Wetterbericht. In rascher Folge ziehen Tiefdruck­störungen mit kräftigen Druckänderungen über unser Gebiet hinweg. Die Zugrichtung ist dabei im wesentlichen von Düd- West nach Nordost und wir befinden uns daher meist in einer Strömung von Südwestwinden, die mit ihrer hohen Temperatur und großen Feuchtigkeit bei uns für die Jahres­zeit viel zu mildes Wetter bedingen. Es bleibt auch weiter­hin veränderlich und zu Niederschlag geneigt. Vorhersage für Mittwoch: Meist bedeckt und zeitweise Regenfälle, mild, südliche Winde. Aussichten für Donnerstag und Freitag: Zeitweise noch Niederschläge, leichte Abkühlung, jedoch für die Jahreszeit noch zu mild, meist südliche Winde.

Der Wandkalender für das Jahr 1931 liegt unserer heutigen Zeitung bei.

Sport. Die 2. Serie der Verbandsspiele geht ihrem Ende zu. Der Fußballverein Schlächtern 1910 empfängt am Sonntag, den 4. 1. 1931 nachm. 2.30 Uhr auf der Auwiese den F. V. Bebra. In der Vorserie mußte Schläch­tern eine 3 : o Niederlage einstecken. Die Schlüchterner Elf muß sich daher am Sonntag gewaltig anstrengen, wenn sie für die Schlappe in Bebra Revanche nehmen will. Die heimische Mannschaft kann die beiden Punkte zur Verbeffe- rung ihres TabellenstandeS gut gebrauchen. Es wird auf der Auwiese zu einem harten Kampfe kommen. Die An­hänger des F. V. Schlächtern werden hoffentlich zahlreich auf der Auwiese erscheinen und ihrer Mannschaft den nötigen Rückhalt geben. Das Spiel steht unter der Leitung des Herrn Maul-Fulda.

Taubstummen-Gottesdienst. Sonntag, den 4. Januar 1931, findet um 3 Uhr ein Taubstummen-Gottes- bienft im Evangelischen Vereinshaus zu Hanau mit nach­folgender Weihnachtsfeier statt. Fahrtausweise sind bei Pfarrer 5cheig-Hanau, Ramfapftr. 4 zu bestellen.

p er s 0 ne n n a ch r i ch t. Herr Dberlandjägermeister Hei­liger, Schlächtern wurde zum 1. Februar 1931 nach Er­kelenz versetzt.

Lotterie. Die Lose für die 4. Klasse der Preußisch- Süddeutschen Klassenlotterie sind bis zum 5. Januar 1931 einzulösen, worauf wir aufmerksam machen.

Unterstützung der Preissenkungsaktion. wie der Amtliche preußische Pressedienst mitteilt, haben der Reichsverband des deutschen Handwerks und die Haupt­gemeinschaft des deutschen Einzelhandels ihren Mitglie­dern dringend empfohlen, die preissenkungsaktion der Re­gierung auch durch eine möglichst vollständige Preisaus­zeichnung der Schaufensterauslagen zu unterstützen. Der Minister für Handel und Gewerbe hat die Regierungs­präsidenten angewiesen, in Verbindung mit den Organisa­tionen des Handwerks und Einzelhandels derart einzuwir- ken, daß diese Stellungnahme der Spitzenorganisationen örtlich verwirklicht wird.

Für die Neujahrspost wähle jeder nur die hüb­schen Wöhlsahrtsbriesmarken mit Städtebildern! Es kann kein besseres Omen für die Erfüllung all der Glückwünsche -geben, als daß durch diese wünsche sofort ein kleiner Bei­trag zurLmoeWrg der Not gestiftet wird (bei der 8-pfg.- Marke und Postkarte 4 pfg., bei der l b-Pfg.-Marke 5 pfg., bei der 25-pfg.-Marke (Auslandsporto) 10 Pfg). Zu haben sind die Marken, auch in Heftchen zu je zehn 8 pfg.- und vier 15 pfg. Marken, bei den Wohlfahrtsstel- len und Postanstalten.

