Einzelbild herunterladen
 

Stage und antwort.

Sin Ratgeber für jedermann. Sebingnngen für die Beantwortung von «»fragen: Der größte Teil der Fragen nach schriftlich beantwortet werden, da ein Abdruck aller Antworten räumlich unmöglich ist. Deshalb muß jede Anfrage die genaue Adresse des Fragesteller» enthalten. Anonyme Fragen werden grundwylich nicht beantwortet. Außerdem ist jeder Frage ein Ausweis, daß Fragesteller Bezieher unseres Blatte» ist, sowie als Portoersatz der Betrag von 50 Rpf. beizufügen. Für jede weitere Frage sind gleichfalls je 50 Rpf. mitzusenden. Anfragen, denen weniger Porto beigefügt wurde, werden zurückgelegt und erst beantwortet, wenn der volle Portoersatz erstattet worden ist. Im Briefkasten werden nur rein landwirtschaftliche Fragen behandelt; in Rechtsfragen oder in Angelegenheiten, die sich nicht dem Rahmen unsere» Blattes anpaffen, kann Auskunft nicht erteilt werden. Die Schristleitung.

Frage Nr. 1. 10 Schweine im Gewicht von 60 bis 75 kg sind seit einiger Zeit mit furchtbarem Husten befallen, der zum Er» brechen führt. Zwei Schweine habe ich an den Schlächter verkaufen müssen und war bei beiden die Lunge blau angekaufen. Die Freßlust ist bei den Tieren sehr mangelhaft, sie fressen nicht mehr als zur Lebensunterhaltung notwendig ist. Die Atmung ist sehr beschleunigt und stoßweise. Als Futter bekommen sie Gerstenschrot und Fischmehl dreimal am Tage und in Zwischen­zeit zweimal Grünfutter, Komfrey oder Gras. Gibt es ein Mittel, die Tiere vor dem Ein­gehen zu bewahren? H. F. in W.

Antwort: Nach den Krankheitserschei- nungen und dem Befund bei der Schlachtung handelt es sich im vorliegenden Falle um die sogenannte chronische Schweinefeuche, zu deren wirksamen Bekämpfung neben der Durchführung allgemeiner hygienischer Maßnahmen evt. eine Schutz- und Heilimpfung in Frage kommt. Der Schweinestall muß trocken, gut temperiert, nidjt unter 12° C warm, gut gelüftet, dabei aber nicht zugig sein. Wenn es die Witterung er­laubt, müssen die Schweine täglich einige Stunden Bewegung im Freien, am besten einen mehrstündigen Weidegang, erhalten. Das Futter muß ein den einzelnen Lebensaltern ent­sprechendes, richtiges Nährstoffverhältnis auf­weisen. Zur Durchführung einer Impfung ist die vorherige Einsendung der inneren Organe eines verendeten oder notgeschlachteten Schweines an ein bakteriologisches Institut erforderlich, damit der entsprechende Impfstoff angefettigt werden kann. Der Hauptwert ist auf die B« achtung der hygienischen Maßnahmen, Haltung, Fütterung und Reinigung und Desinfektion der Etallungen zu legen. Dr. L.

Frage Nr. 2. Einige Kaninchen haben seit einiger Zeit böse Ohren. Es ist sogenannter Grind vorhanden. Auch schütteln die Tiere fortwährend mit dem Kopf. Kckmen die Tiere an der Krankheit verenden? E. G. in G.

