die Kundgebung schloß mit deklamatori­schen, gesanglichen und musikalischen Vorträgen.

gekracht", und zwar iso, iß noch heute mancher Bürger unter der Last der Haftpflicht als Genosse stufst. Da ist es umso erfreulicher, daß der Hanauer Beamtenkonsunroerein, der sich seit über einem Jahr in Liquidation befindet, seinen Mitgliedern in der Generalversammlung eine außerordentlich günstige Bilanz vorlegen konnte. Im September 1929 schloß der Hanauer Beamtenkonsumoerein mit einer Unter«

bilanz von 22 000 RM ab. Damals waren die Mit- glieber einstimmig der Meinung, daß nach der Er­richtung von zwei Warenhäusern am Platze das Bestèhenbleiben dieser Beamtengenossenfchaft nicht mehr unbedingt erforderlich sei. Um sich vor et­waigen Verlusten zu schützen, beschloß man vor etwa einem Jahr die Genossenschaft zu liquidieren. Die Liquidation stand von Anfang an unter einem günstigen Stern. Das große Warenlager, das mit 54 000 RM zu Buch stand, wurde an die „Gepak", „Groß-Einkouss- und Produktions-A.-G." in Köln für 53 500 RM verkauft. Sämtliche Lieferanten- und Akzeptschulden im Betrage von über 33 000 RM konnten in kurzer Zeit voll bezahlt werden. Das gesamte Unternehmen mit allen Filialen wurde an die Rhein-Main-Konsum G. m. b. H. in Wies- baden-Biebrich, eine Schwestergefellschaft der Gepak in Köln, für eine Jahrespachtfümme von 4000 RM auf fünf Jahre verpachtet. Sie weitere Abwicklung hat sich derart günstig gestaltet, daß die der Gene­ralversammlung nunmehr vorlegte Verlust- und Ge­winnaufstellung einen Gewinn von rund 2400 RM aufweift. Dabei ist das der Genosienfchaft gehörende Geschäftshaus Steinheimer Straße, Lang-ftvaße-Ecke in der Bilanz per 31. Dezember 1930 mit nur 13 700 RM eingesetzt. Ein Verkauf des guten Ge­schäftshauses dürfte einen erheblich höheren Preis erzielen, so daß die Liquidation dieser Genossenschaft erfreulicherweise den ca. 3000 Genoffen kaum einen Verlust bringen wird — ein in der heutigen Zeit wohl selten dastehender Fall. Da die Genossenschaft V Zt über erhebliche Barmittel verfügt, beschloß die Generalversammlung, schon jetzt allen Genossen 40 Prozent ihrer Geschäftsanteile bar auszuzahlen, wobei allseitig dem Liquidationsvorstand und Auf­sichtsrat für die Mühewaltung und das außer- ordentlich günstige Ergebnis Dank und Anerkennung ausgesprochen wurde.

* Daten für 2t Mär; 1931. 1844. Der dänische Bildhauer Albert Thorwaldsen in Kopenhagen gest. 1905: Der franz. Schriftsteller Jules Verne gestorben.

* Ihren 80.Geburtstag feiert heute Frau Elise Schmidt, Gärtnerstraße 50.

* Auf eine 40jähr. Tätigkeit als Etuismacher bei der Firma Zeh & Schien kann heute Herr Her­mann Hübner, Sternstraße 46, zurückblicken.

* Schulpersonalien. Die Gewerbe-Oberlehrer Paul Fliegner und Gustav Kretschmer wurden lt. ministerieller Verfügung vom 1. März 1931 zu stellvertetenden Direktoren ernannt.

* An die hohe Landesschule versetzt, wurde Herr Zeichenlehrer Wilhelm Schmidt Hild von Rinteln (Schaumburg).

* An übertragbaren Krankheiten wurden in der Woche vom 15.—21. März amtlich gemeldet. Diph­therie 6 Fälle in Hanau und 1 Todesfall in Hanau: Tuberkulose je 1 Fall in Hanau, Kilianstädten und Dörnigheim, ferner 1 Todesfall aus Hanau.

