Seitti
Freitag den 28. März 1930
irr. 74
<5»öN das deutsche âtnd r
Aus Lehrerkrefsen wird uns geschrieben: Die Sparfaust in Hanau und auch anderwärts greift zuerst nach der Volksschule. Die Kinder der Bevöl- kerungsmassen, Die sowieso die Not unserer Zeit in erster Linie auszukosten haben, stehen auch hier in vorderster Linie. 6 Dolksschulsttllen sollen ver. fehwinden; 4 durch Abbau und 2 durch Uebernahme der Lehrer an ixe MiUebchuie. Das Stadtparlament hat dies abgelepnt; aber unerbittlich geht der Magistrat vor. Der Konflikt ist angeimelbet; man will den Abbau erzwingen/ Ganz selten griff man in der Vergangenheit in Hanau zu bie« lern Mittel. Doch nun trifft s die Volksschule, da wird man energisch. Wa blieb der Kompetemz- Konsdtr in den vergangenen Jahren, wo die hoch- ' liegen dsten, kostspiellgslen Projekt« durchgesetzt wurden, Die die Stadt mit Million«nzmfen belasten? Me flogen die Hunderrtausend« nur so, als es „beliebte Pläne" zu uermirtlidKn gatt, die der Stadt auch nicht einen Pfennig einbringen! Wir wollen nicht miesmachen und nicht Ladenhüter hervorholen, aber wir müssen hinwoisen aus jene G-voßzügigkä und sie vergleichen nm deni zähen Knausern, mit dem man der Kultur der breiten Masse in dem Bolksichulabbau begegnet, durch bas einig« tausend Mark durch „Konflikr" erzwungen werden fallen. 2, es ist kein Unglück! Einige Kinder mehr in die Klais«' Nun, wir Lehrer^ wissen setzt schon, was bie« ier scheinbare harmlos« Satz bedeutet, und die Eltern unsrer Kinder werdens nach Ostern spüren. Klas- >en werden aufgelöst, durchomandergewirbest. Unter« rieht wird gufammengelegt und noch andere schön« »achen mehr. Man erwähnte im Stadt Parlament neulich auf der einen Leire hie Zahl 55 und auf der andern Seite sprach man von der guten alten Methode. Es muß nun doch einmal das gesagt werden: Wir Lehrer bringen es auch fertig 60 und 70 zu unterrichten nach der guten alten Methode — wies die Bürgerschaft wünscht! Ober meint man etwa, hie neuen Arbeitsorten der «schule feien um der Lehrer willen errungen und erforscht?
Es gibt ein Weltgesetz für die Kinder, das ist die Genier Deklaration, die auch Deutschland ratifiziert hat. Dort stehen 5 herrliche Sätze für das Kind. Der dritte Satz heißt:
»3n Zeiten der Not hat zuerst bas Kind Anspruch auf Hilfe!"
Sein neuer Satz! Ein uralter Satz, unwillkürlich befolgt bei jedem Unglück, bei jeder Schifsskara- itrophe, wo das Kind ollem vorangeht, es muß zuerst aus der Not, mir anbem Halten zurück. Dieser '-atz gilt aber nicht nur, wo wir aus Lebensnot das Kind befreien können, er gilt auch für die tägliche Arbeit. Mit biefem Ruf treten wir vor unsere Schule schützend und sie beschinnend, mit diesem Ruf gehen mir zu unfern Behörden und sagen ihnen: Helsen Sie mit uns, unsere Schuldigkeit gegenüber dem jungen Geschlechte zu tun!" „In Z«it«n der Not hat zuerst das Kind Anspruch auf Hift«!"
Wandeewese
Wie die Eisenbahn den Schienenftrang, das Schiff das Wasserbett und der Kraftwagen die Landstraße braucht, so der Ritter aus Schuster« Rappen den Wanderweg.