Antwort: Falls es lich bei den Kaniw, chen lediglich um Grind handelt, genügt es, die erkrankten Ohren mit lauwarmem Seifen» wasfer gründlich zu waschen und täglich ein- bis zweimal eine ein- bis zweiprozenlige Kreolin- oder Lysol- oder Zinkvttriollösung mit einer nicht zu weichen Bürste aufzutragen oder die erkrankten Stellen mit Teerschwefelsalbe ein* zu reiben. Beim Dorliegen von Ohrräude, die sich nur durch den mikroskopischen Nachweis der Räudemilben ermitteln läßt, sind die Krusten und Borken in der inneren Ohrmuschel durch Schmierseife und ein wenig warmes Wasser oder bei sehr empfindlichen und reizbaren Tieren durch Karbolglyzerin zu erweichen und dann mittels eines kleinen Holzstäbchens vor­sichtig abzulösen und zu entfernen. Die da­durch frei gewordenen Flächen der inneren Ohr­muschel sind mit einprozentiger Kreolin- oder Lysollösung zu desinfizieren. Hiernach sind die erkrankten Stellen mit Perudalsam «inzupinseln ober mit gepulverter Schwefelblüte einzupudern. Auch Petroleum mit Seifenwasser zu gleichen Teilen kann im Anfangsstadium der Ohr- räude Verwendung finden. Sowohl beim Grind, wie auch besonders bei der Ohrräud«, sind die gesunden Tiere von den erkrankten abzufondern und die Käfige und Geräte sind gründlich zu reinigen und zu desinfizieren. Dr. L.

Frage Nr. 3. Mehrere meiner Hühner der Leghornrasse verlieren seit einiger Zeit die Federn rund um den Hals herum. Es

Alle Zusendungen an die «chriftteftung, auch Anfragen, find ,n richten an den Verlag J. Neumann, Nendamm IBe». Jfa.).

, bleiben nur ©toppelrefte ftet>cn. Die Hühner / fühlen sich aber wohl habet und legen auch gut. I Was ist zu tun? N. in G. W.

Antwort,' Allem Anschein nach leiden Ihre Hühner unter Federlingen. Tragen Sie Sorge, daß der Stall oft und gründlich des- infiziert wird, und den Tieren ein Staubbad zur Verfügung steht, in welches Sie etwas Torfmull und ein gutes Insektenpulver ein­streuen. Die Tiere sind ebenfalls gründlich zu untersuchen und evtl. die kahlen Stellen mit etwas Petrol zu betupfen. R. S.

Frage Nr. 4. Eine Anzahl meiner Birn- und auch einige Apfelbäume zeigen in den letzten Jahren in immer zunehmendem Maße dürre Zweige, einige Aeste sind völlig ab­gestorben. Es handelt sich um etwa 25jährige Bäume, die früher reich getragen haben; fie stehen auf Sandboden. Was ist hiergegen zu tun? Würde sich eine Umpfropfung emp­fehlen? P. T. in P.

Antwort: Ein Umpfropfen alleine wird zu keinem vollen Erfolg führen. Wir emp­fehlen, falls der Baum früher ein guter Träger war, die dürren Aeste kurz abzu- schneiden, dann den Baum im Winter bei ge­lindem Wetter zu verjüngen. Es wird zu diesem Zwecke die Krone zur Hälfte bis zu zwei Drittel abgeworfen. Danach ist eine gute Volldüngung, etwa 40 bis 50 Nitrophoska je Quadratmeter, zu geben. Ferner ist im Sommer die Baumscheibe öfter zu hacken und bei Trockenheit kräftig zu bewässern. Rz.

Frage Nr. 5. Im Herbst soll ein Morgen (2500 qm) Rhabarber angelegt werden. Welcher Boden und welche Düngung kommt in Frage? Wie muß der Rhabarber ge­pflanzt werden und welche Sorte ist zum Anbau zu empfehlen? Wie ist schließlich der Ertrag? F. B. in S.