* Die deutsche überseeische Auswanderung. Wäh­rend die deutsche Auswanderung nach Uebersee im November 1930 noch 2168 Personen aufwies, die über die deutschen Häfen nach dem Auslande wan­derten, weisen die deutschen Hafenlisten für den Januar 1931 nur 1140 Personen auf, von denen 331 über Hamburg und 809 über Bremen reisten.

not November 1930 ist die Zahl solcher en allerdings noch geringer. Sie be­trägt nur 881. Der Monat Dezember ist aber von jeher ein ungünstiger Auswander-ungsmonat ge­wesen. Die auswonderungslustigsten preußischen Povinzen sind das Rheinland mit 110 und Hanno- ver mit 107 Auswanderern, während Württem­berg mit 93 und Baden mit 81 Auswanderern die an der Gesamtauswanderung am stärksten beteilig­ten deutschen Länder sind.

«rreicht durch ihre SpeziallonstruNion (g«zahnl«r Borst«nschnitt> dir Zahnzwiichenräume als Schlupftoinle! der Fâulnirerreger und befeiticjt dadurch höflichen Zahnbrlag und Mundgeruch. Nur echt in Originalpackung, 1 Mart, Kinderbürslc 60 Ps.

Die Chlorodont-Zahnbürste

faA^

Roman von Richard Süas.

p Fortsetzung.

(Nachdruck verboten.)

I 6o gehen die beiden Arm in Arm ins Lager. N Jürgen ist ganz stumm und verloren in den M der von diesem Gottesgeschöpf an seiner ausgeht. Ihm ist es, als hielte er eine blau- Mße Blume aus einem fernen Wunderreich am Arm.

Am Lager steht Stirner und staunt zuerst stmnm ®ie Jürgen, aber dann kommen ihm die Worte: »Das ist das Schönste, was Sie uns, antun “Men, gnädige Frau, daß Sie uns zu Pfingsten Anblick einer richtigen deutschen Frau besche- M! Und wie Sie in öle Landschaft passen! Wie p junges deutsches Mädel zum Picknick."

»Picknick ist gut", lachte Jürgen. „Picknick!

! »Machen wir, Jungchen! Heute und morgen IM übermorgen. Während dieser Zeit will ich I'Mn einmal die Küchensorgen abnehmen gnädige Up die Sie während des ganzen Zuges, auf Ip Schultern zu nehmen die Liebenswürdigkeit Ipn.Unb dafür soll Ihnen heute auch eine Extra- rpnunq werden Raten Sie mal, welche!"

I Frau Marlen riet, aber vergeblich.

L »Ich werde es Ihnen als Clou des heutigen r^s nach dem Essen mitteilen," sagte der Doktor. L Jürgen sah sich um und fand, daß Stirner die der Weißen nicht hatte aufschlagen lassen, die Rechnung mußte also nach Jürgens Meinung der Wohnungseinrichtung liegen. Aber Jür- wollte Stirner die Ueberrafch-ung nicht vsr- unb schwieg.

M Mit der den Herren von der medizinischen Multât darin eigenen Geschicklichkeit hatte Stirner I " für die Verhältnisse ganz hervorragendes Essen J^mmengefteat.

R «Es ist doch sehr zu bedauern, Herr Doktor, Frau Marlen, „daß Sie nicht immer die LMnangelegenhellen besorgen — bei dieser ■ Leistung."

I- «Die bald keine mehr sein würde, wenn ich I Tage zu beweisen haben würde. Na, meine verehrte Frau Marlen, auf die Dauer ist

die Küche unter Ihrer Führung besser aufgehoben als bei mir. Und dann bin ich im Nebenberuf halt noch immer Arzt." Stirner lächelte. Frau Marlen nickte. „Wir würden gewiß aus manchem Ort nicht unbehelligt herausgekommen fein, wenn Sie sich nicht als Medizinmann der Ortskranken ange­nommen hätten."