3n früheren Zeiten nahm die Landstraße gleich gastlich das Fuhrwerk wie den Zunftgejellen auf. Vor einigen Jahrzehnten Sicherte sich das Bild. Den Wand,
lerer zog es auf einsamere Pfade, wenn möglich in die Höhe, aus der Straße tauchen der
RaLfahrer und in immer unheimlicher werdender Menge der Kraftwagen auf. Heute sind Radfahrer und Fußgänger auf vielen Straßen kaum noch ihres Lebens sicher. Vor Getute, Staub, Benzin- dust und Kotfpritzern ist der Naturgenuß dahin. Die nenenge peitschte Menschheit schätzte ein so zweifelhaftes Vergnügen nicht, sie bleibt lieber da- heim und hütet Leben wie das sonntägliche Gewand lieber auf dem Sofa oder im nahegelegenen Kaffeehaus. Dabei stehen mir erst am Anfang der Kraftfahrerei.
Was tun? Sollen ine Verfechter des Wanderns idjieffateergeben zu schauen, oder ihre Begeisterung für bas Pilgern durch die schöne Welt in Schimpfen und Fluchen gegen die Kraftwagen verpuffen? Das wäre zwar bequem, aber cs wäre auch schlapp. Es dreht sich hier um eine Frage
von größter Wichtigkeit. Immer lauter werden die Noliuse derer, die häufig hinousziehen, fchon jetzt hie gewaltige B«rlümmcrung der Rechte der Fußgängers empfinden und die weitere Entwick« lunq klar vor sich sehen.
In vielen Gegenden ist der Wanderer fast ganz, in anderen mehr oder weniger auf die Benutzung der Landstraße angewiesen. Er hat darauf ein Jahrhunderte elfes wohlerworbenes Recht. Das wird ihm jetzt in steigendem Maße genommen. Der Krastwagsn verdrängt ihn. Der Fußgänger muß sich Zur Wehr setzen. Nicht durch Fordern von polizeilichen Maßnahmen gegen den Kraft, wagen. Der Siegeslauf des Motors ist nicht zu hemmen. Also müssen mir versuchen, friedlich nebeneinander auszu kommen. Dafür gibt es nur den einen Weg, daß - Kraftfahrer, Radfahrer und Fußgänger^ möglichst verschiedene Wege gehen.
Zwei Beine entfallen auf jeden Deutschen, Noch sind wir selbst beim Autobesitzer nicht so wett, daß er diese einzig für den Gang nach 6er Garage benutzen möchte. Es mehrt sich im Gegenteil erfreulicherweise stark hie Zahl der Kraftfahrer, die selbst Natursucher sind und oft Fahren mit Wandern zu verbinden trachten. Jedenfalls sind die Fußgänger noch in erdrückender Mehrheit, noch sind sie eine Macht, die sich nicht einfach an die Wand zu drücken fassen braucht.
Demgemäß hat der Reichsverband für deutsche Jugendherbergen im vorigen Jahr gemeinsam mit den anderen am Waudern In erster Linie beteiligten Spigennerbänben einen Hilferuf an die StraßenumerlMunFSpstichtigen (Läniderregier- ungen) gerichtet. Das Echo ist noch gering, aber es mehren sich die Anzeichen, daß die Bemühungen nicht erfolglos bleiben werden.
Es kommt hierbei auf drei Gesichtspunkte an:
Schaffung von Wanderichutzwegen längs der Straßen. Das ist da zu fordern, wo die Straße die einzige Verbindung zwischen zwei Punkten ist und vermutlich auch bleiben wird. In diesem Falle haben dann Fußgänger und Radfahrer gleichberechtigte Wünsche. Dann: Beihilfen zur Errichtung sonstiger Wanderweg«, die das Ziel haben, den Wanderer möglichst von der Straße herunter, zubringen. Es können dies in manchen Fällen also Richt weg« zwischen zwei Punkten dèr Landstraße sein; in der Regel aber allgemein wichtige Wanderwege. Und endlich: Wanderweg« an Seen und Fluhläufen. Auch dort wird der Erholung suchende Mensch durch allerlei Sperrmaßnähmen immer mehr zurückgedrängt.