Antwort: Bevor Sie zu einer solch großen Anlage schreiten, njüffen Sie sich erst einen guten Absatz sichern. Am meisten kommt der Marktverkauf am Orte oder in einer naheliegenden Großstadt in Frage. Hotels und Restaurants sind gleichfalls Abnehmer. Die Anlage selbst wird Ende September bis Mitte Oktober oder im April ausgeführt. Am besten ist es, wenn der Boden vorher 50 bis 60 cm tief rigolt werden kann, sonst sehr tief und mit einem Untergrundlockerer pflügen. Als Boden ist jede frische, aber keine sumpfige Bodenart anet. Die Pflanzweite ist ein Meter im ert. Beste Sorte ist Verbesserte Viktoria. Als Dünger kommt vor der Pflanzung eine kräftige Gabe verrotteter Stalldünger, der flach unterzubringen ist, in Frage. Ferner kommt beim Pflanzen in jedes Pflanzloch, 50 mal 50 im Quadrat und Tiefe, 100 bis 150 g Thomasmehl gleichmäßig verteilt. Die Pflanzen werden etwa 5 cm hoch mit Erde bedeckt. Danach wird der Booen oder doch die Dflanzstellen gleichmäßig mit Dünger ab. gedeckt. Jeden Winter erhalt die Anlage ein Zentner 40prozentiges Kalisalz sowie alle drei Jahre vier bis fünf Zentner Düngekalk. Anfang Juni werden zwei Zentner schwefel-^ saures Ammoniak gegeben, möglichst so, daß die Blätter davon nicht getroffen werden. Mit der Ernte wird erst im zweiten Jahre bei gönnen. Der Ertrag kann vom dritten bis vierten Jahre ab bei gutem Boden je Morgen bis 200 Zentner bringen. Die Pflanzen, alte Teilklumpen, erhalten Sie bei rechtzeitiger Be- stellung in jeder größeren Gärtnerei. Rz.

Frage Nr. 6. Eine siebenjährige Eß­kastanie soll aus mittlerer bebauter Grad-

ne Düngung nötig? 3n dem schwarze Erde, dann

gartenerde in einen Hof verpflanzt werden. Dieselbe wurde als vierjährig im April schon einmal versetzt und ist prächtig weitergodiehen. Welches ist der gegebene Zeitpunkt einer Ver­pflanzung und ist eir Hof ist ungefähr 30 cm roter Sandboden. ' S. in H.

Antwort: Die beste Pflanzzeit der Kastanie ist das Frühjahr. Es ist barauf zu achten, daß die kleinen Faserwurzeln unver- letzt in den Boden kommen. Machen sie ein geräumiges Pflanzloch, etwa zweimal zwei

Meter und ein Meter tief. Wenn möglich, ist an Stelle des unteren Sandbodens guter Boden zu beschaffen, oder mit Komposterde zu durch­mischen. Setzen Sie bei den Erdarbeiten dem Boden pro Kubikmeter in der ganzen Tiefe 500 g Thomasmehl und bei Kalkmangel bis 1,5 kg Düngekalk hinzu. In der oberen Erd­schicht ist etwas verrotteter Stalldünger mit einzubringen. Wenn irgend möglich, ist die ganze Baumscheibe offen zu halten, und mehrere Male im Jahre zu lockern. Als Kunstdünger geben Sie jährlich je Quadratmeter 40 bis 50 Gramm Nitrophoska. Rz.

Frage Nr. 7. Alle Stachelbeeren und Johannisbeeren werden seit einigen Tagen von unzähligen kleinen Raupen befallen. Wie be­kämpft man diese Plage wirksam, ohne den Beeren und den Sträuchern dabei irgendwelchen Schaden anzutun? H. S. in W.

Antwort: Wahrscheinlich handelt es sich um die Larven der Stachelbeerblattwespe. Ein einfaches und sicher wirkendes Mittel ist das Abklopfen der Raupen, diese fallen sehr leicht restlos zu Boden. Hier werden sie sofort mit fünfprozenligem Obstbaumkarbolineum bespritzt. Zu achten ist darauf, daß außer den am Boden befindlichen jüngsten Trieben keine weiteren be­blätterten Triebe getroffen werden, da das Laub sofort verbrennt. Rz.

