„Wissen Se wat? De Tasche war ja offen, und hier is ooch der Schlüssel, der lag oben druff uff de Sachen. Cen Ei is ausjeloofen, aber sonst riecht det aus de Tasche verdammt jut heraus."
Das Grhmrnkvevbot dev Kaiserin
Von S. Droske-Hülshoff
Es ist eine altbekannte Tatsache, daß sich die Frauenwelt schon seit ältesten Zeiten einer stattlichen Anzahl der verschiedensten Schminkmittel bedient hat und daß die eitlen Evastöchter all diese Farben, schönheitverleihende Pasten und Puder mitunter derart reichlich anwendeten, daß sie damit das Mißfallen der hohen Obrigkeit erregten, die denn auch von Zett zu Zeit mit energischen und oft recht drastischen Maßregeln gegen das übermäßige Schminken einzuschreiten pflegte.
So grassierte auch während der Regierungszeit der Kaiserin Maria Theresia unter der Weiblichkeit der schönen Residenzstadt Wien einmal eine Zeitlang eine wahre Schmink-Epidemie, die besonders in einer übertriebenen Art des „rott färbens" ihren Ausdruck fand. Zuerst begannen die Hofdamen und die Frauen des hohen Adels mit dem „rott färben", und zwar — wie man behauptete — aus lauter Bewunderung für die frische Gesichtsfarbe der Kaiserin, der man in diesem Punkte nachzueifern suchte. Da dies aber bei den meisten Damen auf natürliche Weise nicht zu erreichen war, griff man zu künstlichen Mitteln. Bald war die Schminkfreudigkeit von den Damen des Hofes auch auf die Bürger- und Handwerkerfrauen übergegangen und in ganz Wien zum obersten Gebot der Mode geworden.
' Die Kaiserin, die selbst bekanntlich eine tadellose, in jenen Tagen der überall auftretenden Blattern besonders bemerkenswerte, rosige Hautfarbe befaß und niemals irgend welche Kunstgriffe anzuwenden pflegte, ließ die Sache zunächst auf sich beruhen. Als aber die Schminkwut immer weiter um sich griff, als sogar die Dienstboten, die Wäschermädel und die Marktweiber sich in dieser Kunst versuchten und schließlich die ganze holde Wiener Weiblichkeit „rottfarbenen Angesichts" herumlief, wurden die um Sitte und Moral besorgten Stadtväter bei der Kaiserin vorstellig, und diese erließ kurzerhand ein strenges Schminkverbot.
Da dieses nicht den erhofften Erfolg zeitigte und die Schönen Wiens sich vielmehr lustig weiter färbten, wurde die Verfügung verschärft. Die Stadt- polizei erhielt Anwei ung, nach geschminkten „Weibspersonen" zu fahnden und dieselben „auch auff öffentlichen gassen durch die Rumorknecht par ordre de Police wegführen und gleich bei wasser und brott einsperren zu lassen." Der Pöbel von Wien, der damals schon bei jeder „Gaudi" nur zu gerne mittat und der die häufig erfolgenden öffentlichen Verhaftungen geschminkter Schönen als eine besondere Belustigung betrachtete, unterstützte die Amtsorgane bei ihrer schminkfeindlichen Tätigkeit auf seine Weise. So soll es denn, wie Chroniken aus jener Zeit berichten, recht oft geschehen sein, daß „Frawen- zimmer, so sie etwan zu rott ausgesehen", nicht nur auf Straßen und Plätzen, sondern auch „in den Kirchen mit Ungestüm und indiskreten Anreden blamieret" wurden"
Jedoch weibliche Eitelkeit und Gelastsucht erwiesen sich stärker als sämtliche obrigkeitlichen Verfügungen und „Defencen", und wenn die Frauen und Mädchen Wiens die Schminkkunst endlich auch in etwas vorsichtigerer Form handhabten, so wurde sie von ihnen darum doch noch lange nicht aufgegeben. Da blieb denn einem „hohen Polizey- collegii" nichts anderes übrig, als nach dem guten alten Grundsätze „der Klügere gibt nach" allmählich wachsende Nachsicht zu üben, die „rostfarbenen Weibspersonen" schließlich nur mehr pro forma ganz sanft zu verwarnen. Und endlich verschwand das ganze Schminkverbot völlig und geriet in Vergessenheit. Die kluge, mütterliche Kaiserin soll dazu nachsichtig und verstehend gelächelt haben.
