Diplomatenkniffe an der Seine
Briands Gegenzug gegen die Zollunion.
London, 3. April.
Auf die bisher offene Frage, was Briand nach dem Scheitern des Versuches, Henderson zu einer gemeinsamen englisch-französischen Aktion gegen die deutsch-österreichische Zollunion zu bewegen, zu unternehmen beabsichtigt, gibt nunmehr der stets gut unterrichtete diplomatische Korrespondent des „Daily Telegraph" eine bemerkenswerte Antwort. Er betont, daß Briands Haltung auf der kommenden Sitzung des Völkerbundsrates keineswegs nur ablehnend fein werde.
Es fei vielmehr zu erwarten, daß der französische Außenminister dem Völkerbundsrat sowie natürlich auch Deutschland und Oesterreich einen umfangreichen Gegenvorschlag unterbreiten werde. Dieser Vorschlag sehe eine Erweiterung der Zollunion auch aus andere Länder vor, und zwar etwa in der Weise, daß außer Deutschland und Oesterreich noch andere Staaten zusammen mit Frankreich eine Zollunion bilden sollten. Da Deutschland und Oesterreich erklärt hätten, daß sie auch mit anderen Staaten Zollunionen abschließen wollten, so würden sie ihre ehrlichen Absichten dadurch zu beweisen haben, daß sie den Briand- schen Plan annähmen.
Wie man weiter wissen will, sei der Beweggrund für diesen Plan Briands die Tatsache, daß man sich am Quai d'Orsay der juristischen Schwierigkeiten bewußt werde, die eine Verhinderung der deutsch-österreichischen Zollunion mit sich brächte. Man habe eingesehen, daß die Zollunion den Buchstaben der Verträge nicht verletzte und daß wahrscheinlich auch der Haager Schiedsgerichtshof keine Verletzung des Genfer Protokolls von 1922 feststellen werde.
*
Ob es sich bei dieser Meldung lediglich um einen englischen Versuchsballon handelt, oder ob der „Daily Telegraph" auf Grund französischer Anweisungen handelt, ist nicht zu erkennen. Da der „Daily Telegraph" stets vom Quai d'Orsay zur Beeinflussung der englischen öffentlichen Meinung in französischem Sinne benutzt wird, ist aber wohl anzunehmen, daß er seine Mitteilungen auf französische Ber- anlassung hin veröffentlicht.
Französische Verstimmung über Italien.
Die reservierte Haltung Italiens gegenüber dem deutsch-österreichischen Zollabkommen hat in der französischen Presse lebhafte Verstimmung hervorgerufen. Man wünscht energische französisch-engliiche Vorstellungen, um Italien zu zwingen, aus seiner Reserve herauszutreten und für die eine oder die andere Partei Stellung zu nehmen. Der außenpolitische Berichterstatter des „Journal" befürchtet, Italien könnte zwischen Deutschland und Oesterreich einerseits und dem englisch-französischen Block andererseits die Rolle eines Schiedsrichters übernehmen und dann seine endgültige Haltung von etwaigen französischen Zugeständnissen in der Flottenfrage abhängig machen. Das „Echo de Paris" geht sogar so weit, zu behaupten, daß die Wiederaufnahme der Londoner Besprechungen von der Haltung Italiens abhängen werde. Man dürfe sich nicht wundern, wenn Ite endgültig -^buebro-!- en wmWM fäM Italien sich dazu entschließe, dem deursch-österreichischen Wirtschaftssystem beizutreten und die Angebote anzunehmen, die ihm augenblicklich von der deutschen Regierung .gemacht würden (!).
Mißtrauensvotum gegen Dr. Frick.
Deulschnationales Regierungsmitglied tritt zurück.
Weimar, 2. April.
