Seite 4
Freitag den 20. März 1931
Nr. 87
Bemerkungen rn den einzelnen Abteilungen des Etats
Zu den einzelnen Wteilungen des Haushaltsplanes enthält der Begleitbericht des Magistrats folgende Bemerkungen:
3n der „Allgemeinen Verwaltung („Abllg. A“) macht sich die Senkung der Personalausgaben durch die sechsprozentige Senkung der Gehälter der Beamten und Angestellten bemerkbar; sie beträgt rund 35 000 RM Außerdem ist der dem Magistrat und dem Oberbürgermeister zur Unterstützung von Beamten, Angestellten, Arbeitern usw. zur Verfügung stehende Betrag um % bzw. die Hälfte gekürzt worden. — Die Abteilung A erfordert im ganzen einen Zuschuß von 78 322 RM (im Vorj. 83 433 RM.
Bei der „Abteilung Polizei-, Reichs- u. Staatsangelegenheiten als untere Verwaltungsbehörde sowie allgemeine Gemeindeeinrichtungen" „Abteilung P“)
ist eine geringe Senkung des Beitrages zu den Kosten der staatlichen Polizei, aber eine Erhöhung der Leistungen an den Provinzialverband auf Grund dessen vorjähriger Steuererhöhung zu verzeichnen. Die Einnahmen aus den Messen und sonstigen Schaustellungen sind der Wirtschaftslage entsprechend erheblich zurückgegangen. Bei den Badeanstalten ist die Schließung der Bandeanstalt in der Bangertstr. und derjenigen in Kesselstadt zur Notwendigkeit geworden, so daß der Zuschuß zu den Badeanstalten sich auf fast die Hälfte verringern ließ. Eine kleinere Ersparnis wurde auch im Feuerlösch- und Rettungswesen erzielt, während der Kapitaldienst der durch die Kriegswirtschaft verursachten Schulden um einige tausend RM anstieg. — Die Abteilung P erfordert im ganzen einen Zuschuß von 647 843 RM (im Vorjahre 625 539 RM).
Die Abteilung für „wirtschaftliche Unternehmungen" (Abteilung W“)
spiegelt in starkem Mäße die Auswirkung der katastrophalen Wirtschaftslage wieder. Demgemäß wurde versucht durch scharfe Drosselung der" Ausgaben bei der gleichzeitig der Politik der Reichsregierung entsprechenden Senkung einiger Preise für gemeinnötige Leistungen den vorjährigen Ueber« schuß annähernd zu erreichen. Daher wurde der Zuschuß für das Wirtschaftsamt um 8000 RM ge- virzt. Die Abgabe des Gaswerks an die Stadtkasse wurde um 14815 RM erhöht, der Gaspreis aber gegenüber dem seit 1. Oktober 1930 geltenden um 1 Pfg. auf 24 Pfg. je cbm gesenkt. Die Abgabe des Wasserwerks an die Stadtkasse ließ sich bei gleichbleibendem Preis für den cbm (30 Pfg.) nur mit einem Weniger-Betrag von rund 9000 RM an« fetzen. Beim Eletkrizitätswerk ließ sich die im Vorjahr über die erreichbare Möglichkeit weit hinaus angesetzte Abgabe nicht erreichen; der Weniger- Ertrag beläuft sich auf 59 000 RM. Der Preis für die kwh Licht wurde um 3 Pfg. gegenüber der zweiten Hälfte des Rj. 1930 gesenkt. Die Elektrizitätspreise für Licht und Kleinkraft waren in der zweiten Hälfte des Rj. 1930 unter dem Ziele der Erreichung einer zu hohen Abgabe (550 000 RM) zweifellos zu hoch angefetzt. Die Straßenbahn erscheint erstmalig mit einem Zuschußbedarf von 12 587 RM, eine Folge der Wirtschaftslage, unter der dieses Unternehmen ganz besonders zu leiden hat. Der Zuschuß für den Hafen verringerte ^ etwas (im Vorjahre betrug der Zuschuß 342 745 RM, in diesem Jahre beträgt er 340 953 RM). — Die Abteilung W ergibt im ganzen einen Ueberschuß von 686 676 RM (im Vorjahre 742 762 RM).