Seine VMM
Skizze von 3. von Schellander
' Schiff in hoher Fahrt. Mit vollgebraßten Segeln, steifem Rauch. Ein heimkehrendes deutsches Kriegsschiff von den vereinigten Flotten, die vor Taku lagen und die Ermordung des deutschen Gesandten ini Boxeraufstand mit brüllendem Kanonendonner quittiert hatten.
Auf der Brücke beim Kommandanten steht sein Sohn, genannt der kleine Kadett.
Sie beobachten: die aufziehenden Zirruswolken, die seltsame Färbung des ungeheuren Sonnenballs, den abflauenden Wind, das schnelle Steigen des barometrischen Gradienten. Der Junge, helläugig, frisch, freut sich darüber. Es sind Sturmzeichen. Für den erfahrenen Seemann ist es mehr. Gefahr. Und: „Lieber Junge, schneidiger Kerl, so blond, so herzentzückt fürs Abenteuer! Zug um Zug sie. Die vielliebe Frau--" gehts ihm durch den Kopf.
Fahl und regenbogenfunkelnd wallen die ersten Dünungen. Wilde, herrliche chinesische See! — Plötzlich lodernd, ganz Gold.
„Blond wie die Mutter", jubelt der kleine Kadett und drückt die Kappe fester in die Stirn, „wenn sie die Kämme abnimmt und die schweren, goldigen Wellen niederfallen. Vater, sie wiedersehen —I"
Ein kurzes Aufleuchten in den Augen des Mannes und: Bramsegel fest! Boote festsorren in Luv und Lee! — Junge, Junge, Kriegskamerad! Wenn uns der Sturm bloß nicht mehr kostet als der Feind."
weiße Zähne.
„Ach, wo!" rot ist das Kindergesicht, lachend, ' 2 • „Wir Sieger von Tientsin! Wir werfen nieder, was sich zwischen uns und die Heimat
Auf Deck arbeitet der Hochbootmann mit seinen Gehilfen und die Mannschaft. Auf die Masten! Zu den Booten. Geknarr von Kranen, Zuruf. Bon der Kimmung finstert eine Wolkenbank. Darüber dampft Gelb, erblindet das Blau. Feuchtschwer ist die Luft. Das Schiff stampft und setzt sich tiefer in den springenden Schwall.
Der kleine Kadett übermittelt Befehle von der Brücke zum Deck. Erwartung überläuft ihn. Gefühl seiner Bedeutung im Hin und Her von Befehl und Meldung, am liebsten möchte er seinen Freudentaumel hinausschreien. Aber das tut man nicht. Obendrein ist man Sohn des Kapitäns. Der hat Kriegskamerad gesagt. Und so stahlhart noch nie ausgesehen, auch nicht vor der Schlacht. Garnicht der Vater. Wie lange es noch dauern mag . . . . wann . .,? „Noch vor der ersten Wache", hört er ihn jagen- .________
Da hast er Atem und tut seinen Dienst. Bom Matrosen und Steuermann bis zu den Leutnants begleitet ihn ein Schmunzeln. Ja, er weiß selbst nicht, was er ihnen ist . . . aber jetzt, brennend nach Heldentum: .ein gehätscheltes Kind? — Der Mitkämpfer von Tientsin, der Kriegskamerad! Kommando: Das wappernde, flatternde Marssegel am Toppmast wird vor dem Wind verkürzt. Und auch andere werden gerefft. Das Backbordlicht blutet auf rollenden Brechern. Groß flammt die Achterlaterne. Segel peitschen zum Zerplatzen . . .
„Letztes Reff fest!" — und zum Jungen gewandt mit Blick und Miene: nun wird es ernst! — „Was so hohe, schneidende Töne ausstößt? Die Masten schwingen und reden."
„Aber das andere--Horch! Es pocht. Es pocht. Vater, das ist — "
„Ja. Dein Freund, der kleine, graue Klabautermann. Er hat seinen weißen Bart und feuerroten Kopf und führt einen hölzernen Hammer bei sich. Du wolltest ihn gerne einmal sehen und ihn fragen —"
„— ob es war ist, daß er in der Mars oben, mit seinem Hammer pocht, um ein Unglück anzumelden."
