Äc. «

Ssmskag den ir. April 1930

Seite 1!

eine

Seit, ’ bis «ge. iftet : für ben u:ch tersi tüm. .e !ltn< » ist

uh

e

'fern stèW !chez mit iö[e> MX aller neiti An­hast um chen mit« sah »ich igelt nbsi ent= iftat Lek Nil rin neu iftet ent! gi«

Uaz rget Ich lila täi« M

ff«

Wa«dS 1000 Lahv-Nviefmavke

Briefmarken mit alten Wikingermotiven die Island aus Anlaß der diesjährigen 1000 Jahr, feier feines staatlichen Bestehens in den Berkeh: bringt

Schmerer Betriebsunfall in Dresden

Dresden, 11. April. Bei Arbeiten am Hoch. behAter der Wasserleitung in Räcknitz ereignete sich heute nachmittag ein schweres Unglück. Beim Trans­port von Erbmassen . durch ein unter elektr. An­trieb stehendes Förderband entstand Kurzschluß. Die 15 Arbeiter, die am Förderband beschäftigt waren, erhielten einen elektrischen Schlag. Obwohl sie so­fort von der Leitung befreit wurden, konnte einer nur tot und vier mit leichteren Verletzungen ge« borgen werden. Diese wurden ins Josephstädte: Krankenhaus gebracht, während die übrigen nach ihren Wohnungen entlassen werden konnten. Die Ermittlungen nach der Ursache des Unglücks sind noch im Gange.

Quartetts zu dem am kommenden Karfreitag statt« findenden Familienausflug nach dem Meehrhöfchen bei Alzmau ergebens! ein. Abmarsch vormittags 8 Uhr Infanterie-kaserne, MUHlftraße. Rückfahrt per Autobus um 6 Uhr, dort. Einzeichnungslist« liegt bei unserem Kassierer Math. Dörr, Zigarren- gèschäst, Markstraße 2, auf. Schluß der Einzeich­nung Mittwoch, 16. April, abends 7 Uhr.

Marine-Jugendgruppe. Heute nachmittag 5 Uhr Dootsplatz Boote aussetzen. Anschließend Ver­sammlung. Es darf keiner fehlen.

Werksmeistcr-Bezirks-Derein Hamm. Sonntag, den 13. 4. Ausflug nach Dörnigheim. Abmarsch 3 Uhr Rosenau. — Herrentour fällt aus. 678

schulen des Landkreises Hanau beginnt für die einzelnen Schulen an den nachstehend bezeichneten Tagen.

Die Schulpflichtigen, auch die Ostern b. 3. aus der Schule entlassenen, haben sich an dem für ihren Ort zuständigen Schulsitz wie folgt einzusinden und beim Schulleiter zu melden:

Bischofsheim am 25. April b. 3., 14 Uhr, uf dem Hofe der neuen Schule, Waldstrahe. chulleiter: Herr Rektor Goedecke;

in

in

in

am

6i

SevMtS MMßouerZ-Eiat

132 Millionen Defizit.

Berlin, 11. April. In der Stadtverordneten- versamlung wurde der städtische Etat für 1930 ein- gebra^t. Er schließt im Ordinarium mit 1105,7, in der außerordentlichen Verwaltung mit 44,8 Mil­lionen ab.

Zieht man die übernommenen Fehlbeträge von 1928 (8,5 Mill.) und von 1929 (36 Mill.) sowie die Etats der sich selbst erhaltenden zentralen Betriebe ab, ergibt sich für die ordentlichen KäMmereiaus- gaben eine Steigerung um 91,5 auf 1006,7 Mil­lionen, vornehmlich infolge wachsenden Kapital- unb Schuldontdienstes und gesteigerter Wohlsahrts- lasten.

Die Einnahmessite zeigt Verwaltungssinnah- m«n in ungefährer Vorjahrshöhe, wogegen die Ab- liefemngen der Betriebe merklichen "Rückgang zei­gen. Da auch die Steuern rückläufige Entwicklung zeigen, entsteht ein ungedeckter Fehlbetrag von 132,7 Millionen Mark.

Der Magistrat verweist zu dessen Deckung auf 25,6 Millionen aus den bereits beschlossenen Tarif­erhöhungen für Gas, Wasser und Strom, auf t 15 Mill. aus dem Restbestand des Ausgleichsstocks, auf 27,7 Mill, aus dem Geschäft mit dem Elektri- ; Mswerj Südwest A.-G. Die restlichen 64,4 Mill, (sollen durch Steuererhöhungen, und zwar des Zuschlags zur Grundsteuer von 200 auf 300 Prozent (plus 44,3 Mill), der Gewerbeertragssteuer von 425 auf 500 Prozent (plus 14;8 Mill.), der Lohn- summensteuer von 1000 auf 1150 Prozent (plus o,3 Mill.) gedeckt werden.