Die Frage liegt nahe, ob mit diesen Forderungen nicht zürnet verlangt wird und ob die Verwirklichung im heutigen Zeitalter überhaupt noch möglich wäre. Dies« Bedenken sind wohl unbegründet. Die Stratzenbaukosten der Länder gehen jährlich in die Millionen. Nichts wird in den to-mmenhen Jahren sicherer steigen als sie. Mit einem jährlichen Bruchteil davon sind aber die vorerwähnten Forderungen zu erfüllen. Dabei haben di« zu schaffenden oder zu verbessernden Fußwege den Vorzug, nur ganz univesentliche Untechaltungskoisten zu fordern. Absatz und Nagel
■a
Schöne preiswerte
faust man in her
Waisenhaus-Buchhandlung
schuh sind ja so harmlos im Vergleich zum wege-
aufreißenden Kraftwagen. geklagten bestritten je gliche Schuld und stellten b|(
Wer bas Wandern, einerlei, ob von Alten oder Lange "Anzeige als Racheakt hin. Das Gericht mu^ Jungen, fördern will, muß für die Verbesserung Ml Mr stundenlangen Beweisaufnahme bequemen
und Vermehrung der Wanderwege eintreten. Un
zulängliche oder fehlende W ander weg« heben zu einem guten Teil die sonstigen Bemühungen zur Förderung des Wanderns wieder auf. Wir können auf der Landstraße gegen den Kraftwagen nicht an. Darum hinauf auf die Höhen, oder in die stillen verwinkelten Täler, wo es wenig Menschen und — keine Kraftwogen gibt. Wo ein Wille ist, da ist auch ein — Wanderweg!
Äleittiöleiiett aus dem Gevr<ht»saal
Ein nutzloser Kampf.
Einen nach Lage der Dinge nutzlos«»! Kampf fechten die ampfgegner unablässig gegen die bestehenden gesetzlichen Bestimmungen betr. Impfzwang aus. Das von ihnen immer wieder angeführte Argument, man könne wegen des gleichen Deliktes nicht mehr als einmal in Strafe genommen werden, zieht nun einmal bei Gericht nicht und neuerliche Strafe ist die Folge, wenn der Auf- forberung zur Nachimpfung gleich der zur Erstimpfung nicht entsprochen wird. Das Oberlondesgericht Kassel steht wenigstens auf diesem Standpunkt, während aus der früheren Praxis einige Fälle anderweitiger Rechtsprechung bekannt sind. So roar auch der gestern verhandelte Einspruch eines antpfgegners vergeblich und blieb es bei den im Strafbefehl ausgeworfenen 10 Mark.
Aus der Geschichte einer Hühnerfarm . . .
Hühnerfarmen sind an und für sich höchst angenehme und nutzbringende Einrichtungen, die bei viel Lust und Liebe für das geschäftige Feder- viehvölkchen prächtig gedeihen können. Ist aber nur wenig Kapital bei der Einrichtung derartiger Farmen vorhanden und haben erst zwei oder noch mehr Leute als gleichzeitige Inhaber oder Ueber« wachungsbesitzer die Hand im Spiele, dann beginnt es allmählich faul im Staate Dänemark auszu- sehen. So erging es auch einer nächst der Stadt gelegenen Farm, deren Gesamtbestand, schätzungsweise 3500 Kücken und 550 Hühner, am 28. Mai gepfändet wurde. Freigaben und Nachpfändungen folgten dann in bunter Reihenfolge, die Inhaber wurden bald bittere Feinde und schließlich konnte keim Mensch mehr recht klar in der ganzen »Angelegenheit schauen. Der Schluß war sehens alte der, daß der Hauptinhaber und eine bei ihm tätige Ehefrau zur Anzeige gelangten, da sie vorsätzlich eine ganze Anzahl von gepfändeten Kücken geschlachtet und auch solche in lebendem Zustand beiseitegeschafft haben sollten. Zur Versteigerung waren auf alle Fäll« im August p. I. nur insgesamt 107 Kücken gelangt, während die übrigen entweder vom der inzwischen zur erbitterten Feindin gewordenen Mitinhaberin als ihr Eigentum reklamiert oder
überhaupt nicht Zur Stelle war. Die beiden A„, geklagten bestritten jegliche Schuld und stellten
ehe es zu einem Urteil gelangte. Nach Lage der Dinge kam es, wie ja auch nicht anders zu er, warten war, zum Freispruch.
. . . und ihre weitere Rachwehen.