„So lange er pocht, ist es gut. Ist das Schiff verloren, geht er von Bord. . . Siehst Du, Dein Wunsch ist erfüllt. Paß auf, damit Du der Mutter erzählen kannst."
„Six wird meinen. Vor Freude. Bei der Heimkehr."
Eine Sturzsee schießt klatschend und klirrend über Deck. „Die Kanonen fester gesorrt!"
Als der kleine Kadett wieder wie ein alter Seebär über Deck schwankt, holt die Schiffsglocke aus. Acht Glas. Halbe Stunde noch bis zur ersten Wache.
Es prasselt, reißt um. Brüllt. Unerträglich schwül dampft der Nebel. Plötzlich kracht eine Regenbö nieder.
„Sturmklüver niederholen!" schreit der Kapitän.
Flammenschein reißt die See auf, sausend, tief- donnernd läuft sie an: ein Riesenkessel siedender Milch.
„Junge! Himmel, Junge! Wo bist Du! Wo bist Du?"
Da taucht er auf, schwingt sich an seine Seite.
„Junge, paß auf: Die Wache — nicht abtreten lassen. Verstärken durch die erste Wache. Ver-
standen?"
„Zu Befehl, Herr Kapitän. — Ja, Bater! Wache verstärken. Sofort!"
Heulender Krach und Knall. Im Beidrehen Focktagsegel hin. Der Klüverbaum. Doch an Windseite, wo die Nachmittagswache steht —
Ja:
das der und
jetzt die erste Wache hinzutritt —, kämpft ein blonder, unbedeckter Kopf.
Haushoch aus tosender Tiefe schleuderts das Schiff. Splitternde Reling — Krampfhaft ein Griff in den Aermel des Kapitäns er streckt den Arm aus — nach einem Blondkopf, nach dem jauchzenden Knabenschrei „Glückliche Heimfahrt!" — Taumelt, klammert sich an.
„Mann über Bord!" brüllts unter ihm, eine hin- und hergeschleuderte Gruppe staut sich in Lee.
„Boote klar! Boot bereit, hallo, zum Streichen klar! Hallo!". Und von. wahnsinniger Angst gepeitscht, drei Worte, «in Lockruf für das ihnen allen Gem' same: „Der kleine 2..". V
„fjalfl" Die Stimme, stählerne Seemannszucht,
kruf für das ihnen atten ©erneut» Der neme
hemmt. „Leute, kein Boot hinunter! Die See ist zu schwer."
„Herr Kapitän!" Im Chor schwillt es, beinahe drohend: „Wir werden ihn retten! Der Sturm flaut ab —"
„Ich be — feh — le: Kein Boot hinunter! Auf Eure Posten!"
Da schreien sie einstimmig, zerschmetternd: „Seine Mutter — seine Mutter — sie wa — a — artet!"
Und ehern von der Kommandobrücke: „Seine
Mutter — wie Eure Mütter! Mein Sohn — jeder Mann!"
wie
«m mtte^aM
Skizze aus der Zeit der Karlistenkriege von Ramon del Dalle-3nclân.
(Berecht. Uebertrg. a. d. Spanischen v. I. E. Manz.) Eine Staubwolke umhüllte den Reiter und seinen nebenher laufenden Diener. Aus der Ferne
ließen sich auf dem blutroten Hintergründe des Sonnenuntergangs kaum zwei Umrisse unterscheiden. Die späte Stunde und die Einsainkeit der Gegend umgaben die dahineilenden Gestalten mit Geheimnis. An einer Wegkreuzung hielt der Reiter und überlegte, ob er auf dem Reitwege bleibet oder nach der Fahrgasse abbiegen sollte.
den
„Welcher Weg ist kürzer?" fragte er Diener.
„Üeber den Berg sind es ungefähr drei Mei- en. Auf der Landstraße fünf, aber wir würden den Eichwald und die Mühle vermeiden. Es ist da nicht geheuer..."
„Ach was. Lo. Ueber den Berg!"
Und ohne weiteres Zaudern ritt er den schlechten Weg, der sich durch die Oede wand. Das Abendrot verblaßte schon, über dem sumpfigen See in der Ferne flatterten Schwalbenschwarme.
Der Diener war zurück geblieben, um nach dem Himmel zu schauen. Dann lief er dem Reiter nach und mahnte: „Haltet Euch dazu, Herr! Hoffentlich kommen wir beim Mondschein durch den Eichenwald."