Höhenwrllrekord einer deutschen Fliegerin.

Böblingen, 11. April. Der deutschen Fliegerin Frau Margrit F u s b a h n gelang es heute vor­mittag, mit einem Klemm-Leichtflugzeug den inter­nationalen Höhenrekord für Leichtflugzeuge in der Klasse C zu brechen. Die Fliegerin errsichts eine Höhe von ungefähr 4900 Metern. Damit ist der bis­herige Höhenrekord vorbehaltlich der Anerkennung durch den Deutschen Luftrat und durch die Inter­nationale Sportkomnüssion in Paris um ca. 900 Meter geschlagen. Der letzte Rekordinhaber, der polnische Flieger Zwirko, erreichte eine Höhe von 4004 Metern.

Verein für Homöopathie, Biochemie und Valur- heilknnde, Hanau, gegr. 1877. Sonntag, den 13. 4. 30 allgemeiner botanischer Ausflug. Abmarsch: Frièdb-ergerübergang um 1 Uhr. Interessenten tön­en daran tellnehmen. — Frauengrupp Vortragsabend für Dienstag, den 15. 4. 30 fc Karwoche wegen aus.

«. Der

fällt der

679

in

Bruchköbel am 24. April d. I., 14 Uhr, im oberen Saals des Rathauses. Schulleiter: Herr Rektor Schumann:

Wind ecken am 23. April b. 5., 14.30 Uhr, in der Volksschule. Schulleiter: Herr Rektor Häuser;

Langenselbold am 28. April b. J., 14 Uhr, in der Turnhalle Knabenschule, Bremes-

Selb (Oberfranken) wählt einen kommunistischen Bürgermeister

Selb (Oberfranken). 11. April. Nachdem die

Stabt dreimal erfolglos eine Bürgermeisterwahl

vorgenommen hatte, ordnete die Regierung von e^berfranten als Staatsaufsichtsbehörde eine vierte ^Wahlhandlung an, die gestern dürchgeführt wurde

■^-■»•s

8

Hek

ander dürste aber nicht bestätigt werden, so die Regierung nunmehr entweder eine fünfte l anorünen oder durch Einsetzung eines Staats- iffars einschreiten dürfte.

üft

Kle nti d ßt

6« ttk iem mt bp -v 3» in ci» >0« in« Mit tu«

Ä

)p m tu )ie

IÖ

IP

Festnahme zweier internationaler Taschendiebe.

Berlin, 10. April. Zwei internationale Taschen­diebe, die sich in letzter Zeit auf den Berliner Fern­bahnhöfen bemerkbar gemacht litten, wurden von einem Beamten der Ueberwachungsabteilung der Reichsbahndirektion Berlin gestern auf dem Pots­damer Fernbahnhof beobachtet, als sie sich in ver­dächtiger Weise an Reisende heranmachten. Als der Beamte zur Festnahme schritt, gelang es einem der Verdächtigen, im Gedränge zu entkommen. Heute traf der Beamte-den Entwichenen auf dem Anhalter Bahnhof, ohne daß dieser ihn bemerkt hatte. Er wurde in dem Augenblick festgenommen, als er einer Dame die Geldbörse entwendete. Der Festgenommene gab zu, daß er bereits gestern auf Taschendieb stähle ausgegangen sei. Beide Diebe sind polnischer Nationalität. Sie scheinen in letzter Zeit hauptsächlich die ostdeutschen und polnischen Großstädte heimgesucht zu haben.

Eogl. Kasino Hanau. Zur geschloffenen Teil­nahme an der Einführungsfeier des Herrn Kreis- pfarrers Kranepuhl in bei Johanneskirche morgen abend 8 Uhr, versammeln sich die Mitglieder um %8 Uhr vor dem Haupteingang der Iohanneskirche.

Turn- und Fechlklub. Von Samstag ab Trai­ning im Freien (hauptsächlich Lauf). Samstag, Dienstag und Freitag auf dem Waldesel, Sonntag vormittag in Wilhelmsbad. 682

Kath. Männerverein. Sonntag, den 13. April, 7 Uhr, gemeinschaftliche Osterkommunion.

Sp.-Dgg. 60/94. Morgen nachmittag 3 Uhr Dr. Heraeus-Pokalspiel unserer kompletten Liga Fc. Viktoria 06 Neuenhaßlau auf unserem Platze an .der Freigerichtstraße. — Eine viertägige Oster­reise unternimmt der Mittelmainkreismeister Ostern in die Pfalz nach Unterbanden und in die Berg­straße. Karfreitag in Frankenthal gegen Fußball- verein 1900/02 Meister der Dordsrpfalzkreisliga, Ostersonntag in Viernheim gegen Ämivitia, Kreis- meister von Unterbaden. Ostermontag in Bensheim gegen 1. Fußballolub 07. Die Abfahrt ist Karfrei­tag vormittags 7.30 Uhr per Autobus. 680

Son dsv âßnobKHns.