Die Geschichte der gepfändeten Hühnersam hatte noch ebn weiteres unliebsames Nachspiel, benn 7 Tage nach der Versteigerung des verbliebenen Hühncrreftcs sollte der obenerwähnte Angeklagte versucht haben, sich unter Androhung von Gea>qll Eingang in das Anwesen zu verschaffen, wo „ früher die Farm gemeinsam mit dem Pächter te; Anwesens betrieben hatte und die bei ihm tätige Ehefrau auch weiterhin noch wohnte. Laut amte richtlicher Verfügung war ihm der Zutritt zu Anwesen aber verboten gewesen. Unter Drohung mit Schießen und bedrohlichen Hantierens mittels eines Schraubenschlüssels sollte er versucht haben, an sein Ziel zu gelangen und eine große AnM noch dort befindlicher Hühner herauszuholen, jiit deren Abbeförderung er einen Lastkraftwagen gleich mitgebracht hatte. Der angeblich bedrohte frühen Mitinhaber ist inzwischen ins »Ausland gegangen, sodaß eine genaue Klärung der Sachlage nicfj mehr möglich war. Der Angeklagte selbst behauptete lediglich nach einem Schraubenschlüssel gegriffen zu haben, um sich mit diesem der beiden auf ihn gehetzten Doggen zu erwehren. Auch in biefem Fall« ivar ein Freispruch fällig.
Die ertappte Ladendiebin.
Ein höchst unerfreuliches Kapitel im Leben 1« einzelnen Geschäftsinhaber bildet der unablässige Kampf gegen Ladendiebinnen, der die ständig! Aufmerksamkeit der gesamten Personals erfordert, Im allgemeinen wird nämlich mehr gestohlen, als man gemeinhin anzunehmen pflegt und nicht immer ist es leicht, die Diebinnen auf frischer Tei zu erwischen. Auch in dem Falle, der gestern not dem Einzelrichter zur Verhandlung gelangte, Haiti
Prof. Dr. med. H.
führt trotz seiner 64 .fahre noch die schwierigstes
Operationen mit sicherer Hand aus, obwohl ihn seine Praxis von früh bis spät und häufig noch des Nachts In Anspruch nimmt Seine Patienten rühmen die wundervoll beruhigende Wirkung, die von seiner starken Persönlichkeit ausgeht.
Wie oft hat er in seiner Praxis den Rat ge- gegeben: „Machen Sie es wie ich, trinken Sie Kaffee Hag, er regt an aber nicht auf und schont Her* und Nerven. Mir ist dieser prächtige Bohnenkaffee ein unentbehrlicher Helfer geworden - für meine Patienten wie für mich,"
s
Stadttbeatru Hanau
Hamlet.
Man macht diesmal besondere Anstrengungen, um gegen Ende der Spielzeit das Repertoire interessant zu gestalten. Nach dem kühnen Vorstoß in die Moderne griff man jetzt zu Hamlet, dem Klassiker, der uns so nahe steht, dem ersten modernen Menschen auf der Bühne. Die Tragödie des von der Gedanken Blässe angekränkelten Dänenprinzen, der ein Weltverbesserer sein möchte, ist heutiger als die Konstruktionen so mancher Autoren
unserer Tage.
*
Man kann es also gut verstehen, daß Karl G a « H- !«r seinen Erhrgeiz darem setzte, seinen Erfolgen noch eine gute' Homletinszenierung hinzuzufügen. Und es gelang eine künstlerische Tat. Erkennt man das an, so braucht man sich doch nicht vor den Schwächen zu verschließen, die der Neueinstudierung des Dramas anhasten.
Es ist Gaebler gelungen, eine Szene zu schaffen, die in Raumeinteilung, Beleuchtung, schnellen Szenenwechsel vorbildlich war. Durch die Aufteilung der Bühne in drei Spielflächen gelang ein Ablauf der Szene ohne alle störende Einschnitte und Pausen. Dabei war die Stilisierung der Bilder nicht übertrieben, sondern das meiste wirkte pla- stisch und schön. Nur geht es nicht an, daß die Seufzer Ophelias übertönt werden durch das Dult» sehen der Vorhänge beim Aufbau der Bilder während des Spiels. Gaebler hatte die Tragödie auf die 3—4 Höhepunkte, die gegeben sind, gearbeitet, das ist die Schauspielerszene, die Kirchho-fsszene und die Schlußszene. Hier bekam man den Atem Shakespeares zu spüren. Im übrigen blieb vieler Thater. Die Unausgeglichenheit einzelner Rollen, das Durcheinandergehen der mannigfaltigsten Stile vermochte keinen einheitlichen künstlerischen Ausdruck zu schaffen, der Rahmen war wohl da, aber das Bild fehlte.