Sie verschwanden in einer Wegbiegung zwischen Pappeln, die den unregelmäßigen Saum des Flusses einfaßten. Sie Nacht brach herein; rauhe, plötzliche Windstöße schüttelten die rauschenden Bäume und bogen sie bis auf den Weg hinab. Reiter und Diener legten eine lange Strecke in tiefer Dunkelheit zurück. Dann ging der Mond auf, sie hörten das Wasser der Muhlschleuse und sahen die dunkle Masse des Eichenwaldes auftauchen.
Der Diener warnte: „Herr, macht Euch auf einen Ueberfall gefaßt. Ich weiß von einem, der ebenso wie Ihr nichts glauben wollte und nichts fürchtete. Und an der Brücke überfielen ihn zwei und raubten ihn aus; und daß er mit dem Leben davon gekommen ist, war ein reines Wunder."
„Laß mich mit Deinen Geschichten in Ruhe)"
Ganz deutlich hörten sie nun schon die Strömung des eingeengten Baches in den morschen Gestellen der alten Mühle ächzen. Es waren merkwürdige Töne: manchmal wie das Geheul eines Hundes, der den Tod wittert, dann wieder wie das Stöhnen eines Menschen, der umgebracht wird. Der Diener lief dem Pferde dicht zur Seite. In einem Einschnitt wurden die Umrisse der Kirche
sichtbar. Langsam und verschleiert klangen die zwölf Schläge der Mitternacht von der Turmglocke herüber. '
„Wir sind ja schon dicht beim Pfarrhaus", sagte der Reiter leise.
„Das Mondlicht täuscht, Herr."
Da bogen sich plötzlich die Büsche und Hecke gewaltsam auseinander. Eine dunkle Gestalt sprang mitten auf den Weg.
„Halt! Die Börse oder das Leben!"
Das Pferd bäumte sich auf. Der blaue Schein eines Schusses erleuchtete einen Augenblick das wildbärtige Gesicht eines Mannes, der in die Zügel gegriffen hatte und nun taumelte und schwer niederffel.
Der Diener beugte sich über ihn. „Ich glaube, es ist der Chipèn, Herr, der Sohn des Müllers."
„Möge Gott ihm verzeihen. Hast Du ihn gekannt?"
„Ja. Er war der Teufel in Person."
Der Tote lag mitten auf dem Wege. In der Rechten hielt er eine Sichel, die wachsgelbe Füße waren bloß, der Mund voll Erde, der Bart versengt. Ein Blutstreifen rann ihm von der Stirn. Der Reiter gab dem zitternden Pferde die Sporen und ließ es über den Leichnam hinweg setzen. Der Diener folgte. Unter den Hufen des Pferdes stoben Funken, bald hatte die Dunkelheit Reiter und Siener verschlungen. In der mondleuchtenden Lichtung einer Wegkrümmung erschien die Mühle, die einen unheimlichen Eindruck machte. In ihr Umschlagetuch gewickelt, hockte eine alte Frau auf der Schwelle und schlief.
Als der Diener sie ansprach, gehorchte seine Stimme ihm nicht ganz. „Guten Abend, Frau. Wie geht es bei Euch? Führt der Müblbach genügend Wasier?"
Sie Alte schrak in die Höhe. „Ja, an Wasser ist zur Zeit kein Mangel. Ich habe Mahlgut für die ganze Nacht, da muß man auf dem Posten sein. Mein Mann ist ins Dorf gegangen, um mit der Herrin abzurechnen. Und mein Sohn geht piit einem Mädchen, mit dem er sich jeden Abend trifft. Ich warte hier auf ihn."
„Laß Dir die Zeit nicht lang werden. Leb wohl."
Der Diener lief dem Reiter nach und sagte zu ihm: „Ich habe schon recht gehabt. Es ist der gewesen, den ich meinte."
„Und da sitzt nun die Mutter und wartet, daß er nach Hause kommt..."
Schweigend, bedrückt von den Rätseln des Daseins, bogen sie auf die Landstraße ab. Ein Maultiertreiber kam ihnen entgegen. In seinen Mantel gehüllt, hing er verschlafen auf seinem Reittier.
Herr und Diener drückten sich an den Wegrand und flüsterten miteinander: „Daß die Leute schon so früh auf dem Wege nach dem Jahrmarkt sind! Wir könnten Unannehmlichkeiten haben."
„Dasselbe habe ich auch schon gedacht, Herr!"
