Einzelbild herunterladen
 

Nr. 94

Mktwoch den 23. April 1930

Seift 3

Gtât t^m

Ves den Nutinis n Ät ehvt...

Als gesellschaftliche Einrichtung ist das Geld ge- ^tn worden, also auch de: Pfennig.

Der Wert des Geldes hängt ab von der Anzahl 6er Bedürfnisse, Cie zu befriedigen sind. Je höher die Ansprüche wachsen, desto weniger Wert hat das ®elb. Atan vergleiche, wie einfach die Gastlichkeit unserer Großeüern war, mit dem sprichwörtlich dünnen Brot, der sprichwörtlich dünnen Butter und dem sprichwörtlich dünnen Tee, gegenüber den vielen Gängen einer heutigen Abendmahlzeit!

I Daher auch das gesunkene Ansehen des Pfennigs.

I Wer rechnete denn noch mit diesem Zahlungsmittel I in letzte: Zeit? Höchstens die Milchfrau, alles an» I dsre rundet man nach Möglichkeit nach oben ab. I Las soll jetzt wieder anders werden, die neuerliche I Biersteuererhöh ng gibt den Anlaß dazu. Der I Pfennig soll wieder zu erhöhte: Geltung kommen I und die Gemeinde der Freunde der Pfennigrech- I Wng ist im Wachsen. Der Pfennig war nicht mehr I vornehm, er soll es wieder werden, denn so folgert I man, hat der Biertrinker erst wieder den Pfennig I nötig und in der Wechselgeldtasche, dann wird er »ihn auch anderweit benutzen wollen. Es wird vor- U.geschlagen, eine Pfsnnig-Werbewoche einzuführen, im der die Kaufleute ihre Preise möglichst nach Ofennigen festsetzen, um das kaufende Publikum k wieder an die Pfennigrechnung zu gewöhnen. Wer »Lohn und Gehalt nach Pfennigen ausgerechnet er- Llilt, soll seinen Lebensunterhalt auch nach Pfenni- I gen ausgerechnet bezahlen, und damit soll die I Pfennigrechnung auch wieder zur Steigerung der I Stauf traft von Lohn und Gehalt führen.

Würde man, soweit die Reichsmarkwährung k reicht, einmal statistisch erfassen können, was tag» i lich an abgerundeten Pfennigen verschenkt und ver !tan wird, man würde sein blaues Wunder erleben. I Die Verminderung jeglichen Geldwertes ist von kgrößter Bedeutung für die Volkswirtschaft wie für i den einzelnen. Wer sparen will, billige: und besser lieben will, mußte früher beim Pfennig anfangen fund wird es auch heute, wo Sparsamkeit allent- khalben das erste Gebot ist, wieder so halten müssen, f Was hat uns der Pfennig angetan, daß wir ihn fverachteten? Nichts! Nur eine leidige Angewohn­heit, ein letztes Hinterbleibjel aus der Zeit der »Geldentwertung hat ihn zeitweilig ins Hintertreffen f gedrängt. Wir hatten vergessen, daß der Pfennig die Vorstufe zum Groschen und zur Mark ist, und fwo kein solider Anfang ist, ist auch kein solides Ergebnis. Der Pfennig muß wieder zu Ehren kommen! Und wenn mir ihn alle wieder achten

und lieben, dann wird auch der Schnorrer, der scheute bei. seinem Anblick mit entsprechender Hand- t, ihn ohne Handbewegung

Ibemegung „danke" sagt, Wit dem Ausdruck „Ich

danke schön" gern nehmen.