Der Thüringische Landtag nahm nach stürmischer Aussprache die sozialdemokratischen Mißtrauensanträge gegen die nationalsozialistischen Regierungsmitglieder. Minister Dr. Frick und Staatsrak Marschier, mit 7 Stimmen Mehrheit an. Für die Anträge stimmten die Kommunisten, Sozial- demokraten, Staatspartei und Deutsche Volkspartei, die 29 Stimmen vereinigen konnten, während Deutschnationale, Wirtschastspartei, Landvolk-Partei und Nationalsozialisten mit 22 Stimmen dagegen stimmten. Zwei Abgeordnete fehlten.
Nach den Abstimmungen gab Präsident von Thümmel bekannt, daß das deusichnationale Regierungsmitglied, Staatsrat Kien, nach Annahme der Mißtrauensanträge seinen Rücktritt erklärt habe. Die nationalsozialistischen Regierungsmitglieder haben nun, da ihnen das Vertrauen vom Landtag entzogen ist, zurückzutreten.
Am 14. April wird der Landtag wiederzusammen- treten, um die Ergänzungswahlen vorzunehmen, sofern die Verhandlungen der Parteien über die Regierungsneubil- dung bis dahin zu einem Ergebnis gekommen sind. Weiter soll am 14. April die haushaltsberaiung beginnen.
Frick und Marschier zurückgetreten.
Nach der Annahme der Mißtrauensanträge im Thüringer Landtag haben Staatsminister Dr. Frick und Staatsrat Marschier in einem Schreiben an den Landtagspräsidenten ihren Rücktritt erklärt.
Die Nationalsozialisten haben eine Massenversammlung einberufen, in der Adolf Hitler sprechen wird.
Treueerklärung Goebbels.
Berlin, 3. April.
_ Die Loslösung des Hauptmanns Stennes von der NSDAP. wird in den Berliner parteiamtlichen Kreisen der nationalsozialistischen Bewegung als erfreulich bezeichnet. Die S. Ä. unter Stennes wären eine Bedrohung für die ganze Parteiorganisation geworden und seien Schuld an der immer weiter vorwärtsschreitenden Radikalisierung der Bewegung, ganz gegen den Willen der politischen Parteileitung.
Hitler werde jehl ganz energisch die Partei von den radikalen Elementen, die sich immer wieder den Anordnungen der obersten Leitung widersetzten, reinigen. Nach Ansicht der Parteileitung bedeutet die Loslösung von Siennes nur die Absplitterung ganz weniger in keiner Weise maßgebender radikaler Gruppen.
Im Zusammenhang mit der Absetzung des Hauptmanns Stennes veröffentlicht Dr. Goebbels folgende Erklärung: „Berliner Pressemeldungen wollen wissen, daß zwischen Adolf Hitler und mir Gegensätze politischer und persönlicher Art bestehen oder daß ich an irgendeinem Ver-
luch der AvszMtterung von Der NSDAP. beteiligt sei. Ich erkläre hiermit kategorisch, daß diese Meldungen von A bis Z erstunken und erlogen sind.
Es bestehen keinerlei Gegensätze zwischen Adolf Hitler und mir. Nicht nur daß ich politisch voll und ganz und in unerschütterlicher Treue hinter meinem Führer Adolf Hitler stehe, verbindet mich darüber hinaus mit ihm ein Band persönlicher Freundschaft, das niemals und durch niemanden und nichts zerrissen werden kann.
Generalvollmacht zur Säuberung der Partei.
München, 3. April. i
Adolf Hitler hat an Goebbels einen Brief gerichtet, in dem er diesem Generalvollmacht zur Säuberung der nationalsozialistischen Bewegung von allen zersetzenden Elementen erteilt. In dem Brief heißt es u. a.: „Gewissenlose Kräfte versuchen seit Monaten immer wieder, geleistete Arbeit zu unterhöhlen und zu zerstören, in die einzelnen Formationen der Bewegung den Geist des Unfriedens, nörgelnder Kritiksucht, ja sogar der Untreue hineinzubringen, um sie dadurch zu zersetzen. Angesichts der erlassenen Notverordnung besteht die große Gefahr, daß die Absicht der inneren Feinde, die Bewegung durch Aufreizung zu illegalen Handlungen hinzureißen, verwirklicht und damit den Feinden des deutschen Freiheitskampfes endlich die Möglichkeit geliefert wird zu einer Unterdrückung und Auflösung der Bewegung.