„Nimm Du jetzt das Pferd und reite zurück. Ich werbe das Boot nehmen."
„Und wenn Ihr Eure Leute von der Freischar nicht trefft?"
„Don Ramön Maria wird jedenfalls dort fein, er hat Dir ja aufgetragen, es mir auszurichten. Wie sind wir denn an der Zeit?"
Als wir durchs Dorf tarnen, krähten
Dann können wir also noch mit drei Stunden Dunkelheit rechnen."
„Jawohl. Mit Verlaub, Herr, reitet doch bis zur Brücke! Da könnte ich den Seitenweg nehmen und wäre sicherer. Ich fürchte auch den Toten, wenn ich allein bin."
„Keine Widerreden, Bursche!" Eile, dann kannst Du Dich dem da noch anschließen." Er zeigte auf den Maultiertreiber, der den feuchten Weg hinauf ritt, in dessen Pfützen sich der Mond spiegelte.
„Er könnte Verdacht schöpfen."
„So mache ihm doch etwas vor. Steig auf!"
Der Diener gehorchte. Als er im Sattel saß, beugte er sich zu seinem Herrn hinab, der ihm zuraunte: „Denke daran, daß es Dich den Kragen kostet, wenn Du nicht den Mund hüllst."
Mit dem Finger auf den Lippen machte er ihm noch ein letztes, warnendes Zeichen. Dann trat er zurück und gab dem Pferde den Weg frei.
Als er allein war, schlug er fromm das Kreuz. Wer mochte er sein? Wohin wollte er? Vielleicht war er ein politischer Flüchtling. Vielleicht der Führer einer Freischar, der über die Grenze nach Portugal wollte. Doch von alten Geschichten und von zugewachsenen Wegen weiß keiner, wie sie enden.
Ein unzufriedener Theaterbesucher, der mit Schlangen protestiert.
,Jwo Tomii aus Tokio ist ein begeisterter Theaterfreund und sehr kritisch veranlagt; er stellt daher die höchsten Ansprüche. Nun geschah es eines Tages, daß er nicht nur an dem Inhalt eines Stückes, sondern auch an der Ausführung solchen Anstoß nahm, daß er, zuhause angetommen, ein geharnischtes Schreiben an die Direktion richtete, das in der For- terung gipfelte, das beanstandete Stück sofort abzu- etzen und die an der Aufführung beteiligten Künster fristlos zu entlassen. Da er auf sein Schreiben begreiflicherweise keine Antwort erhielt, beschloß er, zu drastischeren Mitteln feine Zuflucht zu nehmen. (Eines Abends erschien er wie gewöhnlich auf seinem Platz auf der Galerie mit einem Korb lebender Schlangen, den er sorgsam in den Falten feines Kimonos versteckt hatte. Kaum hatte sich der Vorhang erhoben, als er den Korb öffnete und die Schlangen auf Parkett und Logen entleerte. Sofort bemächtigte sich der Zuschauer eine wilde Panik. Sie Vorstellung wurde unterbrochen und es entwickelte sich im Zuschauerraum eine regelrechte Jagd, die nicht eher endete, bis die Schlangen ergriffen und getötet waren. Der Urheber der Protestkundgebung wurde verhaftet und vor Gericht gestellt. Aber der Richter konnte ihn nur wegen Verübung groben Unfugs verurteilen, da die «schlangen nicht giftig und harmlos waren. Aber Tomii hatte feinen Zweck erreicht, denn das Stück wurde nach seiner Kundgebung sofort Dom Repertoire abgesetzt.
Schlemmerdiners, das Gedeck zu 4000 Mark.