Die „Abteilung für Sozialpolitische Angelegenheiten" („Abteilung S“)
weist infolge der Erwerbslosigkeit eine ganz ungeheuerliche Steigerung ihres Zuschußbedarfes auf. Das allgemeine Unterstützungswesen erfordet unter Zugrundelegung einer Zahl von 1750 unterstützten Parteien in der offenen Fürsorge trotz starker Einschränkung der Unterstützunqsleistung im einzelnen Falle ein Mehr von 678 000 RM, so daß sich der Betrag hierfür gegenüber dem Ansatz des Vorjahres fast verdopvelt hat. Die Ausgaben für das Gesundheitswesen sind nur um einige tausend RM gestiegen,
da die Leistungen auf das äußerste eingeschränkt werden. Das Gleiche gilt für die Jugendwohlfahrt, während Wohnungsfürsorge und Versicherungswesen eine geringe Verminderung ihres Zuschusses erfahren. — Die Abteilung S erfordert im ganzen einen Zuschuß von 2 318217 RM (im Vorjahr 1 512 728 RM), so daß der M e h r b e d ar f der Fürsorge rund 806 000 RM b etrSgt.
Die «Abteilung für das Vildungs- und Erziehungswesen" („Abteilung B")
hat hinsichtlich der frc willigen Leistungen sowohl für das Schul- wie das allgemeine Bildungswesen eine starke Einschränkung erfahren. Es befinden sich nur noch unerhebliche Betrüge jederzeit einstellbarer freiwilliger Leistungen in dem Abschnitt Schulen. Die das Maß der Fianzkraft der Stadt Hanau im ganzen überschreitenden Ausgaben für das Schulwesen können in nennenswertem Maße nur noch durch die Verringerung des Personalbestandes an Lehrkräften eine Senkung erfahren. Bei den Volksschulen hat eine Erhöhung der Klassenfrequenz ein« treten müssen. Das Verhältnis der Pflichtstellen zu den Mehrstellen ist 59:27. Auf die Beibehaltung der Hilfsschule und der Förderklassen wird besonderer Wert gelegt. Bei den Mittelschulen war eine Erhöhung des Schulgeldes auf 108 RM für einheimische, 180 RM für auswärtige Schüler notwendig, da der Andrang zu dieser Schulgattung ein außerordentlicher ist und Hanau bei weitem das niedrigste Schulgeld für Mittelschulen trotz wiederholter Vorschläge des Magistrats erhob. Bei Oberrealschule und Lyzeum ist eine weitere Erhöhung des Schulgeldes rechtlich micht zulässig. Bei der ersteren muß für die Zukunft ernsthaft die Frage ihrer Vereinigung mit der staatlichen Hohen Landesschule in Angriff genommen werden. Bei dem Lyzeum erfolgt leider noch immer nicht der notwendige Ausbau zur Vollanstalt. Bei den Kaufmännischen Schulen sind die Zuschüsse der Stadt nicht erheblich. Bei der Gewerblichen Berufsschule ist ein gewisser Ausbau eingetreten; die Schule leidet auf das empfindlichste unter ihren ungeeigneten Räumlichkeiten, deren Ersatz nach der Aufhebung des Akademiebauvertrages für absehbare Zett leider aussichtslos erscheint. Der Gesamtzuschußbedarf der Schulen hat sich durch die endlich erreichten energischen Kürzungen um 204 000 RM herabsetzen lassen.
Im Allgemeinen Bildungswesen konnte sich der Magistrat ebensowenig nie die Verwaltung und der im ersten Teil genannte gemischte Sonderausschuß entschließen, Stadtbibliothek, Stadttheater und Konzerte aufzuheben. Der Zuschuß für die Stadt- bibliothek wurde jedoch um 5000 RM, der für das Stadttheater konnte um 8000 RM gekürzt werden. Für die Konzerte, die zweifellos den Höhepunkt der kulturellen Veranstaltungen in Hanau bedeuten, steht wie im Jahre 1930 die Möglichkeit eines Zuschußes aus dem Ueberschuß der Stadtsparkasse für gemeinnützige Zwecke offen. Diese drei Einrichtungen haben ähnlich den Versorgungs- und Verkehrsunternehmungen der Stadt ihre große mittelbare Bedeutung hinsichtlich des Heranziehens der Bevölkerung des dicht besiedelten Umlandes von Hanau und so n n en daher oh ne w i r t s ch a fr- liche Schädigung nicht aufgegeben werden. Außerdem ist festgestellt worden, daß die vertraglichen Verpflichtungen bei ihrer Schließung bestehen bleiben und eine fühlbare Entlastung des Haushaltsplanes infolgedessen nicht eintreten würde. — Die Abteiung B erfordert einen Zuschuß von 1 016 976 RM (im Vorjahr 1 237 910 RM).