Keine Betragensnote mehr. Der preußische Mi­nister für Wissenschaft, Kunst und Volksbildung lägt soeben an die provinzialschulkollegien einen Erlaß über die Aus­gestaltung der allgemeinen Urteile in den Schulzeugnissen hinausgehen, nach dem künftig die Prädikate über Betra­gen und Aufmerksamkeit auch in den regelmäßigen Schul­zeugnissen in Fortfall kommen sollen, während sie bis jetzt nur in den Zensuren über die bestandenen Schluß- und RAse- prüfungen beseitigt waren. Ausdrücklich aber wird in der Verordnung daraus hingewiesen, daß der Ernst der Er­ziehung und die Strenge der Förderung, die sich in diesen Urteilen aussprechen, damit nicht beseitigt, sondern umge­kehrt gesteigert werden, zugleich aber den Ergebnissen der Jugendkunde besser angepatzt werden sollen.

U.-T. -Lichtspiele. (Liane Haid als Marquis d'Eon) Marquis d'Eon, ein politischer Abenteurer des 18. Jahr­hunderts, bjerühmt und unvergessen durch die sein ganzes phantastisches Leben lang durchgeführte Maskerade, bald als Mann, bald als Weib aufzutreten, war Mittelpunkt der prunkvollen Höfe Frankreichs, Englands und Rußlands. Ebenso kühn und siegreich als Mann wie anmutig und verführerisch als Mädchen, verstand er es, zeitlebens rät­selvoll zu bleiben. Jetzt wird das Leben dieses gelben vie­ler anmutiger Abenteuer in dem Film „Der Spion der Pompadour"" wiedererstehen, der der größte Ausstattungs­film des Jahres werden soll. Karl Grüne, einer der bahn­brechenden und erfolgreichsten deutschen Regisseure, wurde von der Emelka für die Regie verpflichtet. Die Handlung des Films setzt voraus, daß Marquis d'Eon ein Mädchen war, das aus Erbschaftsgründen als Mann erzogen wurde. Die Darstellung dieser Rolle, die besondere Grazie und Ge-. wandtheit erfordert, wurde der anmutigen Schauspielerin Liane Haid übertragen. Vorstellungen an Neujahr, Frei­tag und Sonntag Abend 81/2 Uhr.

Die Bau- und Wirtschaftsgemeinschaft e. G. m. b. H. G e l n h a u s e n entbietet, wie aus dem heutigen Anzeigenteil zu ersehen ist, ihren fast 1000 Mitgliedern zum Jahreswechsel ihre besten Wünsche. Das letzte Jahr ist für den Aufbau der mit zinslosem Gelde wirtschaftenden Ge­meinschaft ein überaus gedeihliches gewesen. Die Genos­senschaft wird demnächst einen ausführlichen Jahresbe­richt hierüber herausgeben, auf den wir jetzt schon verwei­sen^ wie weiter aus der im Anzeigenteil stehenden Anzeige zu ersehen ist, hält die Genossenschaft ihre nächste Monats- versammlung nicht wie gewöhnlich am ersten Samstag im Bayrischen Hof zu Gelnhausen ab, sondern, weil diese Ver­sammlungen unter dauernder Ueberfüllung zu leiden ha­ben, am Sonntag, den 11. Januar 1931, nachm. 2.30 Uhr im großen Saale der „Hoffnung" zu Gelnhausen.^ Ueber den Verlauf der Versammlung wird zu gegebener Zeit be­richtet werden.

Fuß b allsport. Nach den Feiertagen nehmen die Punktspiele der Gauklassen ihren Fortgang. Für den 11. Januar sieht der üerminkalenber folgende Spiele vor:

— ^Klasse: Herolz 1.—Mittelkalbach 1., Kau-Elm. Hüt­ten l^Altengronau 1., Brand-Schlüchtern. B-Klasse: Wallroth 1.—Breitenbach 1., Vornwald-Flieden. Elm 2. —Mottgers 1., Knaus-Hutten. Altengronau 2.—Herolz 2., Knauf-Sterbfritz. Die Rückspiele der Iugendmannschaften werden, falls die Witterung es zuläßt, am 25. Januar be­ginnen.