1 * Fahrraddiebskähle sind gegenwärtig an der »Tagesordnung und mehren sich auf erschreckliche LArt.' Kaum ein Tag vergeht, an dem nicht Fahrrad Umarder in Tätigkeit treten und mit der größten kiKreMeit ihr unsauberes Handwerk ausüben. An- ' gesichts dieser betrüblichen Tatsachen erfüllt es die Allgemeinheit mit einer gewissen Befriedigung,

-ß sich die Gerichte in letzter Zeit ganz entschieden U^A Heu Standpunkt dr Abschreckungstheorie gestellt

Hn nämlich nach der allgemein vorherrschenden inimg und den bisherigen Erfahrungen das -ei bei der Wurzel ausgerüstet und die Allge- gäeit vor weiteren Schäden bewahrt werden. — M Ostersamstag wurde gegen 10.15 Uhr vor der Wkrankenkasse in der Steinheimer Landstraße ^Eierrenfatjr rab Marke „Opel-Flitzer", Fabrik- ■mer 1493 280 und am gleichen Tage ein Damen- Mrad Marke „Toreador^ gestohlen. Letzteres Mrde im Bmchköbler Wald wiedergesunden. Am I Feiertag fiel gegen 1 Uhr nachmittags ein vor einer Wirtschaft in der Nähe des Westbahnhofs ab» »geteiltes Herrenfahrrad Marke „Siege'" (Renn- U maschine) mit langen roten Gummigriffen und auf» -wärt; gebogener Lenkstange einem Fahrraümarde: in die Hände. Zweckdienliche Mitteilungen erbittet das.Kriminal-Kommissariat.

^ Aw

SpWCHfW At SeMHWW

Roman von Lisbet Dill

20 Fortsetzung. (Nachdruck verboten.

Stauen leben nicht nach Grundsätzen. Sie Hän­se», was die Sitten anbelangt, von denen ab, die sie lieben.

• Nie habe ich das alte Wort so verstanden wie deute. Ich lebte nur durch seine Liebe, und nun hatte er mir den Boden entzogen, auf dem ich

Zu dieser Zeit ging ich viel ans Meer. Ich warf mich in die Dünen, um dort in den Himmel Äs schauen; neben mir saß meine große Dogge. Hie: wurde ich ruhiger. Das kleine, öde, weltabge- jchiedene Bad hat mir an Nachmittagen oft den Frieden gebracht. Aber mein junges Herz bäumte sich auf, so oft die Kunst, der Genuß einer ergret» sanden Musik mir ans djemüt griff. Wenn ich eine Orgel ho ste, kamen mir die Tränen.

I Die Verwandten begannen, mich mit Mitgefühl 9u betrachten, und Xante Erneste versuchte mir in 'Nen Stunden Geständnisse abzuringen, denen ich stalz und verletzt ausbog. Man ahnte, daß zwischen uns irgend etwas Dongefallen sein mußte. Tante Esneste redete Mn Frieden. „Wenn ihr Kinder hattet", seufzte sie, dann wäre alles anders."

Sie dachte sich die Lösung einfacher, wie sie war. Cs war zwischen uns eben nichts vorgefallen, mgjt einmal ein Streit; wir hatten keine Mei- »ungsvWschieüenheiten, keine Auftritte. Egon warf saiue, Fischplatten zum Fenster hinaus; er wahrte Hastich die Form. Aber wir hätten ebenso gut einer W dem Mond und der andere auf der Erde leben onnen. Da ich Egons Natu' zur Genüge kannte, wußte ich, daß ihn jetzt eine andere Frau be­herrschte, und mein Schmerz kannte keine Grenzen, in Ach vertiefte mich in die Geschichte fremder Massen, lernte Italienisch und Russisch und las bis ipat in die Nacht hinein, ließ den Garten umpflan- Zeichnete selbst die Pläne und entwarf ein ^baus am Weiher. Egon ließ alles geschehen. ° Gedanken standen unter einem fremden, ümdlichen Einflitß. Ich hatte niemals einen sehr Mn schlaf; jetzt konnte ich oft bis MN Morgen ®«W entschlafen.

Das neue Krematorium

Am Sonntag, 27. April, findet die feierliche Einweihung der neuhergerichteten Friedhofskapelle und der darin eingebauten Verbrennungsanlage statt. Das seitherige im Jahre 1847 erbaute Fried­hofsgebäude wurde durch Anbau auf der Vorder- und Rückseite erweitert. Der vordere Anbau ist zweigeschossig be- im Aufbau abgestufte Anbau auf der Rückseite enthält über Terrain und 1. Ge­schoß und unter Terrain, teils 1, teils 2 Unter­geschosse. Die Architektur dieser Anbauten lehnt sich mit Absicht nicht an die der alten Friedhofs- kapelle an. In strenger Sachlichkeit und scharfen Linien spiegelt sie die gegenwärtige Zeitrichtung wider, wobei auf jeden Dekor verzichtet wurde. Die Wiederholung der früheren Architektur, die romanische Anklänge aufweist, hätte kostspielige Umbauten zur Folge gehabt, und dennoch keine ge­schlossene Masse ergeben. Der Versuch, Altes mit Neuem in gute harmonische Verbindung zu brin­gen, darf als gelungen bezeichnet werden.

