tot

'schti

tat.

>G ’olte.

1 Ü! ’ara usge

I bis inbti aus- teiln nein Ifä» un;

Uti!

Heul. ®ör W d)tc

Hur: rtu»; lifa

& ben

||llHHi" ...... ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■,

| puß Stadt, Kreiß und Provinz

! Mitteilungen lokalen Interesse; aus dem Kreisgebiet

sind für diese Rubrik willkommen.

f

ai. ist» ef. I-tz' Iota l°hc ibm jen!

* triei ifa

06h w» iii

Gedanken zum Pfingfest

„Das ist sein Gebot, daß wir glauben an den Namen seines Sohnes, Jesu Christi und lieben uns untereinander, fflie er uns ein Gebot gegeben hat. Und wer seine Gebote hält, der bleibt in ihm und er in ihm. Und daran erkennen wir, daß er in uns bleibt, an dem Geist, den er uns gegeben hat!" So gibt es ein zwiefaches sicheres Merkmal, woran man den heiligen Geist erkennen kann. Wenn wir in unse­rem Denken und Sehnen, in unserem Willen und Wesen, in unserem Gemeinschaftsleben diese beiden Merkmale finden, dann mögen wir mit Dank und Freude Pfingsten feiern. Wenn sie uns aber fehlen, dann fehlt uns das, was uns eigentlich erst das Recht gibt, den Christennamen zu tragen. Wo sich der Glaube an Jesus und die Liebe zu den Brüdern findet, da ist-der heilige Geist Gottes vorhanden. Wo aber dem Bruder die Liebe und Jesus der Glaube versagt wird, da sind die Menschen von Gott verlassen und sein Geist ist nicht in ihnen. Denn ein Geist, der sich mit einem glaubens­losen und lieblosen Sinn verträgt, ist nun und nimmer der heilige Geist, den Jesus den Seinen verheißen hat, und den der himmlische Bater ihnen gibt.

Jesus Glauben geben, heißt unser Herz, unser innerstes Wesen, unseren Willen dem öffnen, was uns in ihm berührt, es ergreifen, es zum Grunde unserer Freude und unserer Zuversicht machen, heißt, uns Jesus hingeben als dem, in welchem uns der Vater sich selbst aufgeschlossen hat, in wel­chem uns die Gedanken und Ziele Gottes mit den Menschen hell und klar aufleuchten, so daß wir nun ein Licht haben aus unserem Wege. — Dem Bruder Liebe geben heißt vor allem, keinem Menschen gegenüber den Gedanken unter- brüden: er ist desselben Vaters Kind, — und von diesem Gedanken aus das rechte Verhalten zu ihm suchen. — Wie sehr bedarf unsere ganze Zeit und jeder einzelne der Gabe des PfingstgeistesI Ohne sie vermögen wir unsere Aufgabe nicht zu erfüllen. Ohne sie bleiben wir mitten unter den reichen Gütern unseres Zeitalters arme und hilflose Men­schen. Ohne sie sind wir trotz allem Wissen und Können ziel­los und voller Zweifel. Und ohne sie wachsen unter uns die trennenden Dinge zu Klüften aus, über die wir nicht mehr herüber und hinüber kommen. Wohl können weder andere noch wir selber uns den heiligen Geist Gottes geben und seine Lebenswirkungen erzwingen, den Glauben an Jesus und die Liebe zu den Brüdern. Aber das können wir: uns darnach sehnen, Gott darum bitten und wo immer und wie immer das Regen dieses Geistes beginnt, ihm nicht die Her­zen verschießen, sondern gläubig und gehorsam offenhalten!