Die „Abteilung für Technische Angelegenheiten" („Abteilung T“)
ergibt einen Mehrbedarf lediglich bei der Hochbauabteilung für Bauunterhalt und Kapitaldienst mit rund 40 000 RM, während bei der Stadtgärtnerei eine erhebliche Ersparnis von rund 12 000 RM eingesetzt ist. Es muß aber wie schon in den Vorjahren darauf hingewiesen werden, daß die jährlichen Aufwendungen für die Straßen- und Platzerneuerung ungenügende sind und für die Zukunft
starke Mehrausgaben für die Instandsetzung des vorhandenen Straßenwesens erforderlich werden.— Die Abteilung T erfordert einen Zuschuß von 815 382 RM (im Vorjahr 813 200 RM).
Die „Finanz- und Steuer-Verwaltung („Abteilung F“)
weist in ihren Verwaltungskosten eine Senkung um 20 000 RM auf. In der Vermögens- und Schuldenverwaltung ist unter Titel 253 den Beschlüssen der Körperschaften entsprechend der Fehlbetrag der Jahresrechnung 1929 mit 350 803 RM eingesetzt, der sich inhaltlich zusammensetzt aus dem Fehlbetrag des Rj. 1928 mit 200 000 RM, des Jahres 1929 mit 150 000 RM. Eine erhebliche Erhöhung weist die Verzinsung und Tilgung der städtischen Schulden auf. Diese Ausgaben beruhen auf gesetzlicher bzw. vertraglicher Verpflicymng. Die indirekten Steuern ergeben einen Mehrertrag von rund 134 000 RM infolge der Erhöhung des Ertrages der Viersteuer auf mehr als das dre;ache und der Einführung der Getänkefteuer. Lu'rbar- keitssteuer, We rtzuwa chs steuer und Hundesteuer nehmen infolge der Wirtschaftslage ab. Die duckten Steuern weifen einen Mehrertrag von 79 000 RM auf, obwohl der Anteil an der Reichseinkommen- und Körperschaftssteuer auf 77 Prozent gesunken
Aus dem Gta-tparlameut
40 GtundenLVoche bei vollem Lohnausgleich fite die Gemeinde, avbettee
Außer dem Bericht des Magistrats über den Stand mrd di« Verwaltung der Gemeinde- angelegenheiten enthielt die Tagesordnung der gestrigen Stadtverordnetensitzung noch 12 Punkte. Nach Eröffnung der Sitzung durch den Vorsteher Landgerichtspräsident Grimm, machte dieser eine Reihe
Mitteilungen des Magistrats
über Notstandsarbeiten, die Entschließung des Handwerker- und Gewerbevereins vom 25. Februar (siehe Bericht im ,Âan. Anz." vom 25. Februar) und einen Brief des Herrn Oberbürgermeisters über die Aufnahme der Sbadtverordneteurerhandlungen durch Stenographen. Wegen der großen Kosten, die eine solche Aufnahme machen würde, sollen nur solche Stellen wörtlich protokolliert werden, die die Stadtverordneten wünschen. Alsdann wird ein Brief des Herrn Regierungspräsidenten verlesen, worin er mitteilt, daß er den Regierungsrat D r. Heinrichs in Kassel als Staatskommissar einfetzt und zwar für die von der Stadtverordetenversamm- lung abgelehnte Bierfteuererhöhung. Ferner wird mitgeteilt, daß der Magistrat der von den Stadtverordneten beschlossenen Aenderung der Geschäftsordnung beigetreten ist. Die Sprechstunden des Stadtarztes können nicht verlängert werden, ein Bedürfnis liegt auch nicht mal vor, seit die Wohlfahrtsempfänger bei der Ortskrankenkasse versichert sind. Nach diesen Mitteilungen machte Herr Oberbürgermeister Dr. Blaum Ausführungen über den Stand und die Verwaltung der Gemeinde- angelegenheiten anläßlich der Einbringung des Etats. (Siehe Bericht auf Seite 3.)
Nach der Etatsrede des Herrn Oberbürgermeisters hat sich die Derfammlimig mit den vorliegenden zahlreichen ^â^esönhmtü'g^^nftem
fast ausnahmslos ohne Aussprache angenommen werden Lediglich die nachträgliche Festsetzung der Gas- und Strompreise, zu welchem Punkt einige kommunistische Anträge und ein Ergänzungsantrag der Handwerker- und Gewerbefraktion vorlagen, hat eine längere Aussprache im Gefolge. Zum Schlüsse der Sitzung, die sich bis um 9 Uhr hinzieht, finden noch drei kommunistische Dringlichkeitsanträge durch Annahme bzw. Ueberweisung an den Finanzausschuß ihre Erledigung. Angenommen wird dabei u. a. die
Einführung der 4ü-Slunden-Woche mit vollem Lohnausgleich für Gemeindearbeiker.