Modernes Theater. Amerika fing mit Tonfilm an und Al Jolson hatte gleich mit seinem ersten Film „Der singende Narr" einen durchschlagenden Erfolg. Die ganz neue Sentimalität, die in die­sem Film breit ausgewalzt wurde r bfskpen so gezogen wie das Neuartige des Tonfilms. Nun haben auch wir Tonfilm und schnell beeilt man sich das Thema vom singenden Narr zu verdeutschen „Ich hab dich Heb" heißt der Film. Die Mutterliebe ist hier das große Motiv, wie eine Mutter um ihr Kind kämpft. Die durchaus nicht besondere Filmhandlung kommt dem Publikumsgeschmack nach. Ein zumSchlager erhobenes Lied tutdasnötigehinzu Viel Rührseligkeit, viel Tränen und viel Gefühls- Überschwang. Technisch reicht der Film an den

Liebeswcckzer. wicht hetHr.

AmMAs

VekÄttutmachuuse«.

Bekanntmachung

Der Einwohnerschaft von Großauheim. Groß­krotzenburg und Wolfgang zur Kenntnis:

Denjenigen Hausbesitzern und Hausverwaltern, die sich bisher noch nicht für den Anschluß an das Gas-Fernleitungsnetz entschließen konnten, wird hiermit letztmalig Gelegenheit gegeben, die An­schlüsse noch nachträglich anzumelden.

Zu diesem Zweck sind wiederholt auf den Bür­germeisterämtern und in der Gasberatungsstelle Großauheim, Hauptstraße 50, Listen aufgelegt.

Falls die Wirtschaftlichkeit gewährleistet ist, werden die bis zum 1. Mai 1930, mittags 12 Uhr, angemeldeten Anschlüsse bei genügender Beteili­gung wie bisher bis zum Gasmesser kostenlos aus­geführt. Eine weitere Fristverlängerung kommt nicht in 'Frage.

I. ^Hanau. den 11. April 1930.

W ichp dps SnMreiles ^oanaw

gaffe. Schulleiter Herr Lehrer Kircher.

Die Schulpflichtigen aus den Orten Groß­krotzenburg und Wolfgang

in Großauheim am 29. April d. I., 13 Uhr, in der gewerblichen Berufsschule (alte Schule) Haggasse. Schulleiter: Herr Rektor Mies.

Die Arbeitgeber und die gesetzlichen Vertreter sind verpflichtet, den schulpflichtigen Jugendlichen die nötige freie Zeit zu gewähren und sie zum pünktlichen und regelmäßigen Schulbesuch onzu- halten. Dies gilt insbesondere für den Schul­beginn.

Ich ersuche die Herren Bürgermeister, für orts­übliche Bekanntmachung Sorge zu tragen.

Hanau, den 8. April 1930.

Der Vorsitzende des Kreisausschusses.

Ka i s e r, Landrat.

Die Viehmärkte im Kreise Friedberg finden wegen Maul- und Klauenseuche in Assenheim bis auf weiteres nicht statt.

Hanau, den 10. April 1930.

Der Landrat. J. V. Fitte.

Pollzeiverordnung

Auf Grund der §§ 5 und 6 der Verordnung über die Polizeioerwaltung in den neuerworbenen Landesteilen vom 20. September 1867 (G. S. S. 1529)* und des § 143 des Gesetzes über die allge­meine Landesverwaltung vom 30. Juli 1883 (G. S. S. 195) wird nach Zustimmung des Gemeindevor­standes für den Bereich der Gemeinde Nieder­dorfelden folgende Polizeiverordnung erlassen:

§ 1 Die Polizeiverordnung der' Ortspolizelbe- hörüe Niederdorfelden vom 21. Oktober 1925 betr. Schutz der Friedhofsanlagen wird aufgehoben.

§ 2. Die Polizeioerordnung tritt mit dem Tage der Veröffentlichung in Kraft.

Niederdorfelden, 10. April 1930.

Die Ortspolizeibehörde: Wörner

Vevâes, âtrfMmmlmsKsn.