i«

ja-- ftflti

liefe feie igr

die uti itrti ist«'

che: rglf rite' nte als li» ich» in» :gte‘ stuf sich

nie' nt* fc

Pfingsten

Wiederum ist es Pfingsten geworden. Man nennt es das liebliche Fest, weil draußen in der Natur alles so lieb­lich und schön geschmückt ist, weil das junge saftige Grün, die zarten Blüten in rosa und gelb jedes einzelne und in ihrer Gesamtheit für uns Menschen eine so liebliche Augen­weide sind. JBenn mir, abseits von der biblischen Bedeu- Mg -dieses Festes diese Pracht alle verstehen untr ■fre^rrh' fen wollen, dann müssen wir hinaussahren und selbst unter den grünen Bogen des gigantischen Wunderbaues lustwan­deln. Und so ist es ja auch in der Tat: Tausende sind auf- gebrochen um die Schönheit der Welt zu erleben, teils schon vor dem Fest, zum anderen am Pfingstmorgen. Wenn Pfingsten auch eigentlich noch ein Frühlingsfest ist, so treten wir doch damit in die sogenannte Sommersaison ein. Die Freibäder und Sportplätze sind wieder geöffnet, die Natur­parks sind bis zum Eintritt der Dunkelheit offen, in den Gartenlokalen spielen wieder die Musikkapellen, es setzt vor . allen Dingen die allgemeine Urlaubszeit ein, also alles recht erfreuliche Ereignisse, die wir mit dem Eintritt des Pfingst- estes verbuchen können. Pfingsten ist ja vielleicht das roheste Christenfest. Nicht nur die Menschen jubilieren und ind an diesem Tage heiterer Stimmung, sondern draußen, in Feld und Wald, da jubiliert es mit, da haben sich die ur­alten Linden noch einmal ein frisches Kleid angezogen, die alten Buchen haben sich verjüngt, die Ahorn- und Eichen­bäume möchten nicht nachstehen, und in ihren Zweigen tiri- Hert es und zwitschert es. das Heer der fliegenden Sänger, die uns ihr Ständchen, ihre Pfingsthymne, darbringen. Der Pfingstbaum. die Birke, neigt ehrfurchtsvoll ihre Zweige im schaukelnden Winde, ein grüner Schleier umgibt uns von allen Seiten.. In der Ferne rufen die Glocken des Dorf- 'irchleins es über Feld und Wald, das Pfingsten ist, fast wie kin feierlicher Choral erklingen sie, sie rütteln uns auf aus Sorgen und Not, und stimmen uns wieder lebensbejahend: •wine Kraft sei nicht vergebens, sie erfüllt uns jederzeit. Es wird Geist und Licht und Schein in den dunklen Herzen sein.

oe» an> mir

sie; Der O II»

lO Dk DlU'

glif > cer ierü

t^1 006 ligi

oh« teü r

Mairegen — Malsegen.

Stets waren die Tage des Maien in ihrem Wetterge- bahren sprunghaft und trotteten nie m den ausgefahrenen Pfeifen bcs gfstags. Ueber Nacht kam Blätter- und Blü- ^npracht, Vogelfang und Sonnentauen. Doch mitten in

Maienblüte goß Laga lächelnd ihr Füllhorn aus. maienregen darf eben nicht fehlen, denn er riffelt auch ^urch unsere Kinderliteratur und durch die uralte deutsche ^Iksspruchweisheit. Meist Gutes wird vom Maienregen erzählt, denn „Maienregen auf die Saaten, dann regnet

Dukaten. — Regen im Mai, gibt fürs ganze Jahr °rot und Heu. — Mai ohne Regen fehlt's allerwegen. —

Mai ein warmer Regen bedeutet Früchtesegen. — Endliche Volksfabel meint, daß Maienregen auch mensch- kches Wachstum fördert. Darum auch die verschiedenen Variationen von Kinderversen: „Maienregen komm herab, E aus mich, daß ich wachs". — Buch Maigewitter schei- n*n nicht unerwünschte Gäste zu sein nach dem Volksvers: ^iel Gewitter im Mai fingt der Bauer Juchhei. — Donnert’s oft im Mai, kommt ein fruchtbar Jahr herbei.

Aber: Je wärmer der Mai, desto nässer und kälter aer 3Uni — und: Auf nassen Mai kommt trockener Juni herbei." — Mögen diese alten Volkssprüche recht haben, sie Heuer auf ein gutes Jahr hoffen lassen. .