Das Innere

Durch, den Haupteingang gelangt man in den in graugrünem Ton gehaltenen Vorraum. Von diesem führen zu beiden Seiten leicht geschwungene Treppen zu einer geräumigen Empore, die wie­derum durch 3 breite Oefsmungen mit der Kapelle in Verbindung steht Hier hat ein Harmonium Auf stellung gefunden. Dem Haupteingang gegenüber befinden sich 3 breite Türöffnungen, welche in die eigentliche Bestattungshalle führen. Die Farbe dieses Raumes trägt der ernsten Stimmung, die hier herrschen soll, Rechnung. Die vorspringenden Teile der Wände sind in schwarz-grauem, die üb­rigen Flächen in hellgrauem Farbton gehalten und mit Blattgold abgesetzt. In der gleichen Farben­behandlung ist auch die neueingezogen« Holzkafet- tendecke gehalten. Der Stimmung wegen ist in diesem Raum auf direkte Tagesbelichtung verzichtet.

Im Hintergründe, der Eingangswand gegen­über, befindet sich in dem neuer richteten Anbau, gleichsam durch einen großen Torrahmen vom Raum für die Leidtragenden losgelöst, die Apsis. Die Wände find in pompejanifch-rot gehalten. Die Decke und die Leibungen der Fenster sind mit Bronze und Blattgold behandelt. Die hochsitzenden kleinen Fenster sind in Gruppen von je 3 Oeff- nungen zusammengefaßt und in moderner Auf­fassung mit bunter Bleiverglasung versehen. Bei den seitlichen Fenstern jeder Gruppe herrscht die rote Farbe als Symbol des Feuers, bei den mitt­leren Fenstern dagegen die blaue Farbe als Sym­bol der Auferstehung, vor. Die Verglasung der

Rückansicht der Kapelle (Krematorium)

Eines Tages machte Egon mir den Vorschlag, doch lieber in den anderen Flügel überzusiedeln, da er, als mein unruhiger Nachbar, oft meinen Schlaf störte.

Ich zog um . . .

Tante Erneste machte ein emsthaftes Gesicht zu diesem Umzug, schwieg aber. .

Alle diese Erfahrungen wiederholen sich m tau­send Ehen. Als Louis quinze feiner ersten Mätresse, Madame de Mailly, eines Tages mitteilte, daß ihn die Stimme ihrer Schwester, der Flavoncourt, be» zaubert habe und sie bleich vor Bestürzung rief, wohin sie denn gehen solle, erwiderte der König ruhig und trocken: „ou ll vous plaira." Und als sie in ihrer Verzweiflung darüber in Tränen aus» brach, setzte e tröstend hinzu: „tout cela passe . ."

Aber es ist nicht vorübergegangen. Madame de Mailly gestand vor ihrem Tode der Chateauroux, der ebenfalls von Louis dem Fünfzehnten abge­dankten Mätresse: „C'est l'amaur qui me tue . . .

„Ntoi, c'est le méprrs", erwideste die verbannte Mätresse des Königs. Sie starb bald darauf. Ob an einer Vergiftung, die man ihrem Feind, dem Minister Richelieu, zuschrieb, sagt die Geschicks nicht. Ich konnte mir jedoch damals vorstellen, daß man auch an solchen Vergiftungen sterben kann.

An diesen Beispielen suchte ich mich aufzurich­ten. Aber meine Wunden waren noch zu frisch, ich war zu jung, um weise zu sein.