„Aber, daß du auch, während wir vom Feind gehetzt werden, noch seltene Käfer und Pflanzen sammelst, Doktor . . ." Jürgen schüttelte den Kopf.

„Wer soll das denn tun, wenn mir „Studierten" das nicht machen wollten?"

„Aber ich bitte dich! Wenn man schon auf dem Kriegspfade ist!" wandte Jürgen ein.

„Ach, ich tus ja auch hauptsächlich nur des­wegen, um den Gedanken nicht viel nachzuhängen. Nur nicht denken müssen!" murmelte Stirner vor sich hin. Er erhob sich, um einmal nach dem Koch zu sehen und diesem noch eine Anweisung zu geben.

„Er denkt zuviel an meine Schwester Conny," sagte Jürgen leise.

„Doktor Stirner ist doch heute schon in einem Alter, wo man sich als Arzt zu Hause . eine Praxis gründet; da hätte er doch schon verheiratet sein können. Oder nicht?"

„Gewiß, gewiß." .

„Nun, warum ist er dann erst noch einmal herausgekommen?"

„Ja, das hatte ihm Mutter gewissermaßen ab- gerungen," antwortete Jürgen.

„Ihre Frau Mutter?" Frau Marlen schüttelte den Kopf.

„Ja, Sie schütteln den Kopf! Aber wie nun Mütter einmal sind, sie können das Glucken sein nicht vergessen und können sich nicht vorstellen, daß die Kücken, die sie ausgebrütet haben, mal flügge werden. Und dann laufen sie wie eine Henne, die Enten ausgebrütet hat, am Teichrand verzweifelt hin und her, weil die Enten sich dem Element an­vertrauen, in das sie von Natur wegen, gehören."

Frau Marlen lachte über den Vergleich.

„Sehen Sie, die Sache ist kurz diese: Stirner ist ein klein wenig die Veranlassung, daß ich in die Kolonien gegangen bin; beabsichtigt hatte er diese Wirkung natürlich nicht, aber seine Erzählun­gen hatten mich eben nach dieser Richtung beein­flußt. Als Mutter nun sah, daß ich bei meinem Entschlusse blieb, hat sie gemeint, cs könne mir weniger passieren, wenn ich so einen Gesundheits­

rat, der zur Famllie gehört, in meiner Nähe haben würde. Mutter hat dann den Doktor ins Gebet genommen und ihre EinwLigung zu Connys Hei­rat mit Stirner davon abhängig gemacht, daß Stirner noch einmal mit mir herausginge. Und Stirner war leider schwach genug, Mutter den WMen zu tun . . ."

„Schwäche? Mir will es scheinen, als habe der Doktor nur aus Mitleid mit Ihrer Frau Mutter nachgegeben."

„Nennen Sie es, wie Sie wollen, Frau Marlen, mir hat der gute Doktor damit jedenfalls keinen Gefallen getan. Ich hätte zu einem solchen Pakt auch niemals meine Zustimmung gegeben; aber ich erfuhr das erst von Stirner, als ich mich einmal weigerte, mir von ihm verordnete Medizin zu schlucken. Da sagt mir der Aeskulapjünger, er hätte Muttern gegenüber die Verpflichtung auf sich genommen, mich ihr gesund zurückzubringen.."

„Ich finde das riesig nett von Doktor Stirner." .„Ich finde das als Vermessenheit, Frau Mar- len, eine solche Verantwortung auf seine Schultern zu nehmen, denn 'n Doktor ist n Doktor, aber noch kein lieber Gott! Und dann haben Sie doch auch etwas Mitleid mit mir, meine liebe, sehr ver­ehrte Frau Marlen."

„Sie sehen mir nicht gerade aus, als ob Sie Mit­leid nötig hätten!" bemerkte Frau Marlen lächelnd.