Zunächst wird der Verlängerung der Gültigkeitsdauer der Hundesteuer- und Schankerlaubnissteuer. Ordnung ohne Aussprache zugestimmt. Anschließend erfolgte die
ist und der an der Gewerbesteuer auf 86 Prozent, da der Ertrag der Grundvermögenssteuer um 15 Prozent gestiegen ist und a l s neue Sten er die Bürger st euer mit dem vierfachen des Landessatzes auf einen Ertrag von 400 000 RM veranschlagt vird. Eine Steigerung der Grundvermögens- und der Gewerbesteuern ist nach der Notverordnung vom 1. Dezember 1930 unzulässig. Eine Steigerung Ler Bürgersteuer über den vierfachen Betrag erscheint undurchführbar, wenn die Ausfälle bei den unteren Einkommen nicht ganz außerordentlich sein tollen. — Die Abteilung F ergibt einen Ueberschuß von 3 343 300 RM (im Vorjahr 3 530 '148 RM), wobei die gleichzeitige Deckung des Fehlbetrages der Vorjahre (1928/29) mit 350 000 RM zu berücksichtigen ist.
Die „Außerordentliche Verwaltung"
weist lediglich die von den zuständigen Fachausschüssen bezw. den Körperschaften bereits au* An. leihemitteln beschlossenen Betriebserweiterungen bei Gas-, Wasser- und Elektrizitätswerken, bâ Jidjen Veränderungen im Versoraungskrankeayaus, Straßen- und Hausreparaturen, sowie die Karital- ausleihungen zu Wohnungsbau- und Erhattangs- zwecken auf.
Wahl der Sachverständigen für die Abschätzung von unentgeltlich abgetretenem Straßengelände und die Ergänzung des Wasserschauamts durch ein Mitglied aus Fischereikreisen.
Herr Stadtv. Kreß erstattet hierauf Bericht über die B a u k 0 n t r 0 l l e im Jahre 1930 und spricht bei dieser Gelegenheit den Kontrollorganen sein Lob aus. Die Kontrolle nahm im abgelaufenen Jahr, in dem insgesamt 94 Neubauten und 112 Umbauten zu überwachen waren, 6750 Revisionen vor. An Unfällen waren 21 leichterer Natur und 1 Unfall ernsterer Natur zu verzeichnen.
Der Ortssatzung über die Erhebung von Berufsschulbeiträgen wird zugestimmt. Darnach sind für das Rechnungsjahr 1930 als Berufsschulbeitrag 30 Prozent der Gewerbe- steuergrundbeträge vom Ertrag und 60 Prozent vom Kapital zu erheben. Für Filialbetriebe erhöht sich dieser Beitragssatz um 20 Prozent. Der Mindestbeitrag beträgt 5 RM. Ein Ergänzungsantrag Schreiber, der Betriebe, welche keine Gewerbesteuer vom Kapital und Ertrag zahlen, vom Berufschulbeitrag befreit wissen will, verfällt gegen die Stimmen der Antragsteller der Ablehnung.
Der Festsetzung der Rindvieh st euer auf 12 RM wird ohne weitere Aussprache zugestimmt. Es ist dies der gleiche Steuersatz wie im Vorjahr. Bei der Z i e g e n st e u e r verfällt dagegen der vom Magistrat in Vorschlag gebrachte Steuersatz von
Kaffee mit
viel rpariämer im Wrbraudk
und trotzdem beste1! 1
WüwfW
Roman von Richard Süas.
4. Fortsetzung. (Nachdruck verboten.)
Jürgen schielt nach seiner Nachbarin. Es will ihm scheinen, als streife ihn ihr fast spätticher Blick.
Aber das ist ein Irrtum von ihm. Auch Frau Marlen hängt am alten Lande mit einer tiefen Sehnsucht. Nur — sie hat dort nichts mehr für ihr junges Leben zu erwarten. Denn das hat einer zerstört, noch ehe es richtig wach wurde. Daran denkt sie oft, und dann kriecht ein trotziger Zug um ihren schön geschwungenen Mund.
Lengern strafft sich im Sattel.