Renè Black, seines Zeichens Küchenchef in einem Hotel von San Francisco, war eirte Wette eingegangen, daß er ein Menu zusammenstellen könne, das 1000 Dollars je Gedeck kosten werde. Sie Wette wurde angenommen. Kürzlich fand das Diner statt. Sie Sveisefolge setzte sich aus schier unzähligen Vorgerichten zusammen, deren Quantität der Qualität entsprach. Es folgten eine mit allem Raffinement zusaminengestellte Geflügelsuppe, Forellen, die eigens aus Aegypten eingeführt worden waren, nach einer besonderen Methode gemästete Wachteln,
ein Endiviensalat, der statt mit Essig mit dem köft« lichsten spanischen Wein angerichtet war, eine Auswahl französischer Zuckerschoten, eine Gänseleberpastete, die in einen Kranz erlesenster Früchte eingebettet war, und endlich die Miniaturkopie eines Schweizer Dorfes aus Schokolade mit Bergen, Hütten, Seen, Kirchen und anderem mehr, das ein Wald riesiger Erdbeeren umgab. Die Vorbereitung und die Herberschaffung der Materialien für das Festmahl hatten vier Wochen angestrengter Arbeit beansprucht. Sechs Personen waren allein vierzehn Tage lang nur mit der Zusammenstellung und Herrichtung des Nachtisches beschäftigt. Diese Schlemmermahlzeiten, bei denen sich besonders der „Klub der Hundert" durch raffinierte Menuzufammen- stellung hervortut, sollen in San Francisco durch-
feine Seltenheit sein.
aus
MM
Giller-Rätsel
Es sind vier Wörter zu bilden, die senkrecht und wagerecht gleichlauten und folgende Bedeutung ha- bn: 1 Feldherrnkunst, 2 Span. Provinz, 3 Unrühmlich bekannter Grieche, 4 Bekannter Luftkurort im Oberengadin (Schweiz).
♦
Silbenrätsel.
Aus den Silben- o, o, a, au, ber, ber, berg, chen, chen, de, de, del, dem, di, di, di, don, e, et, eich, ein, el, en, ex, selb, fisch, ge, gold, Ham, Hörn, in, la, laub, le, li, man, na, na, ners, nes, no, pha, ren, reth, ri, rie, schell, set, ste, sto, sun, tan, va, vem, ven, vi, ward, wei, za, zo, sind 20 Wörter zu bilden, deren Anfangs- und Endbuchstaben, beide von oben nach unten gelesen, ein Zitat aus Schillers „Lied von der Glocke" ergeben (ch — ein Buchstabe).
Die Wörter bedeuten: 1 Höchster Berg im Böhmischen Mittelgebirge, 2 ausgedienter Soldat, 3 Symbol des Ruhmes, 4 Sonntag, 5 Riechwasser, 6 Stadt im Ruhrgebiet, 7 Runkelrübe, 8 Inneres ■ der Bauchhöhle, 9 Monat,. 10 Fahrrad, 11 Salat-» pflanze, 12 nordischer Romandichter, 13 griechische:; Lustjpieldichter, 14 F y, 16 Ein-'
r
A
tu If el ii at 51 in hi h
KT
festen 20 Schiffs kellner.
Kreuzworträtsel.
hü Mi M et
Èi ili Bi bi
M Ut 2;
s di dl in
Die Wörter bedeuten: Magisches Quadrat links oben: Verkauf auf freiem Platze, Reitbahn, Büchergestell,, Kind, Silbermünze. Magisches Quadrat rechts: Jüdischer Schriftgelehrter, Nebenfluß der Weser, Kleidungsstück, Haushaltungsgegenstand, weiblicher Vorname. Kreuzworträtsel von links nach rechts: 1 Bühnenleitung, 6 japan. Zierpflanze, 8 Feldmaß (Abkürzung), 9 Stadt an der Donau, 10 Präposition, 12 Wild, 13 Liebesgott, 15 Clement, 16 berühmter preuß. Reitergeneral, 17 rechter Nebenfluß der Seine, 18 starker Strick, 19 Segel'
5
6
t<
stange.
Von oben nach unten: 2 straußartiger Vogel, 3 Zahlungsmittel, 4 Fluß in Thüringen, 5 Nahrungsmittel, 6 Behälter für Geld, 7 Gefäß» 8 Gegensatz von Liebe, 11 Bezeichnung für Rechnung, Raubfisch des Meeres, 13 Faultier, 14 Wild, Präposition.
PI
12
16
ii
Auflösungen aus voriger Nummer Kreuzworträtsel
6
1:
Ji
1
Silbenrätsel
1 Nonne, 2 Isabella, 2 Chevreau, 4. Türkis, 5 Samos 6 Kaleidoskop, 7 Alabaster, 8 Norne, 9 Nießbrauch, 10 Dohle, 11 Australien, 12 Schadow, 13 Immi, 14 Nordsee, 15 Nauheim, 16 Efeu, 17 Ramses, 18 Sinai, 19 Tabak.
Der Spruch lautet: Nichts kann das Innerste aussprechen wie Musik. u