„Le seul vrai bonhour en ce monbe , schrieb Marie Therese an ihre Tochter in Veflailles, „est un heurcux mariage", und sie behauptet, daß alles Glück einzig von der Frau abhinge, „si eile est com- plaisante, douce et amüsante.

Wahrhaftig ist es nicht viel, von den Königinnen zuweilen das Glück abhängig zu machen. ânn ich mich im geistigen Spiegel beschaute, war ich das nicht alles?

Und doch, Egon schien es nicht zu genügen, jetzt nicht mehr ... Ich wagte nicht mehr, mich chm mit zuteilen und von den Eindrücken zu sprechen, die ich durch das Studium empfing, aus Angst vor seiner gelangweilten Miene. Er hatte eine Art, einen zu übersehen, die viel schneidender und tiefer traf, wie eine Mißhandlung.

Hin und wieder hatte ich das GeM)l, als ob er sich verpflichtet glaubte, gegen mich etwas von her früheren Zärtlichkeit aufzuwenden. Manchenal, wenn mit uns abends auf der Treppe begegneten.

Fenster wie auch die Verwendung von Blattgold für die Decke, geben diesem Raum eine ganz be­sondere Stimmung.

Von der Apsis führen Türen durch die seitlichem Wände zu Nebenräumen, und zwar befindet sich

Innenansicht der Kapelle

links der Raum für die Angehörigen und rechts der Raum fü: den Geistlichen. Beide Räume haben durch die auf der Rückseite angeordnete Vorhalle auch direkten Zugang von außen. Kehren wir zurück zur Apfis. An der Stelle der Leichenaufbahrung befindet sich eine 1.00 X 2.20 Meter große Oeff- nung im Fußboden. Bei Erdbestattungen ist die­selbe mit einer Holzplatte, in Höhe des Fußbodens, abgeschlossen, auf ihr steht der gleichfalls neube- schaffte Bährwagen mit dem Sarge. Nach der T.'auerfeier wird die Leiche auf diesem Wagen lautlos durch eine seitliche Türe ins Freie und von da bis zum Grabe gebracht.

Bei Feuerbestattungen bildet die Holzplatte den oberen Abschluß der hydrau'.i^n Versenkungsvor­richtung, sie ragt wie ein Sockel etwa 20 Zentimeter über den Fußboden vor und ist ebenfalls Auf- bahrungsstelle für den Sarg, der mit einem Bahr­tuchs bedeckt wird. Am Kopfe der Aufbahrungs­stelle ist ein Rednerpult für den Geistlichen auf­

hielt er zögernd meine Hand fest, und sagte etwas von Gastfteundfchaft. Ich glitt darüber hinweg, als ob ich ihn nicht verftanben hätte und wir trennten uns. Wir fühlten beide: Es war aus.

Wir sahen uns nur noch in Gegenwart anderer. Jene Momente der Vereinigung, der Selbstvsr- gessenheit, ohne die das Leben der Seele absti:bt, hörten allmählich ganz auf.

Während ich alle diese Bitterkeiten auskostet«, reizte es mich wirklich nicht, neben einer Haupt- fultanin Nebensklavin darzustellen, und ich konnte mir vorsiellen, daß Märtyrer sich liebe: rädern lassen, ehe sie sich zu einem Geständnis erniedrigen, das eine Lüge ist.

Wie beschämt stehen wir da, wenn man uns das Wort bricht.

Ich fühlte mich erniedrigt, herabgewürdigt zu einer Rolle, die mir nicht lag. Ich suchte ihn zu verstehen, ja ich entschuldigte diesen unseligen Hang zum Fremden, Neuen, der ihn verlockte.

Es werden Maler, Zeichner, Dichter und Mu­siker, es we:den Talente und Anlagen ^geboren. Warum soll nicht auch die Anlage zum Schlechten angeboren sein? Und konnte ich ihm deshalb grollen?

Fritz Rislo war der einzige Mensch, den ich hier gefunden hatte. Das Wahre hat immer einer groß­artigen Charakter, wenn einer es zu sagen wagt. Ich brauchte vor ihm keine Maske zu tragen. Ich dachte oft daran, ihm alles anzuvertrauen. Aber im Grunde ist es von dem, der einen Rat ver­langt, eine Beschränktheit, und von dem, der ihn gibt, eine Anmaßung.