Bchörpsickt Formulare jeglicher Art liefert aus Vorrat und auf Sonde, destellung

Duchdruäerel Ä. Gtelnfelk Göhoe Schlüchteriter Zeitung (Kreisamtsblatt).

Altengronau. Am 1. Weihnachtsseiertag veranstal- tete der Fußballverein einen Theaterabend, den man als wohlgelungen ansprechen darf. Zur Ausführung gelangten ein Schwank, ein Singspiel (Duett), humoristische Vorträge und ein Drama in 4 Akten „wenn du noch eine Mutter hast". Die Rollen waren gut verteilt, und der reiche Bei= fall der mehr als 400 Zuschauer bewies, daß man die Lei­stungen bewunderte. Besondere Anerkennung gebührt Herrn Hans Schrepper, in dessen Händen die Spielleitung lag.— Am 4. Januar erwartet die erste Mannschaft Altengronau den vorjährigen Tabellenersten Mittelkalbach. Es handelt sich dabei um ein rückständiges Spiel aus der Vorrunde, das wegen schlechter Platz- und Witterungsverhältnisse bis­her nicht zum Austrag kommen konnte. Am 7. 12. mußte man in Mittelkalbach dem Platzverein mit 2 :1 Sieg und Punkte überlassen. wie das Spiel am nächsten Sonntag ausgehen wird, läßt sich vorher nicht sagen.

Wächtersbach. Jm benachbarten Wirtheim fanden Eltern ihr acht Monate altes Kinb tot im Bette liegend. Man nimmt an, daß sich das Kinb während des Schlafs auf das Gesicht legte und auf diese Weise erstickte.

Hanau. In einem Anfall geistiger Umnachtung hat sich hier die 40 Jahre alte Ehefrau Lins aus dem dritten Stock ihrer Wohnung auf die Straße gestürzt. Sie wurde schwer verletzt ins Krankenhaus verbracht, wo sie kurz nach der Einlieferung starb.

Mainz, wie aus Bonn gemeldet wird, wurde Diens­tag Abend der dortigen Polizei mitgeteilt, daß das Auto, in dem die Mainzer Bankräuber nach dem Ueberfajll Mainz verlassen hatten, in Bonn vor einem Kasse stehe. Die Polizei riegelte sofort das ganze viertel ab, jedoch wa­ren die Täter durch die inzwischen angesammelte Menschen­menge aufmerksam gemacht worden und beim Eintreffen der Polizei bereits verschwunden. Sie hatten sich nur ganz kurze Zeit in dem Lokal aufgehalten. Das Auto wurde von der Polizei beschlagnahmt.

Kirchlicher Anzeiger für Schlüchtern

Evangelische Gemeinde.

31. Dezember (Silvester).

abends 8 Uhr: Hr. Pfarrer Burhenne.

Neujahrstag 1931 vormittags 10 Uhr: Hr. Kreispfarrer Rollmann. abends VaS Uhr: Hr Pfarrer Burhenne.

Katholische Gemeinde.

Heute 18 Uhr Silvester-Andacht mit Predigt.

Neujahr: 8 Uhr Frühmesse mit Ansprache.

‘/,10 Uhr Hochamt und Predigt.

18 Uhr Andacht und Segen.

Kirchlicher Anzeiger für Steinau.

Evangelische Gemeinde.

31. Dezember.

20 Uhr Egloesterseier Katharinenkirche. Neujahr.

10 Uhr Hauptgottesdienst Katharinenkirche.

13 Uhr Predigt im Betsaal in Seidenroth.

verantwortlich für den Inhalt: Fr. Steinfeld.

Nachruf.