Den Hamlet gab Curt Wahl. Ein schöner leidender Held. Nicht der schwankende Grübler, dessen Intellekt ihn nicht zur Tat kommen läßt. Kem PWÄGÄ Acht tzfLk ÜW die Bühne, sondern ein
gesunder Mensch der Tat, der handelt, wie der Augenblick es ihm ringibt. Das ist eine neue Auf- assung. Die andere, die des dekadenten Schwär- ners, ist interessanter, aber wir haben in unserem Ensemble keinen Darsteller, der dieser Natur nahe käme, so war die Auffassung Wahls, die er nur noch vertiefen müßte, wohl die richtige,
Gegenspieler wurde dem Helden ganz der König von Erich Rauschert, Ein angstschlotternder Brudermörder, dessen Zusammenbruch in der Schauspielerszene erschütterte. Die Mutter Hamlets gab Alide Ballin mit Anstand, doch vermißt man bei ihr eine notwendige schärfere Profilierung dieser Figur. Heimgard Müller bringt für die Ophelia den ganzen Liebreiz ihrer Erscheinung mit. Wolfgang Andriano findet den richtigen Ton für den Polonius, halb eitler Schwätzer, halb Intrigant. Der Laertes Peter B r a n g s ist voll ehrlicher Begeisterung. Bloß bleibt dagegen der Horatio von Hanns Nippold t. Der Geist Hamlets Maximilian Schmitt erschien all- zu lebendig und erdnah (Schuld der Regie?) Die zahlreichen kleineren Rollen waren mit nicht immer ausreichenden Kräften besetzt, was die Wirkung einzelner Szenen stark beeinträchtigte. Robert Leu kauf hatte einzelne geschickt durch Musik untermalt.
Das Publikum dankte für die erste Klassikeraufführung dieses Jahres durch warmen Beifall. Rü.
Aus der tveekstatt de» Genres wie Strawinsky arbeitet.
Der bekannte russische Balottmeister Michael Fokin, ein Mitarbeiter Strawinskys, der dem heute weltberühmten Komponisten zu seinen ersten Er» folgen verhalfen hat, bewohnt zur Zeit in Newyork eine luxuriöse Villa. Fokin hat vor kurzem einem russischen Journalisten von seiner Arbeit mit Strawinsky interessante Dinge erzählt. „Strawinsky, den ich nach einer fünfzehnjährigen Pause auf einem Ozeandampfer traf", berichtet Fokin, „hat mir gesagt, daß Die moderne Kunst weder Auf- richtigkeit nach den sogenannten Einsoll brauche, jvMxy pch nur oten Wissen ernähre und präzise
o
Kenntnisse des Handwerks verlange. Strawinsky selbst ist «In Meister der Instrumentierung. Ich habe Strawinsky assistiert, als er die Ballette „Feuervogel" und „Petruschka" — seine allergrößten Erfolae — schuf. Damals glaubte er nach an die Aufrichtigkeit des schaffenden Künstlers, an den Segen eines starten Temperaments und an die Wahltat der Phantasie. Heute schafft er nur noch nach rein theoretischen Grundsätzen. Als er den „Feuervogel" komponierte, sollte ich ihm die Phantasie M dieser Arbeit ampornen. Das geschah so: Strawinsky sah am Klavier, während ich die Hand'iung mimte, die mir voxschwebte. Ich führte die Szene aus, in der der Prinz über die Mauer des verzauberten Gartens klettert und beim Anblick des „Unholds ohne Seele" vor Schrecken zu« sammenfährt. Ich mußte Strawinsky mit meinem Gesicht die ekelhafte Erscheinung dieses Unholtzs wiedergeden, wobei er sofort den musikalischen Ausdruck dieser phantastischen Märchenfigur fand. Dann mußte ich dem Komponisten noch das Schillern des bunten Fauervogels verständlich machen. Strawinsky lauschte meinen Erklänrngen, beobachtete meine Bewegungen und meinen Ge- sichtsauÄdruck und erfand dabei die kühnen harmonischen Kombinationen, die ihm den Welterfolg einbrachten und ihm W dem Titel des schöpferichsten Mannes der modernen Musik verhalfen,