„Erzählen Sie mir etwas von Ihnen, Frau Marlon. Der Weg wird dann kürzer."
Schon lange nennt er sie nicht mehr bei ihres Mannes Namen, weil er weiß, daß ihr das weh tut.
Und Frau Marlen nimmts ihm nicht übel, wenn er sie bei ihrem Taufnahmen nennt.
„3$ stamme von einer friesischen Insel", erzählt sie. „Vater war Strandvogt. Die Insel wurde mir bald zu klein. Wie meinen Brüder-n auch, die beide Seeleute finK und große Dampfer von Hamburg fahren.
Das Wikingerbut war mein Verderb.
Eines Tages trieb ein böser Wind Jensen an unseren Strand. Er war auf Urlaub in seiner nord- schleswigschen Heimat. Damals war Deutschland noch groß und glücklich. Umd Jensen hütete sich damals wohl, ein Wort über seine Neigung für Dänemark zu verlieren. Ich war erst siebzehn und er ein stattlicher Mann. Er erzählte ' von seinen Faktoreien und vom Leben hier draußen. Was wußte ich damals von Liebe! Genug, daß er mich nahm. Vater vermißte mich kaum Zwei Schwestern sind noch zu Hause. Wir sind ein hairtes Geschlecht. Und an Uebermaß von Liebe litt keine von uns. Mutter soll anders gewesen sein. Alber die war schon lange tot. —
Auf diese Weise kam ich »nach Duala und später nach Garua. Und das anders wissen Sie."
Sie brach plötzlich ab, wieder den harten Zug um den Mund, der nicht zu ihr paßte, weder zu ihren Jahren noch zu ihrem sonstigen Wesen.
Ja, Jürgen wußte das übrige.
Jeder in Garua wußte es. Ihr Mann war ein Wüstling, der an seiner weißen Frau nicht genug hatte. Jede schwarze Dirne war ihm recht, die ihm über den Weg lief. Marlen hatte sich gerade von ihm trennen wollen, da brach der Krieg aus. Jensen wurde in die Garnison in Garua eingereiht. Frau Marlen diente vom ersten Tage des Krieges als freiwillige Krankenschwester.
Eines Nachts lief ihr Mann zum Feind« über. Er sah, daß es schlechter und schlechter um Deutschland stand. In einem zurückgelassenen Briefe hatte er erklärt, er würde sie sich schon wieder holen, wenn erst ganz Kamerun in den Händen der Engländer und Franzosen sein würde. Freigeben würde er sie nicht. Niemals.
Daraufhin hatte sich Marlen einem Verwunde- ten-Transporte angeschlossen, den Jürgen und Stir- ner nach Jaunde bringen sollten. Sie wollte von dort zur Küste und nach Deutschland zurück, um dort ihre Scheidung von Jensen zu erwirken.
Dieser Transport fiel in die Hand des übermächtigen Feindes. Nur Jürgen, Stirner und Marlen mit wenigen schwarzen Soldaten entgingen mit knapper Not der Gefangenschaft.
„3a. Und nun sind mir Kameraden auf Gedeih und Verderb, Frau Marlen. Auf Leben und Tod," sagte Jürgen und eine große stille Freude, daß es so war, stand in seinen hellen Augen und streichelte sie.
Aber Frau Marlen nickte nur. blieb stumm und hing ihren Gedanken nach. und bie Jürgens blieben jetzt sehr in der Nähe.
Frühwind weht über die endlose Ebene und bringt das Grasmeer zum Wogen.
„Nicht ganz so grün ist die Nordsee um unsere Insel," sagte Frau Marlen nach einer Weile.
„Und auch nicht soviel Blumen dreingestickt wie in diesem Teppich", bemerkt Jürgen und weist auf die blaß- und dunkelblauen Winden, auf die Purpurblüten des Indigo und auf die gelben Blüten einer Chrysantemenart.
In Frau Marlens Wangen zeigen sich Grübchen; sie lächelt vor sich hin und wendet sich dann Jürgen voll zu. „Darf ich Sie mal was fragen, Herr von Lengern?"
„Aber bitte! Soviel Sie nur wollen, wenn ichs beantworten kann."
„Warum haben Ihre Herren Kameraden in Garua Sie eigentlich immer „Das Baby" genannt?" „Wollen Sie das wirklich wissen, Frau Marlen?"
„Hm, ja! Würde ich sonst fragen?"
Nun hätte Jürgen ihr ja irgend etwas vorschwindeln können. Aber der Teufel reitet ihn, und Jürgen sagt ihr die Wahrheit. „Weil ich noch nie ein Weib gekannt habe."