Wetterbericht. Der auf dem atlantischen Ozean lie­gende tiefe Sturmwirbel verändert seine Lage nur wenig. An seiner Vorderseite besitzt er über England ein ausge­dehntes Regengebiet, dessen Ausläufer unser Gebiet noch Zeitweise gestreift haben. Ueber dem Kontinent hat sich ein nicht sehr ausgeprägtes Hochdruckgebiet gebildet, _in dessen Bereich im allgemeinen eine Ausgleichung der Tempera­turgegensätze vor sich geht. Dabei ist mit Nachlassen der seither tanöregenartigen Niederschläge zu rechnen, wenn auch die Witterung immer noch nicht störungsfrei blei­ben wird. Aussichten für Samstag und Sonntag: Bei wei­terer Erwärmung zeitweise ausheiternd, aber noch nicht durchweg niederschlagsfrei.

7 0. Geburtstag. Am zweiten Pfingsttag feiert Herr- Landwirt Philipp Rüffer, Schmiedsgasse, bei bestem Wohl­ergehen seinen 70. Geburtstag. Wir gratulieren!

Postautofahrt nach Ki (fingen. Auf die An- Meldungen zur Postautofahrt nach Bad Kiffingen am 1. Pfingstfeiertag vom Postamt Schlüchtern aus sei nochmals an dieser Stelle hingewiesen.

Vorstandswahl beim Nur hessischen Land­bund. Der engere Vorstand des Nurhessischen Landbun- des wurde, da die Wahlperiode satzungsgemäß abgelaufen war, neu gewählt. Zum ersten Vorsitzenden wurde gewählt Landwirt Justi aus Lützelwig (Kreis Homberg), sein Stell­vertreter wurde Landwirt und Bürgermeister Lind, M. d. R., Niederissigheim (Kreis Hanau).

pfingst Konzert auf dem Acisbrunnen. Der Musikverein Schlüchtern wird, wie ja schon hinreichend be­kannt ist, am ersten Pfingstfeiertag Abenb auf dem Acis­brunnen ein großes öffentliches Konzert veranftalten, dem man jetzt schon einen guten Erfolg und was für ein Kon- zert im Freien die Hauptsache ist, ein gelindes sommer­liches Wetter wünschen kann. Ein sehr reichhaltiges und neu einstudiertes Programm wird den Beweis aufs Neue erbringen, daß der Musikverein Schlüchtern unter Leitung von Herrn Helms sehr fortgeschritten ist und schwierige Ton­schöpfungen zu meistern und wiederzugeben versteht. Um nur einige Programmnummern zu nennen, sei auf den Preismarsch „Große Seit, neue Seit", die Ouvertüre ,,Fridericiana", die „Große Fantasie über Wagnersche Melodien", aus zwei „Fansarenmärsche für Heroldstrom­peten und Nesselpauken", ferner auf das Walzer-Inter­mezzo „Was Blumen träumen" und nicht zuletzt auf das vaterländische Tongemälde „Sonne über Deutschland" hin- tzewiesen. Die angeführten und zahlreiche andere musi­kalische Darbietungen, deren Komponisten sich eines gro­ßen Rufes erfreuen, werden im jungen maiengrünen Acis- brunnenwald Widerhallen und allen Besuchern einen hohen Genuß verschaffen. So liegt es nun an der Einwohner­schaft Schlüchterns, sich des Musikvereins, der schon gar manches Mal im öffentlichen Interesse in uneigennütziger Weise musizierte, zu erinnern und durch recht zahlreichen Besuch tatkräftig zu unterstützen. Das Nonzert, dessen nie- öriger. Cta^ 4IlJlünui'a beträgt, . beginn um 8 Uhr. M