Frage Nr. 8. Beifolgend übersandtes Blatt ist von einer Phönix-Palme. Mit Aus­nahme ganz weniger Blätter ist die Palme mit lauter kleinen Pünktchen überzogen wie bei­folgendes Musterblatt. Die Palme steht größten­teils im Zimmer und wird ab und zu etwas abgebraust. Ich halte die Palme mäßig feucht. Einzelne obere Spitzen fangen an, gelb zu werden. 3ft der Uebergang, oder besser gesagt die Pünktchen, ein tierischer Pilz? Wie lassen sich dieselben am besten entfernen? G. M. in G.

Antwort: Die eingesandte Probe war von Schildläusen befallen. Zur Vernichtung dieser Schädlinge bereiten Sie eine lauwarme drei- bis vierprozentige Schmierseifenlösung und bürsten mit einer Zahnbürste oder etwas ähn­lichem die Blätter ab, es darf jedoch keine Brühe in den Topfballen gelangen. Nach einigen Stunden ist mit reinem Wasser nachzu- spülen. Diese Arbeit muß nach Bedarf wieder­holt werden. Die Palmen müssen im Sommer feuchter wie im Winter gehalten werden. Ein tägliches öfteres Abspritzen der ganzen Pflanze mit abgestandenem Wasser wirkt der Schäd- lingsbildung entgegen. Rz.

Frage Nr. 9. Im vergangenen Jahre setzte ich Stachelbeerwein an, die Mischung be­stand aus einem Teil Beerensaft, einem Teil Wasser und einem Teil Zucker, die auf ein Faß ohne Hefezusatz gefüllt wurde. Die Gärung setzte sofort ein. Nach der Gärung zog ich den Wein von der Hefe ab, säuberte das Faß und füllte ihn wieder hinein. Vor einigen Wochen füllte ich nun selbigen noch einmal ab und be­merkte dabei, daß der Wein einen stockigen Ge­schmack hat, sonst sieht der Wein ganz gut aus. Worin ist die Ursache zu suchen, und wie ist dies Uebel zu beseitigen? Eine Probe folgt anbei. L. S. in O.

Antwort: Die Vergärung ohne Reinhefe ist immerhin ein Risiko, denn mit den Obst­weinhefen und den auf den Beeren sich be­findenden anderen Kleinpilzen kann eine ganz andere Geschmacksrichtung eintreten als mit reiner Reinhefe, welche von Weintrauben stammt. So dürfte es auch mit der übersandten Probe sein, welche im übrigen 16 Dolumen- prozent Alkohol aufweist und fehlerfrei ist. Bet jahrelanger sachgemäßer Lagerung wird sich der Wein noch ausbauen und verbessern. Wir können Ihnen aber noch zu einer Behandlung mit einer besonderen Kohle raten, welche schlechten Geschmack beseitigt. Es ist dies Ecolit D von der Peska-Union in Kreuzmich, welches zu 100 bis 300 g je Hektoliter aus« reicht. Diese Kohle wird mit dem Weine gut verrührt. Einwirkungsdauer ein bis zwei Tage, dann absetzen lassen bis zur Klärung und nach dem Abfüllen ruhige Lagerung für einige Monate. Prof. Dr. Ks.

38. Jahrgang

Landmanns Sonntagsblatt

Allgemeine Zeitung für Landwirtschaft, Gartenbau und ßauswlrtscbaft

Beilage zur „Schlüchterner Zeitung"

Echriftleltung: Delonemittet Srundman». Reubamm

Jeder Nachdruck aus dem Inhalt diese» Blatte» wird gerichtlich versatgt (Sesetz vom 1g. Juni 1901) i ' '■"■... ii...!.i_i— Ab. ......ju ...........................................

1929

Abbildung L Essener SrebB.

Der Obstbaumkrebs und seine sichere Bekämpfung.

Von Karl Beppler. (Mit 3 Abbildungen.)