Vielleicht kommt die Frauenbewegung einmal dazu, daß wir den Reiz einsamer Mahlzeiten als ein Glück empfinden, und die stillen Abende am Feuer, an denen niemand uns besucht, als Befreiung, und man sich nichts daraus macht, wenn einen keiner beim Nachhaufekommen empfängt wie ein Hund. Aber vorläufig find wir noch nicht so weit.

Ich überlegte mir, ob ich heimreisen sollte, aber ich hätte Mama nur erschreckt. Sie liebte keine Überraschungen und überdies hatte sie mir ja alles vorausgesagt Mein Stolz wollte sich so tief nicht beugen und ich fürchtete, daß ich zu erbittert war, um zu schweigen. *

Eines Tages war di« blorche Tritonsirene aus der Stadt oeflchwunden. Sie hatte in Hamburg

gestellt. Nach Beendigung der Trauerfeier setzt sich die Lersenkungsvorrichtung lautlos in Tätigkeit und läßt den Sarg langsam in der Tiefe verschwin­den. lliachdem die Versenkung etwa um 1 Mete: erfolgt ist, ruht der Sarg kurz« Zeit, um den An­gehörigen Gelegenheit zum letzten Abschied von chrem Entschlafenen zu geben. Mit dem weiteren Versenken des Sarges erscheinen zu beiden Seiten de: Oeffnung 2 Sektoren aus Metall und schließen die Versenkungsöffnung in Fußbodenhöhe ab. Die Bestattungsfeier ist beendet.

Die Einäscherungsanlage

Unter dem neuen Baukörper auf der Rückseits der Kapelle befindet sich die eigentliche Einäsche­rungs-Anlage in zwei Geschossen. Ueber eine breite Treppe gelangt man in das erste Untergeschoß, das als Einführungsraum dient. Bon der Aufbahr­stelle in der Kapelle gleitet der Sarg auf der hy­draulischen Versenkungseinrichtung in den Ein- fühnlngsraum, wird hier auf einen eisernen Wa­gen gehoben und alsdann auf Lausschienen in den Ofen eingeführt Alles dies geschieht innerhalb we­niger Sekunden. Der Verbrennungsofen wird nach den neuesten technischen Erfindungen nur mit Gas angeheizt. Auf der Rückseite des Ofens befindet sich die Heizgaseinführumg, über ihr eine Keine Schau­klappe, von der aus der Einäscherung-vorgang be­obachtet werden kann.

Vom 1. Untergeschoß führt eine Treppe in das zweite Untergeschoß. Hier wird die Asche aus dem Ofen entnommen, in dem Aschenbehältnis ge­sammelt und fest verschlossen. Weiter befindet sich hier eine Zugvsrstärkungsanlage, ine den Zweck hat, die verbrauchten Gase rascher nach dem Schorn­stein zu bringen. Der Verbrennungsvorgang voll­zieht sich in der Weise, daß zunächst eine Keine Zündflamme in den Ofen eingeführt wird. Hier­nach wird langsam Gas in den Ofen eingelassen, das an einem Gasniederdruckbrenner für etwa 60 Kubikmeter Stundenleistung durch die Stichflamme entzündet wird. Nachdem das aus feuerfestem Scha motte bestehende Innere des Ofens zur Rotglut auf eine Temperatur von etwa 1000 Grad Celsius gebracht ist, wird die Gasanfuhr abgestellt und die Leiche eimgeführt. Die Einäscherung erfolgt somit nur mittels heiße: Lust ohne jeden direkten Zutritt der Flamme.

Auf langem Wege in vielen Windungen ge­langen die Abgase vom Feuerungsroum in ge­mauerten Zügen durch den Ofen nach dem darunter angelegten Fuchs und werden von hier nach dem 18 Meter hohen Schornstein abgefühA. Die An­ordnung, des Schornsteins, der zu einer derartigen Anlage notwendig gehört, ist, wenn er nicht sehr störend wi:ken soll, besonders schwierig. Durch ge­schickte Anordnung in der 90 Zentimeter starken Umfassungsmauer der Kapelle ist es gelungen, den Schornstein fast unsichtbar einzubauen, ihn auch nur sehr wenig über dem hohen Kapellendach in Escheinung treten zu lasten.