I n de xz i ffe r n.' Die Indexziffern nach Dr. Moritz Elsas über die Kosten der Lebenshaltung stellen sich am '1. Mai auf 118,6 gegen 1191'2 am 1. März d. 3s. Der Rückgang verteilt sich gleichmäßig auf die Kosten für Nah­rung und Kleibung. Seit Beginn des Jahres sind die Lebenshaltungskosten um 2°o zurückgegangen. Die Grup- penindices betragen (1914 = 100 gesetzt) für Nahrung 1121/2, Kleidung 101, Wohnung 120, Heizung und Be= Heuchtung 122, Verschiedenes 170. Der Index der Miete deckt sich jetzt fast genau mit dem Index für die Gesamt- lebenshaltungskosten. Während die Ausgaben für Beleuch­tung und Heizung und die Gruppe „verschiedenes" noch über dem Durchschnitt liegen, liegen die für Nahrung und Kleidung wesentlich darunter. Der Index für Kleidung nimmt jetzt 'ungefähr wieder den Vorkriegsstand ein. Bei den Lebensmitteln ist zu beachten, daß, wenn auch die preise stark zurückgegangen sind, dies nicht für Brot und Kartoffeln gilt, die anfangs Mai dieses Jahres genau so viel kosten, wie am 1. Mai 1930, während alle anderen Nahrungsmittel billiger geworden sind mit Ausnahme von Zucker, der noch lO°/o teurer ist. Brot und Kartoffeln spielen aber in dem Haushalis-Ludget eine umso größere Rolle, je stärker die Einkommen zurückgehen, und zwar auf Kosten des übrigen Nahrungsmittelverbrauchs. In vie­len Fällen (Arbeitslosen- und Kurzarbeiter-Haushalt) hat daher der übliche Nahrungs-Jndex, da ihm ja stabile, also stets die gleichen Mengen zu Grunde liegen, keine Gel­tung mehr.

Morgen sind Sie an der Reihe — Frau Nach­barin ! Ja, gewaschen muß schon werden. Aber — macht man's so, wie die Persilwerke eö schon immer empfehlen, dann kann von Anstrengung wirklich keine Rede mehr sein. Ueber Nacht die Wäsche mit Henkv-Bleich-Soda kalt einge- weicht und morgens einmal ein Vicrtelstündchen mit Persil gekocht — damit bleibt Ihnen jede besondere Bleiche erspart.

Turnen und Sport.

T u r n e r h a n d b a l l. Tv. Burgsinn 1. — Tv. Schüch­tern 1. 3:8(1 :3); Volksheimhochschule Habertshof 1.— Tv. Schlüchtern 2. 5:4 (3:1). 3u den Spielen am ver- i gangenen Sonntag hatte sich eine stattliche Anzahl Zu­schauer eingefunden. Sie kamen auf ihre Kosten. Zuerst f standen sich die Mannschaften Habertshof 1. und Lchlüch- 1 tern 2. gegenüber. Auf beiden Seiten wurde mit sehr großem Eifer gespielt. Doch siegten die den jungen noch unerfahrenen heimischen Spielern technischen weit über­legenen Gäste, deren Mittelstürmer vor allem sehr gute Leistungen zeigte. Dadurch daß die Schüchterner Hinter­mannschaft sehr oft und geschickt die vom Sturmführer der Gäste eingeleiteten sehr guten Angriffe unterband, wurde eine größere NiedeNage vermieden. Diesem Spiele folgte das interessantere Creffen zwischen Tv. Burgsinn 1. und Schlüchtern 1. Die Umstellung in Schlüchterns Sturm hat sich bewährt. Buch hat sich das Freistellen, die Fangsicher- heit und das Zuspiel innerhalb der Mannschaft sehr ge­bessert. Geht die Mannschaft in dieser Aufstellung und der Schußfreudigkeit in die Verbandsspiele, bleibt der Er­folg nicht aus. Besonders gut gefiel der Mittelläufer in der Zusammenarbeit mit dein Jnnentrio. Die Hintermann­schaft arbeitete ohne Ausnahme gut; sie ließ den außer- ocdentlich schnellen und gewandten Gegner nur zu den 5 Treffern kommen. Der Turnverein kann mit den Lei­stungen seiner Lpielmannschaften zufrieden sein.

♦

Fulda. Der M. G. V. „Liederkranz" Fulda feiert am 2. Oktober ds. 3s. sein 75. Stiftungsfest, das mit einem Volksliederwettstreit verbunden ist, an dem auch gemischte ■ Chöre teilnehmen können. Näheres durch das Wettstreit- Büro Fulda, Brauhausstr. 5.