o Sladtlheater. Aus dem Theaterbüro wird uns geschrieben: Heute Fwllag, abends 7.30 Uhr, gelangt als 27. Vorstellung im Freitag-Abonnement zum letzten Male der beliebte Operetten schlag er „Di« Ros« von Siämbul", Operette in 3 Akten von Leo Fall zur Aufführung. — Morgen Samstag, abends 8 Uhr. geht als Valksvorstellung zu kleinen Preisen von 50 Mg., Mk. L— und Mk. 1.50 zuzügl. Garderobsngebühr zum letzten Male „Die Ursache", Schauspiel in 4 Akten (5 Bildern) von Leonhard Frank In Szene, — Kommenden Sonntag,' abends 7.30 Uhr, wird »um ersten Mal« die Königin her Operette „Die Fledermaus" von Johann Strauß ge» geben. In den Hauptrollen sind beschäftigt me »amen Kapp, Loeb. Busch und die Herren Stiibler, Sahler, Skomla. Beckmackn, (Emmeriche. Gronert und Hattess-N. Die Spielleitung hat .Herr Gronert, die mMMch« Leitung Herr Dr, Wöbt.
GvvacheBe
Die Tätigkeit des Landwirt» in der Sproä^ Mancher Städter verwahrt sich gegen den Vorwurf bäuerlichen Wesens, ohne zu ahnen, daß er täglich Ausdrücke gebraucht, die auf die Tätigkeit des Land" Wirts zurUckgehen. Wie oft drischt er leeres Stroh oder behilft sich mit abgedroschenen Redensarten, er heimst Labsprüche ein wie Feldfrüchte, er niw seinen Schnitt oder treibt einen Gegner zu Paaren —• was doch wohl Unsinn ist? Nicht für den, der do weiß, daß hier ein Mißverständnis waltet: zu Paaren ist umgedeutet aus zum Barn, d. h. W Krippe: das „ausgelassene" Vieh wird zur gewohnten Stallordnung zurückgebracht. Zum Barn gehört auch der Barnbeißer, den wir meist als BärenbeM auffassen. Das Vieh ist auch der eigentliche Gegenstand der Uebertreibung: wer übertreibt, treibt zunächst sein Pferd, sein Zugvieh zu sehr. Wenn man sich bemüht Fehler und Mängel auszumerzen, fühtt man, genau genommen, die Tätigkeit des Vüh- pächters aus, der untaugliche Stücke ausmuften, ausscheidet ober ausstößt und zu dem Zweck mit einem Merkzeichen versieht, bei Schafen z. B. °'" Ohr einkerbt; merzen ist verkürzt aus merkezen. Durchgehechelt wird nicht nur der Flachs, sondttN auch jeder, der beim Flachsbrechen vorbelkomwt, ja das Durchhecheln kann sich ohne Benutzung einer Hechel an jeoem vollziehen, der Hcchelmäulern >u den Wurf kommt. Ebenso ist es möglich, jemand durch die Riffel zu ziehen oder zu rissen, ohne daß ein Resfkamm benutzt wird wie beim Flachse; bns Ergebnis ist ein Rüffel, ein derber Vorwurf. Weniger durchsichtig ist der abgefeimte Betrüger; ob’ feimen heißt: den Feim oder Schaum von etwas nehmen, besonders von der Milch, dadurch wird sie geklärt (raffiniert), ein abgefeimter, raffinierte? Bösewicht wäre also ein geklärter, non Unreinheit befreiter. Sachgemäßer möchten mir ihn als Abschaum bezeichnen, eigentlich die von wallender Flüssigkeit nusgestoßene Unrelnlgteit. Viel geschrieben hat man über die Redensart: einen Pflock zurückstecken, b. h. milbe urteilen, Vorsicht üben, minder scharfe Anforderungen an einen stellen. E» handelt sich um ein vom Pfluge hergenoiumcnrs Bild: dieser geht weniger tief, auch leichter, inen« man den Pflock mit der Kette zurücksteckt. E. M
D«utsch«r Sprachnaiein