„Ihres immer, Frau Marlen! Aber besonders in diesem Falle."

Frau Marlens Augen frugen.

„Schleierhaft! wollen Sie sagen. Denken Sie sich: Stirner ist also gewissermaßen nur wegen mei­ner unbedeutenden Person nochmal hier heraus­gegangen. Es kann aber doch auch dem guten Dok­tor was Menschliches passieren, nicht wahr? Und nun denken Sie sich, ich müßte ohne den guten Dok­tor nach Hause, und Conny fragt mich dann: „Wo hast du meinen Detlef gelassen? Deinetwegen ist er doch nur hinausgegangen. Na, den Augenblick möchte ich nicht erlebens"

„Aber Herr von Lengern ..."

„Ach", machte Jürgen abwehrend, „die sind ja so verschossen ineinander! So verschossen . . .! Na, und nun plagt mich die Sorge um Stirner, denn abgetrieben genug sieht er aus in letzter Zeit. — Sehen Sie mal, was für eine wunderbare Fernsicht wir von hier aus haben, Frau Marlen", lenkte Jürgen plötzlich in ein anderes Gespräch ein, da Stirner wieder kam.

Nach dem Essen führte der Doktor die beiden zu zwei einzelnen Häusern, die etwas abseits der übri­gen an einem Abhang lagen, von dem man in die weite Hochebene hinaussehen konnte.

„Sie werden heute und morgen nacht den un­erhörten Luxus haben, wieder einmal in einem rich­tigen Bett zu schlafen, Frau Marlen. Ein junger deutscher Kaufmann wollte hier seine Faktorei er­richten, als der Krieg ihn zur Fahne rief. Mit ihrer Scheu vor unbekannten Einrichtungen haben die Heiden hier die beiden verschlossenen Häuser nicht angerührt; ich habe sie auf Ungeziefer untersuchen und alles sein herrichten lassen. Sie können ruhig einziehen. Du, Jürgen, schläfst nebenan; für alle Fälle!"

„Und du?" fragte Jürgen.

„Ich — natürlich im nächsten Hause."

Sie beaugenscheinigten ihre Residenz und be­dauerten alle drei, hier nicht länger verweilen zu können als die beiden Feiertage. Aber der Ge­danke an Dobells Truppen saß ihnen im Nacken und trieb sie weiter. Stirner gab vor, sich einmal hier ordentlich ausschlafen und ausfaulenzen zu wollen, und empfahl sich bald. Aber Jürgen dachte, Frau Marlens Anblick habe ihm feine Schwester Conny zu sehr in Erinnerung gebracht. Die Wachen waren gestellt, die Feuer erloschen, nur ein paar Reste glühten noch.

Ueber Marlen und Jürgen wölbt sich die ewige Kuppel des Himmels in dunklem Blau. Zahllose Sterne funkeln zu den beiden herunter; Nachtwind wehte den Duft von tausend Blüten aus der Ebene zu ihnen herauf.

Jürgen von Lengern sitzt zu Frau Marlens Füßen; ihr blaues Kleid ist ganz in dem Blau des Himmels aufgegangen, aufgeschluckt von der Nacht; nur ihr Gesicht sieht Jürgen, und ihre Hände; und ihr Lächeln leuchtet Jürgen ins Gesicht, so hell, daß er denkt, sie müsse auch das seine sehen.

Er muß ihr von seinem Geschlecht erzählen und sie ihm von dem ihrigen. Bei Hemmingstedt haben ihre Altvorderen schon gefochten; dänische Ritter und dänische Vögte haben sie mit blutigen Köpfen nach Hause geschickt.

Nun wundert Jürgen von Lengern sich nicht mehr über das adelige Wesen, das auf ihr liegt.

„Dann ist dein Adel ja so alt wie der meine, Ma- rilen", sagt Jürgen nachdenklich.

(Fortsetzung folgt)