Salar ed Daulehs wird auf feiten der RegierungStruppen durch deren KriegSerprobtheit wettgemacht.

Jini Provinz u. Nackbargebiel

• Voraussichtlich zum 1. Oktober d. JS. wird ein be­deutend ermäßigter NuSnahmetarif für frische Seefische (ausgenommen frische grüne Heringe) und für frische Seemuscheln (ausgenommen Austern) in Stückgutsendungen und in Wagen­ladungen von den deutschen Seehäfen nach allen Stationen der preußisch-Hessischen StaatSbahnen und der ReichSeisenbahnen in Elsaß-Lothringen in Kraft treten. Nähere Auskunft wird schon jetzt durch die VerkehrSbüroS der Königlichen Eisenbahn­direktionen erteilt.

Neuheiten in Damenkonfektion

für die Saison 1911-12

sowie sämtliche

Neuheiten in Kleider- u. Blusenstoffen

Gg. Herrn. Möller, Kaiserstr. 3.

Confektion, Manufactur-, Modewaren u. Aussteuerartikel.

p. Hersfeld, 25. September. (Herbstanfang.) Mit kdem 24. September tritt die Sonne in daS Zeichen der Wage, und damit beginnt külendermäßig der Herbst. Ost freilich kehrt sich der Herbst durchaus nicht an diese astrono­mische Festlegung seines Kommens, sondern erscheint daS eine Mal früher mit Fauchen und Heulen, daS andere Mal bleibt er noch wochenlang auS und scheint daS Kommen überhaupt vergessen zu wollen. Manche Etymologen haben versucht, seinen Namen von „herb" herzuleiten. Sie befinden sich je- doch damit im Irrtum. ES ist ja ersichtlich, daß dieses Wort kaum als Epitheton deS Herbstes gelten kann und höchstens auf gewisse, jetzt gwonnene Weinsorten, keineswegs aber allge­mein zutreffen mag. In Wahrheit hängt der Name zusammen mit dem angelsächsischen „Hearfest" und dem althochdeutschen „Herpist" und bedeutet so viel wie Erntezeit. ES ist klar, daß die Bezeichnung alS Erntezeit in nordischen Ländern die nächstliegende war und sich am leichtesten für diese Jahreszeit erhalten konnte. Allerdings berufen sich die Vertreter der ersteren Ansicht darauf, daß unser „herb" zusammenhängt mit dem mittelhochdeutschen „harb", waS so viel als „böse" be­zeichnet, und folgern hieraus, daß mit dem Worte „Herbst" die böse, d. h. dunkle Zeit deS JahreS bezeichnet werden sollte. Abgesehen davon, daß das Beiwort „harb" in der Bedeutung deS Bösen eher aus den Winter zutrifft, läßt

sich auch der Begriff der Dunklen „harb" identifizieren. Wir dürften logische Erklärung in unseren oben zu erblicken haben.

nicht ohne weiteres mit daher die richtige etymo- gegebenen Ausführungen

In einem harten, aber

-1- Hersfeld, 25. September.

friedlichen Wettkamps standen sich gestern aus dem Schießstande

bei der Waldschenke die beiden hiesigen Vereine H e r S s e l d e r Schützengesellschaft und HerSselder Schützen­verein von 1884 gegenüber. Dieses, seit 3 Jahren ein­geführte Wettschießen, in welchem um die Meisterschast von HerSfeld gekämpst wird, endete mit dem Resultat, daß die HerSselder Schützengesellschaft mit 955 Ringen gegen den HerSselder Schützenverein von 1884 mit 747 siegte, dagegen Herr Reinmöller vom Schützenverein 1884 mit 137 Ringen alS Meisterschaftsschütze für HerSfeld hervorging. An daS Wettschießen schloß sich ein gemütlicher Beisammensein im Restaurant Reinmöller, wo noch einige fröhliche Stunden verlebt wurden. „Gut Ziel".