Doppel-Quartett 1920 e. V. Wir laden unsere Mitglieder, sowie Freunde und Gönner unseres

Amtliche Bekanntmachung betreffend Schulbeginn der gewerblichen Berufs­schulen des Landkreises Hanau

Der Unterricht an den gewerblichen Berufs-

Polizeiverordnung

bekreffend Aufhebung einer Polizeiverordnung

Auf Grund der §§ 5 und 6 über die Polizei­verwaltung in den neuerworbenen Landesteilen vom 20. September 1867 (G. S. S. 1529) und des § 143 des Gesetzes über die allgemeine Landes­verwaltung vom 30. Juli 1883 (G. S. S. 195) wird nach Zustimmung des Gemeindevorstandes für den Bereich der Gemeinde Niederrodenbach folgende Polizeiverordnuna erlaffen:

§ 1. ,

Die Polizeioerordnung vom 8. Dezember 1925 betreffend Friedhofsordnung wird aufgehoben.

§ 2.

f Diese PoKzeiverordnung tritt mit dem Tage ihrer Veröffentlichung in Kraft.

Niederrodenbach, den 11. April 1930.

Die Polizeioerwaltung. Schäfer.

'BfCXr ULTRA-ZAHN PAS TA

WWia-M

254

ScinriS Wei

BA

SF

30 Paar moderne

Schuhleisten t SckUd mit Stiefel 2 Schemel billig zu verkaufen. 6723 Rheinstr. 1 p.

HAKAPMOS

HARNSTOFF-KALI -PHOSPHOR

Zu beziehen durch Samenhandlungen, Drogerien usw.

verhindert Zahnsteinansatz, Lockerwerden dar Zähne, spritzt nicht und Ist hochkon­zentriert, daher sparsamer. Eine Tube reicht 3 maI solange. Viele Zahnärzte bezeichnen BIOX-ULTRA als bestes Zahnpflegemittel«

Statt Karten!

Ihre Verlobung

geben bekannt

Großauheim a M.

686t

Anna Vetter Karl Heldmann

Kilianstädten (Kr. Hanau.)

ZmeMmS gut erhalten mit Torpedo, 25 MK. Hain, Lamboystr. 34 p .1

Prismen-

Feldstecher 6X, biii. zu verk. 6838 B. d. Kinzigbrücke 1.

beste Fabrikate

wie

Funker <fe Ruh Prometheus

Wilhelm listiger

Schnursfre^c 14 / Telefon 2584

Nutzen Sie den

Totalausverkauf

der

Willst Du am Wochenend ins Grüne, kau! Dir eine Qualitätsmaschine.

Rudge Whitworth, 6 S.A., Ardie,He<Ler,New Imperial, ö- K. W., k N., Zündapp DenkbargünstigsteZahlungsbedingungen Reparaturwerkstatt - AutogenschweiBerei Fahrräder wegen Aufgabe dieses Artikels zu Fabrikpreisen.

Barkredite an febermann, hald- unb ganzsährlich. geg Sicherheit, wie Möbel- sicherheit. Bürgschaft ob Gehaltsabtretung usw. Bisherige Aus­zahlungen meines Geld gèbers laut amtl Ur- Kunde über 1,4 Mil­lionen Fres. 106

Näheres durch

Stern, Frankfurt a.M Mainluftstr 16 U.

. Telefon: Senckenberg 82572.

Gut erhaltene

billig zu tierkaufen. Zu erfr. Geschst. 6910

Mot.-Fahrz,-Verk.-Ges.

Ullrich & Co

Marktstraße 7

6857v

Felle aller Art werden an­gekauft. 6779

Sonnenberg, Metzgerstraße 10.

Neuer Peddigrohr-Sessel für 5 MK. zu verk. 6762 Im Bangert 16 n

Lederkleidung

für Motorradfahrer direkt ab Fabrik, auch auf Tc-lzahlung. For­dern Sie Mufteroor-. läge und Vertreterbc- such unter 6694 an die Geschäftsstelle.

1506-2000 U

nur von Selbstgeber gegen Mache Waren- ffcherheilbei outet Ber- ztnsung aut kurze Zeit von Firma balb ge- mcht. Waren lagern bei Bahmpedtteur. Zu- schristen unter 8866 an vie Geschäftsstelle, a

Möbelfabrik: Borger

Hanau, Marktplatz 10, I. Stock.

Noch kurze Zeit ist hierzu Gelegenheit gegeben. Man sehe sich ganz zwanglos unsere Ausstellung an und beachte die sehr ermäßigten Preise!

I

I

Motorrad, 250 cem, wenig gefahren, für 450 MK. zu verkaufen.

Zu erfragen in der Geschäftsstelle. 6817

RM M

auf Wohnhaus in best. Lage als 2. Hypothek aus Privathand gegen gute Verzins, gesucht. Defl. Angebote unter 3827 an die Gschst.

Selten schöne, hochwertige Zimmereinrichtungen. Teppiche mit 25»/. Ermäßigung.

Beleuchtungskörper

Sessel

Kleinmöbel / Kunstgegenstände