In meinen Obstanlagen führe ich jahraus, jahrein einen steten Kampf mit zwei der schlimmsten Feinde des Obstbaues: der Blutlaus und der noch gefähr­licheren Krankheit als des genannten Schäd- lings, dem Obst- baumkrebs.Jchdarf wohl mit gutem Ge­wissen behaupten, daß ich der einzige Obst­bauer in der ganzen Gemeinde bin, der ge­rade gegen den Baum­krebs mit allen Mitteln und allem Hochdruck arbeitet und eben des­halb, weil ich immer wieder sehe, wie ge- fährlich er den Bäumen innerhalb ganz kurzer Zeit werden kann.

Man kann ihn in allen Ob starten finden, zu­meist aber ist sein Vor­kommen auf die Apfel­bäume beschränkt und befällt auch nur die holzigen Teile. Ich

beobachtete ihn tn zwei Formen: als offener Krebs (Abbildung l)und als knolliger,geschlossener Krebs (Ab b ildun g 2). Der Erreger dieser sehr ansteckenden Obstbaumkrankheit ist ein Pilz, nectria galligena genannt, dessen Vermehrung durch Sporen und seine Verbreitung durch den Wind, den Regen und Insekten geschieh:. Die Sporen können nur verletzte Nindenteile angreifen, in denen sie sehr rasch ein Fadengeflecht treiben, das die Rinde kreisförmig durchsetzt und sie in kurzer Zeit zum Absterben und Vertrocknen bringt. Manche Apselsorten sind gegen den Krebs widerstands­fähig und heilen so geschlagene Wunden selbst bald aus. Andere aber fallen in einem Sommer schon dieser furchtbaren Krankheit zum Opfer.

Wie bekämpft man am sichersten den Krebs? Bekanntlich ist eS leichter, einer Krankheit vor« zubeugen als eine zu heilen. Dieses Sprichwort gilt auch hier. Beim Aussuchen von Jungbäumen zwecks Pflanzung achte man schon auf krebs- feste Sorten Als solche gelten Roter Eiser- apfel, Gravensteiner, Fürstenapfel, Boiken, Bos- koop usw Empfindlichere Sorten sind: Kanada- und Champagner-Reinette, Goldparmäne Ge­flammter Kardinal, mitunter auch Goldreinette von Blenheim usw. Sehr oft ist Mangel an Kalk, stauende Näffe oder übermäßige Düngung an Stickstoff die Ursache obiger Krankheit; auf ganz trockenen, wie sehr schweren Böden be­obachte ich ihn ebensoviel. Ich habe im Laufe der Jahre versucht, auf alle mögliche Weise dem Krebs an den Obstbäumen habhaft zu werden.

Junge, vom Krebs befallene Triebe schneide ich kurzerhand ganz heraus und verbrenne sie. Wie das am richtigsten geschieht, veranschaulicht Abbildung 3. Bei älteren und stärkeren Baum- teilen verfahre ich folgendermaßen: Ich schneide mit einem scharfen Messer unbarmherzig die erkrankten Stellen so weit aus, bis das weiße Holz und die grüne gesunde Rinde zum Vorschein kommt. Man achte hierbei aber auf glatte Schnitte! Alsdann bestreiche ich mit einer acht- bis zehn prozentWtt Karbolineumlösung die Wunde. Und zwar geschieht dies in der Zeit, wenn der Baum wächst; also im Frühjahr und durch den Sommer hindurch. Gewöhnlich wiederhole ich das Bestreichen im Sommer. Ich habe statt des Obstbaumkarbolineums auch schon erwärmten Steinkohlenteer, Baumwachs, ver­dünntes gewöhnliches Karbolineum und einen Brei aus Lehm und Kuhkot zum Ausstreichen der Wunden benutzt, aber mir scheint eine ver« dünnteObstbaumkarbolineumlösung die günstigste Arznei zur befriedigenden Heilung zu sein. Die gesunden Zellen der Rinde werden nämlich durch letzteres zu neuem Wachstum angeregt und ge­reizt. Meine Krebsbekämpfungsarbetten auf dieser geschilderten Grundlage sind immer von dem Erfolg gekrönt, daß jedesmal bis zum Herbst schon die neue Rinde rundum in der Krebswunde hervorquoll und von Jahr zu Jahr weiterhin zuheilte. Ein Bestreichen im nächsten und über«

Abbildung 2. Geschlossener Krebs.

nächsten Jahr trug immer zum rascheren und vollständigen Auswachsen der abgeheilten Krebs­stelle wesentlich bei.