Ohne Rücksicht auf irgendwelche Folgen werde ich die Partei nunmehr von ihren zersetzenden Elementen säubern, ganz gleich, in welcher Stellung und in welchem Parteiamt sie sich befinden mögen. Ich werde die Hoffnung der Feinde unseres Volkes, gegen die ich »eit elf Jahren fechte, auf ein Zerbrechen der nationalsozialistischen Bewegung von innen heraus zuschanden .aachen.
Herr Dr. Goebbels, ich beauftrage Sie nunmehr erneut, die Säuberung der Bewegung mit aller Entschlossenheit in die Hand zu nehmen und durchzuführen, und ich erneuere zu diesem Zweck die Ihnen im November 1926 erteilte Generalvollmacht: Handeln Sie rücksichtslos und lassen Sie sich durch keinerlei Bedenken über irgendwelche Folgen in diesem Entschluß beeinträchtigen. Was immer Sie in ihrer Erfüllung tun mögen, ich Lecke Sie."
Thüringer Regierung ohne Nationalsozialisten.
Von rechts nach links: Die gestürzten nationalsozialistischen Regierungsmitglieder Staatsminister Dr. Frick und Staatsrat Marschier; ganz links: Staatsminister Baum, der sich bis zur letzten Stunde bemühte, den Konflikt zwischen der Nationalsozialistischen Partei und der Volkspartei beizulegen.
Maßnahmen gegen Gottlosenpropaganda.
Verbote der entsprechenden Veranstaltungen.
Berlin, 3. April.
Der preußische Minister des Innern hat unter dem 31. März 1931 einen Runderlaß an alle Polizeibehörden gerichtet, der sich mit Maßnahmen gegen die „Gottlosen- provaganda" befaßt. Es wird darauf hingewiesen, daß nach verschiedenen Verlautbarungen in der Oeffentlichkeit für die bevorstehenden Osterfeiertage zahlreiche Kundgebungen, insbesondere Propagandafahrten, gegen die christliche Kirche und die Feier des Osterfestes geplant sind. In dem Erlaß heißt es dann weiter:
„Die freie Meinungsäußerung ist auch in Religionsund Weltanschauungssragen durchaus gewährleistet. Niemand soll daran gehindert werden, seiner Auffassung Ausdruck zu geben, sofern dies in Formen geschieht, die eine Verletzung Andersdenkender und jede Beschimpfung und böswillige Verächtlichmachung der Religionsgesellschaften des öffentlichen Rechts vermeiden.
Wo dagegen nach den Umständen zu besorgen ist, Dass die christlichen Religionsgesellschaften, ihre Einrichtungen, Gebräuche oder Gegenstände ihrer religiösen Verehrung beschimpft oder böswillig verächtlich gemacht werden, sind derartige Veranstaltungen auf Grund des § 1 der Verordnung des Herrn Reichspräsidenten vom 28. März 1931 vorbeugend, und zwar auch für geschlossene Räume, zu verbieten. Das gleiche gilt für Propagandafahrten und Personenfahr- ten aus Lastwagen, sofern die obenbezeichneten Voraussetzungen vorliegen. Nicht verbotene Veranstaltungen solcher Art sind polizeilich zu überwachen und gegebenenfalls aufzulösen."
Das Erdbeben bei Trier.