Frau Marlen wurde nicht rot bei Jürgens Antwort. In Afrika wurde man es ja nachgerade gewohnt, die Dinge bei ihrem rechten Namen zu nennen. Aber Jürgen hörte sie doch etwas vor sich hinmurmeln; und da er etwas wie eine Abweisung in irgendwelcher Form erwartete, bemühte er sich scharf hinIichören, und da kam es ihm vor, als hätte er verstanden „Sie lieber Junge".
In diesem Augenblick nies Stirner „Aufschließen!" Eine Anzahl Menschen mit Tieren und Lasten kam ihnen entgegen; es war eine Hauss ch- karawane. Jürgen fragte nach dem Woher und Wohin und ob sie was vom Feinde gesehen hätten. Und ihre Nachrichten waren derart, daß Jürgen und Stirner beschlossen, nach rechts auszuweichen.
„Wie alt sind Sie eigentlich, Herr von Lengern?" nahm Frau Marlen das Gespräch wieder auf.
„Einundzwanzig. Vor kurzem geworden. Und Sie?"
„Siebzehn war ich, als ich heiratete, und zwei Jahre bin ich hier draußen."
„Da bin ich ja zwei Jahre älter als Sie", gab Jürgen mit anscheinender Befriedigung zur Antwort.
Jürgen meinte zu sehen, wie leichter Spott Fmu Marlens Lippen träufelte.
„Frauen sind immer älter als selbst gleichaltrige Männer. Erinnern Sie sich nicht, diese Beobachtung schon an Keinen Mädchen gemacht zu haben?"
„Na, ja! Manche tun wenigstens so!" scherzte Frau Jürgen.
Frau Marlen schüttelte den Kopf. „Nein, nein! Es ist wirklich so."
„Woran mag das liegen?"
Ein sinnender Zug flog über Frau Marlens Gesicht. „Ich wüßte dafür nur eine Erklärung," meinte sie schließlich, „bas durch Generationen hin
durch auf uns vererbte Gefühl der Mütterlichkeit, oder . . ." sie zögerte.
„Oder. . .?"
„Das dunkle Gefühl einer Sehnsucht nach Mui terschaft, das uns schon als kleine Mädchen be« herrscht," stieß sie hervor.
Jürgen nickt. „Ja, ich entsinne mich stets mit Rührung, wenn ich daran denke, wie meine Schwester Cony mit ihren Puppen umging; als ob fit wirklich eine kleine Mutter sei, und als ob ihre Puppen ihre leibhaftigen Kinder seien."
„Sie haben wohl keine Kinder gehabt?" entfuhr es plötzlich Jürgen.
Es war eine dumme Frage, denn die Antwort hätte er sich selber geben können. Aber nun war die Frage heraus. Er schall sich im gleichen Augenblick einen Döskopf und biß sich auf die Zunge. Aber es half nichts, das Wort war nun einmal gesprochen.
Ein kalter abweisender Zug kriecht über Frc«u Marlens Gesicht. Dann lachte sie bitter auf. „Bon dem Manne? — Und doch weiß ich nicht, ob iÄ ihm nicht viel ob ich -ihm nicht alles verziehen haben würde, wenn ich einen Sohn von ihm gehabt hätte, der später einmal so geworden wäre wie — Sie . . ."
Jürgen von Lengern fühlte, wie er rot wurde.
„Der in seiner Mittler und Schwester so bie Frauen ehrt", fügte Frau Marlen leiser hinzu.
Jürgen erinnerte sich, daß er ihr gegenüber ost von Mutter und Schwester, und zwar in einer Art Ekstase gesprochen hatte, und daß sie chn oft dazu veranlaßt hatte, von diesen beiden lieben Menschen zu sprechen. Jürgen fragte sich in diesem Augenblick, ob da wohl eine Sehnucht Frau Mar- Ifens selber eine Rolle gespielt haben mochte oder ob sie es ihm an den Augen absah, daß es ihm ein zwingendes Bedürfnis war, von diesen beiden 0£; Siebten Menschen reden zu können.
Alles an dieser Frau ist ihm so klar, so durchsichtig, so aufrichtig, daß er meint, bis auf den, Grund chres Wesens hinabsehen zu können wie onf den Grund der dunkelblauen See um Madeira herum. Und doch freute er sich, wenn er zeitweise etwas an ihr entdeckt, das ihm zu raten auf gibt und dem er nachsinnen muß.
(Fortsetzung folgt)