Am 27. d. MtS. starb nach langem, in großer Geduld ertragenem Leiden im Alter von fast 81 Jahren

der Auszüger u. Bürgermeister a. D.

Monruh Krack.

In dem Verstorbenen verliert die Raiffeisensache einen eifrigen Förderer. Schon bei der Gründung vor 40 Jahren, der Mottgers-Weichersbachcr Darlchnskaffe, nahm er regen Anteil und verwaltete das verantwor­tungsvolle Amt als erster Vorsitzender lange Jahre hin­durch treu und gewissenhaft.

Als 62°jähriger Bürger übernahm er das Amt als Bürgermeister und verwaltete es auch in den schweren Kriegsjahren 8 Jahre hindurch zum Wohle für seine Gemeinde.

Auch als Bauer war er gegen Jedermann ein treuer Freund und Berater.

Raiffcisen-Gemeinde und alle, die ihn gekannt haben werden ihm ein ehrendes Andenken bewahren.

Raiffeisen - Verein.

Weichersbach, den 29 Dezember 1930.

Suche schulentlassenes

Drucksachen Mädchen

... , . halbe oder ganze Tage

für jeden Geschastsgebrauch für leichte Hausarbeit

fertigt an

KuOruckerti H. Strinfrlh Söhne.

für leichte Hausarbeit

Frau Hermann S e e l i o, Uhrmacher, SchlUchtern Wassergasse 22

Nachruf.

Am 30. Dezember d. Js. verschied plötzlich und un­erwartet zu Salmünster

der statt Ant Herr Sanitätarat

Dr. Eduard Kraushaar.

Herr Dr. Kraushaar war vom Jahre 1905 bis zum Jahre 1919 Mitglied der Kreisarmenkommission und gehörte längere Jahre dem Vorstand der ehemaligen Krciskrankenkaffe an. Außerdem war er in den Jahren 1920—1921 kurze Zeit Kreistagsabgeordneter.

Seine tatkräftige und verdienstvolle Mitarbeit in diesen Ehrenämtern der Kreisverwaltung sichert ihm unsere Dankbarkeit und ehrendes Angedenken.

Schlächtern, den 31. Dezember 1930.

Orr Kttisausschuß des Kttists Schlülhtern:

Namens desselben, der Vorsitzende:

Dr. Müller, Landrat.

Bei

Kopfschmerzen Erkältung - Grippe ASSIN

1 Mark In den Apotheken. Wo nicht,Versand durch die Apotheke in Schlächtern

Vertreter

3 um Dekans von

Saatgut

(Kartoffeln, Hafer, Gerste etc.) zur Früh- jahrslieferuna, die bei öer Landwirtschaft gut eingeführt sind. gegen hohe Provision ge» sucht. Zuschriften an

Postschlickfach 401 7

Erfurt.

Für die vielen Glückwünsche und Auf­merksamkeiten anläßlich unserer

Verlobung

danken herzlichst

Anna Müller

Franz Rausch.

Mg fliiislrmn! Wisttiaimsirn best bewährte Fab. rikate in der Preis, läge von RM. 4.-, 9 -, 11.-, 15.- empfiehlt

Hlionch Lins,

Telefon 267.

3« »ertastn:

einige neue

EisMlH mit Matratzen. Hadertshof.

Lristen; General-Vertreter als dortiger Bezirks- teiter gef. hoh. Verb Ort u. Beruf ql (hofft. Anleita) Kahmann & Müller, Hilden

Rhld. 393

Möbel können lächeln aber nur wenn gepflegt mit Dr. Erstes Möbelputz „Wunderschön“ Jacob Wolf.

Prosit Neujahr HeinridiWalter FriseorgescbafL

Klavier

MarKe ,,5chw«hl«“ aus Privathand billigst ZU verkaufen.

Anfragen an

Claus Müller,

. Dollmerz.

©ab

Koch- und Speisesalz liefert billigst

S. Lins.

Telefon 267.