Das leichte Erdbeben, das hier wahrgenon.men wurde, trat in den Bergen rechts der Mosel, aber nur in bestimmten Gegenden, auf. Seine Ausläufer erstreckten sich bis an das Woseltal. In der Lisel wurde das Beben, das von einem dumpfen Rollen begleitet war, nicht verspürt. Aus dem Osburger Hochwald trat das Erdbeben in größerer Stärke auf. Wan verspürte dort zwei Stöße von je drei Sekunden Dauer, die die Häuser erbeben ließen. In verschiedenen Dörfern des Hochwaldes, in der Gegend von Zerf, wo die Stöße sehr stark verspürt wurden, eilte die Bevölkerung erschreckt in» Freie. Schaden wurde nicht angerichtet.
Neue Erdstöße in Managu«!!
25 000 Flüchtlinge. — Die Hilfe Amerikas.
London, 3. AprS
Nach neuen Meldungen aus Managua erfolgten J ' Erdstöße, durch die die wenigen noch unbeschädigten $ dem Erdboden gleichgemacht wurden. In den Berm, britischer Handelshäuser wird die Zahl der Toten auf und die der Verwundeten aus 3000 geschäht. I .
Die Zufuhr von Medikamenten und NahrungsnM! durch Flugzeuge ist ungenügend. Der Schaden wird M , scheinlich in der Hauptsache von englischen Versicherum i gesellschaften getragen werden müssen. Wie weiter gen« , wird, sind bei dem Einsturz des Gefängnisses 150 SefangJ , die in ihren Zellen eingeschlossen waren, unter den Trit mern begraben worden. Der Präsident von Nicarall mußte die Nacht in einem Zelt verbringen. Die Irümtrl , der englisch-südamerikanischen Bank, in deren Stahl kam« i 2 Millionen Rm. lagen, mußten aus SicherheitsgrüW gesprengt werden. Die Erklärung des Standrechts hatt« jetzt Plünderungen verhindert. Unter den Trümmern 1 eine ganze Reihe von Angehörigen der amerikanischen lonie liegen.
Das Erdbeben hat die Stellung der Gegner des Bauplanes eines Nicaragua-Kanals in Washington verstärkt» Die amerikanischen Offiziere, die zurzeit in Nicaragua t Vermessungsarbeiten für die Linienführung des Kanals« ichäftigt sind, haben in einem Telegramm an die Washiri toner Regierung darauf hingewiesen, daß sich das Erdbebl lediglich auf Managua beschränkte und daß der Herd Bebens etwa 170 Kilometer von der beabsichtigten Sani linie entfernt liege. Der Kanal soll von der atlantischen zum San-Juan-Fluß, dann durch den Nicaragua-See 1 Pazifischen Küste führen.
25 000 Einwohner haben die Stadt auf Caftwagl Kraftwagen, Ochsenkarren und zu Fuß verlassen und sich« das Innere des Landes begeben. 20 000 Obdachlose konnt« in einem riesigen Zeltlager aus einem Hügel in der Jläl der Stadt untergebracht werden.
Auch der Nationalpalast ist bis auf die Grundmauer ausgebrannt, wobei sämtliche Regierungsakten vernich« wurden. Das deutsche Warenhaus Franz Braun ist vor ständig zerstört worden. Es verlautet, daß der Präsidm von Nicaragua, Moncada, die vollständige Räumung Stadt erwägt, da in den Nachmittagsstunden erneut leid« Erdstöße verzeichnet wurden.
Die Hilfsaktion.