Die Bauausführung

Aus wirtschaftlichen Gründen erhielt das Stadt­bauamt den Auftrag, zur Projektierung der An­lage in Verbindung mit der alten Friedhofskapells und unter Anlehnung an das bestehende Friedhofs- verwaltungsgebäude. Zunächst bestand die Absicht, die alte Apsis bestehen zu lassen und zu unter­fangen. da aber die Unterbringung der Neben-

miftton, ungeachtet Ler Mehrkosten von 6000 RM die Niederlegung der Apfis. An ihrer Stelle wurde ein Neuboukörper projektiert, Ler die Apsis in «r. weiterter Form und die verlangten Nebenräume vorsah. Im August 1929 wurde mit der Aushebung der Baugrube begonnen. Dieselbe nahm verhältnis­mäßig viel Zeit in Anspruch, weil die An- trnb Abfuhr zur Baustelle sehr beschränkt war. Bei den Ausschachtungsarbeiten stieß man auf den ge­mauerten Landweh:graben, dessen Entfernung in» fülge seines äußerst festen Mauerwerks, viel Zeit und Mühe erforderte. Nach etwa 6 Wochen tonnte mit dem eigentlichen Bau begonnen werden. Die Bauarbeiten wurden so gefördert, daß der Roh­bau rasch erstellt war. Der Ausbau, hauptsächlich das Austrocknen des Mauerwerks unb des Putzes, ging mit Rücksicht auf die Jahreszeit langsam va:

eine Stelle als Bardame angenommen, wie mir König Leopold auf dem nächsten Diner steig er­zählte, als er mir die P«lzschuhe auszog.

Egon kam wieder um halb acht nach Haufe. Wir saßen einander gegenüber, schweigsam, fast verlegen. Der Dien«: servierte mit unheimlich leisen Tritten, der Wind ging ums Haus und die Gar­dinen bewegten sich gespenstig wie Schatten, als ob sie uns zuwinkten, midier fröhlich zu sein. Viel­leicht hatte ich an jenem Abend mein Schicksal in der Hand. Ich trug ein neues champagnerfarbenes Spitzenkleid mit mattrofa Seide unterlegt und große Korallcnboutons.

Egon bewunderte diese Ohrringe, obwohl er sie mir selbst auf Capri getauft hatte und bemerkte huldvoll: „Eine sehr aparte Toilette, wer hat dir das Kleid gearbeitet?"

Ich antwortete, während ich von bem Fasan nahm, „Madame Nage".

„Läßt du immer noch in Düsseldorf arbeiten?* „3a.“

„Etwas umständlich, aber in der Tat", er setzte das Monokel ein, „er sitzt". Dann ließ er das Glas wieder fallen und es trat Schweigen ein.

Ich setzte rasch das Weinglas hin, meine Hand zitterte. Ich fürchtete nachgiebig zu werden unter feinen Blicken, mit denen er mich festigelt. Ich fühlte, daß er wieder einlenken wollte. Ich wußte, es bedurfte meinerseits nur eines versöhnenden Blickes, eines verzeihenden Händedruckes und alles war, wie man sagt, „wieder gut". 2lbe: an diesem Abend hatte mich der Teufel in seinen Krallen und ich fragte, während mir uns beim Kaffee gegenüber saßen und ich wieder seinen gedanken­vollen Blick fühlte: „Ob Fräulein Himmelreich glücklich in Hamburg angekommen sei?"

Sein Gesicht verwandelte sich Es flammte dunkelrot auf und mit unterdrückter Stimme rauh und heiser, sagte er: „Wie kommst du dazu, nach dieser Person zu fragen?"

Ich sah ihn stumm und spöttisch an.

„Interessiert dich das wirklich so brennend?"

Egons Hand spielte nervös mit dem Messer­bänkchen.

-Es hat mich einmal interessiert*, sagte ich „aber jetzt nicht mehr". Und ich schälte mir eine Mandarine.

(Fortsetzung folgt.)