Neue Wege in der Bekämpfung der Kufzuchtkrankheiten.

Von Dr. W. Lentz.

Unter Aufzuchtkrankheiten verstehen wir alle Krankheiten, ote in d'er Lage sind, die Zucht zu schädigen und die Aufzucht zu behindern. Man

rechnet besonders hierzu alle Säuglingskrankheiten, die Erkrankungen nach dem Absetzen und auch noch die Erkrankungen in vorgeschrittenem Wer bei Jährlingen. Die Verluste, welche durch die Auf­zuchtkrankheiten der Tierzucht zugefügt werden, sind verhältnismäßig hoch, so daß die Bekämpfung dieser Krankheiten ein größeres Interesse verdient. Eine besondere Gefahr droht der Aufzucht, wenn

a b c

Abbildung 8. Richtiger »ab falscher Baumschnitt.

a) falsch aukgeführt« Wegnahme eine» Aster. b) »u tief au», geführter SSgeschnitt. c) richtig «»»geführter ELgeschnitt.

die Krankheiten feuchenarttgen Charakter an- nehmen, d. h. wenn die Ursache bakteriellen Ursprungs ist. Welche Bedeutung den Batterien bei der Entstehung und Verbreitung von Tier­seuchen zukommt, »p jedem Tierzüchter bekannt. Besonders empfänglich für Batterien und für die Entfaltung ihrer krankmachenden Wirkung ist der jugendliche Organismus, da er nicht über die dem erwachsenen Tiere innewohnende Widerstandskraft im gleichen Maße verfügt. So werden z. B. bei jugendlichen Tieren Krankheiten durch Bakterien bewirtt, die bei erwachsenen Tieren keine schädigende Mrkung auszulösen vermögen, vielmehr als ständige Begleiter dieser Tiere anzutreffen sind. Die bekanntesten und häufigsten Bakterien dieser Art sind die Erreger der Ruhr bei Fohlen, Kälbern, Lämmern, Ferkeln usw. Der wenig Widerstands- fähige jugendliche Organismus ist in der über­wiegenden Mehrzahl der Fälle nicht in der Lage, eine derarttge Jnfettion zu überstehen. Er fällt ihr entweder zum Opfer, oder daS betteffende Tier wird in feiner Entwicklung erheblich geschädigt, so daß die spätere. Nutzung deS Tieres gemindert wird. Dadurch wird die während der Trächttgkeit der Mutterttere aufgebrachte Arbeit illusorisch und die Aufzucht unrentabel, teilweise sogar voll­kommen in Frage gestellt. Da eS sich um lebende Krancheitserreger handelt, die ihren Eingang in den Tierkörp er nehmen, gelangt man im allgemeinen durch die Beachtting hygienischer Maßnahmen allein nicht zum Ziel. Regelmäßige gründliche Reinigung und Desinfettion der Stallungen und der Stallgerätschaften sind unbedingt erforderlich. Dadurch wird die Zahl der Krankheitserreger vernundert, sie werden abgetötet oder in ihrer ttankmachenden Wirttrng geschwächt. In ähnlicher Weise ist es auch möglich, eine innere Desinfektton zu bewirken, und zwar indirekt durch das Muttertier oder direkt im jugendlicken Organismus. Neben unbedingter Wirksamkeit deS Präparates sind Ungistigkeit und Uns ^''ckkeit Vorbedingung.