Die amerikanischen Flottenstäbe haben eine umfassen!« Hilfsaktion für das Erdbebengebiet von Managua eingeleit« Um 14.30 Uhr flogen fünf Flugzeuge vom Kriegsschi-i „Lexington" etwa 240 Kilometer von der Ostküste Nican guas ab und erreichten Managua um 6.30 Uhr. Sie führt« größere Mengen von Medikamenten, Verbandmaterial, & bensmitteln und anderen notwendigen Gegenständen mi sich. Mehrere amerikanische Aerzte und ärztliches Hilf« personal, die sich mit diesen Flugzeugen nach Managua bei geben hatten konnten mit der Hilfeleistung in der zerstörte« Stadt beginnen. Das Kriegsschiff „Rochester" ist aus Balbm (Panama) nach Corinto, dem Hafen von Managua, aus gelaufen. Es führt gleichfalls zahlreiche Aerzte, Kranken- jchweftern und Hilfspersonal an Bord. Ein Hospitalschis mit voller Ausrüstung ist von Kalifornien aus unterwegs nach Nicaragua. Außerdem wird in Corinto das ameriko Nische Transportschiff „Chaumont" erwartet. Ein Funksprut von der „Lexington" meldet, daß sich sieben weitere Wasser flugzeuge nach Managua begeben werden, um eine bZchte! nigte Hilfeleistung zu ermöglichen.
Der Gaatenstand in Preußen.
Langer Winter. — Ueberwinterung der Saaten nicht übet I all befriedigend. — Verzögerung der Frühjahrsbestellung l
Jetzt beginnt wieder die amtliche Berichterstattung überI den Saatenstand für das Jahr 1931, die vom Preußische»! Statistischen Landesamt durchgeführt wird. Danach wall das Wetter während des Winters 1930 31 nicht immer gün ftig für die Ueberwinterung der Saaten und Grünland flächen. Die Kahlfröste während des Monats März habe» vereinzelt Schaden angerichtet. Die in der Provinz Ostpren hen und im Regierungsbezirk Köslin noch befinblüty Schneedecke läßt eine Beurteilung des Saatenstandes in die ser Gegend nicht zu.
3m Staatsdurchschnitt werden Wintersaaten und Grün- I ländereien schlechter beurteilt gegenüber der letzten Schätzung des Vorjahres zu Anfang Dezember und zu Anfang April 1930.
Wenn 1 gleich sehr gut, 2 gleich gut, 3 gleich Mittel, 4 gleich gering, 5 gleich sehr gering bedeutet, ergibt sich für den Staatsdurchschnitt für Winterweizen dieBegutachtungsquote 3,0 gegenüber 2,7 zu Anfang Dezember 1930 und 2,5 zu A" fang April 1930; für Winterroggen 3,0 — 2,7 — 2,5; für Wintergerste 2,9 — 2,6 — 2,7; für Gemenge aus Wintergetreide 3,0 — 2,8 — 2,7; für Raps und Rübsen 3,1 — 2,6 — 2,8; für Klee 3,2 — 2,8 — 3,0; für Viehewiden 3,3 - 2,8 — 3,1. Die Frühjahrsbestellung hat infolge der falten Witterung dem Vorfahr gegenüber eine Verzögerung erfahren.
Wieder ein englischer Militärflieger abgestürzt. Ein neues, schweres Flugzeugunglück forderte vom englische" Fliegerkorps das 34. Opfer in diesem Jahr. Der Flieger- offizier Little stürzte mit einem Kampf-Einsitzer in Roche- fort aus 100 Meter Höhe ab und wurde auf der Stelle getötet. Der Vorfall ist um so tragischer, als Little selbst einem zu einer Notlandung gezwungenen Flugzeug Hilfe bringen wollte.
Die englischen Kapstadt-Flieger in hellopolis. Der eng- chche Flieger Kidston und seine beiden Begleiter sind in H e l i o p o l i s (Aegypten) eingetroffen. Sie hatten London SUm Flug nach Kapstadt verlassen.
Das historische Rathaus von Ottawa einer Feuers- brunst zum Opfer gefallen. Ein Großfeuer zerstörte das Rathaus von Ottawa (Kanada) Der Schaden belauft sich ouf schätzungsweise eine Million Reichsmark, dürfte jedoch kaum wiedergutzumachen sein, es sich um ein historisch wertvolles Gebäude Hände'' ’lrfame des Großfeuerr iß unbefannt.