Kirchlicher Anzeiger für Schlüchtern.

Evangelische Gemeinde.

1. Pstngstfeierlag.

Vormittag« ‘/2io Uhr: Herr Kreispfarrer Nollmann; anschließend Beichte und heilige« Abendmahl.

Abend« 8 Uhr: Herr Pfarrer Burhenne.

2. Pfingstfeiertag.

Vormittags */2i0 Uhr: Herr Pfarrer Burhenne.

Wochendienst: Herr Kreispfarrer Nollmann.

Dienstag Abend Iungmädchenverein Gesangstunde.

Mittwoch Abend 8 Uhr VereinSabend.

KatholischeGemeinde.

J. Feiertag.

8 Uhr Frühmesse mit Ansprache.

'/,io Uhr Hochamt mit Predig».

8 Uhr abend« Maiandacht.

2. Feiertag dieselbe Ordnung.

Gebetszeiten in der Synagoge zu Schlüchtern vom 13. 5. 32 bis 20. 5. 32.

Freitag abend 7.30. Samitag morgen 8.00. wamSiag nachmittag 4.00. Sam«tag abend 9.00. Sonntag morgen 6.30. Werktag morgen 6.00. Werktag nachmittag 7.1$.

Kirchlicher Anzeiger für Steinau.

Pfingst-Sonntag, den 1$. Mai 1932.

10 Uhr HauptgotteSdienst in der Katharinenkirche. Feier de« heiligen Abendmahl«.

Pfingst-Montag, den 16. Mai 1932.

10 Uhr Festgotlesdienst in der Katharinenkirche.

11 Uhr Kindergotte«dienst in der Katharinenkirche.

Kirchlicher Anzeiger für Elm.

Pfingstsonntag.

Jugendgottesdienst g1/, Uhr mit anschl. AbendmahlSfeier. Beichte 9 Uhr.

Nachmittags Jugendausflug nach Hohenzell, Abmarsch 1 Uhr. Pfingstmontag.

Festgottesdienst g'/i Uhr.

Freiwillige Feuerwehr Schlüchtern Feuermehrübuug

der Freiwitligcn Feuerwehr am Dienstag, den

17. Mai abends 7 Uhr Antreten sämtlicher Mannschaften. Ohne triftigen Grund gibt es keine Entschuldigung, da Nachsehen und Neube-

schaffung von Uniformen vorgenommen werden soll-

Der Führer: Denhard.

Arveitergefaugverein „Vorwärts" Schlüchtern.

. Samstag, den 14. Mai abends 8 Uhr Ge­sangstunde für den Männerchor. Vollzähliges und pünktliches Erscheinen wird erwartet.

Der Vorstand,

Arbeiter Turn- und Sportverein Schlüchtern.

Dae Sviel am i. Pfingstfeiertag gegen Mühl- Heim 1. Mannschaft findet nachmittags 3 Uhr, auf dem Acisbrunnen statt.

Der Vorstand.

□iBin

verantwortlich für den Inhalt: Fr. Steinfeio.

VerbilligteKur

Im Frühjahr bedarf der Körper einer Auffrischung; LECIFERRIN granuliert, verbessert das Blut, schafft gesundes, frisches Aus­sehen und Widerstandskraft; fangen Sie sofort an, Sie werden zufrieden sein.

Blechdose © Doppeldose G

• IN APOTHEKEN U.DROGERIEN*

Dep. i. Schlüchtern : Drogerie G. Baader, Brückenauerstr. 29.

Dep. i. Sierbfritz: Apotheke

Dep. i. Steinau : Apotheke W. Rappe.

Silbernere, breites

Armband (Filigranarbeit)

Fuldaerstr. - Bahnhofstr.

verloren!

Abzugeben gegen Be­lohnung in der Exped.

11

11

11

Färberei und = chem. Reinigung |

Zahlungs befehle hat abzugeben

S. Steinfeld Söhne.

Annahmestelle in Schlüchtern bei Firma Abr. Sichel, Fuldaerstrasse.