):( Hersfeld, 25. September. An einem hiesigen Neubau stürzte heute vormittag ein daselbst beschäftigter Klempner­geselle aus beträchtlicher Höhe ab und zog sich dabei an­scheinend innere Verletzungen zu. Ein sofort herbeigerusener Arzt ordnete die Uebersührung der Verunglückten nach dem LandkrankenhauS an. Ob die Verletzungen schwerer oder leichter Natur sind, muß erst die genaue Untersuchung er­geben.

):( Hersfeld, 25. Sept. Der Spitzbube, welcher, wie wohl noch erinnerlich ist, vor längerer Zeit hier bei Herrn Pferdehändler Goldschmidt Geld und Wertgegenstände gestohlen hatte, soll, wie uns mitgeteilt wird, in einer Stadt in der Schweiz festgenommen worden sein.

):( Hersfeld, 25. September. Der Bürgerverein für städtische A n,gelegenheiten wird morgen abend im Saale deS Hotel Stern eine Versammlung abhalten, in welcher wieder zwei im Vordergründe der öffentlichen In­teresses flehende Angelegenheiten besprochen werden sollen. Es handelt sich hier um die geplante Uebersührung der Eisen­bahnverwaltung am PeterStor, welche schon in einem großen Teil unserer Bürgerschaft scharfen Wiederspruch hervorgerusen hat, und dann um den durch den Abbruch der Häuser am Rainchen geschaffenen freien Platz. Auch diese Angelegenheit hat schon zu mehrfachen Meinungsverschiedenheiten geführt. Deshalb dürste ein Besuch der Versammlung von allen Bürgern der Stadt nur zu empfehlen sein.

):( Hersfeld, 25. Sept. Aus dem Rückmärsche vom Manöver nach der Garnison bezog heute der Stab der II. Abteilung des Feldartillerie-RegimentS Nr. 47 auS Fulda sowie die 4. Batterie aus einen Tag hier Quartier. Die 5. und 6. Batterie lagen in Sorga und KathuS.

* (Hun deauSstellun g in Fulda.) Am 1. Ok­tober d. JS. findet in Fulda die 2. EintagS-Ausstellung von Hunden aller Rassen unter dem Protektorate Ihr Kgl. Hoheit der Langräfin von Reffen statt. Der „Verein der Hunde- freunde von Fulda und Umgegend" hat keine Mühen und Kosten gescheut, um wiederum eine glanzvolle Ausstellung wie im Jahre 1908 zu veranstalten. Die Ausstellung wird em- wandfrei in Szene gehen, denn sie ist kynologisch anerkannt und sehr bewährte Richter sind geworben, dazu mit Ehrengaben für die Gewinner reichlich ausgestattet. Zur Vergebung kom­men außerdem die Königlich Preußische Staat-medaille, Ehren­preise der Frau Landgräfin, der Stadt, von Privaten und Diplome. Und Fulda ist eine historisch-reizvolle Stadt, uralt und doch großzügig im Gesamteindruck, im reizenden Fulda- tal malerisch gelegen, unter den alpinen Zucken der Rhon, bie ihre Vorposten bis nahe an die Mauern der Stadt heran rückt. Der Besuch ist in jeder Beziehung recht lohnend und empsehlenrwert. — Anmeldungen können noch "folgen und iwar im AuSstellungS-Sekretariat: Julius Schmidt, „Ballhaus , Telephon 18. „ _ ,

_ Bebra, 25. September. Die 27 jähr. Tochter des Dach- deckermeisterS Berger in Caffel befand sich auf der Suche nach dem Caffeler Zug auf Bahnsteig III, alS sie von einem Be- umten auf einen sich nahenden Eilgüterzug aufmerksam gemacht und zum Zurücktreten ausgefordert wurde. Im nächsten Augen­

blick aber war daS Unglück schon geschehen. Fräulein B. wurde von dem Zuge ersaßt und sofort getötet. Vermutlich ist die Verunglückte auSgeglitten und zu Falle gekommen und dadurch unter den Zug geraten. Nachdem die Identität der Toten sestgestellt war, wurden sofort telegraphisch die bedauerns­werten Eltern in Caffel von dem schrecklichen UnglückSfall in Kenntnis gesetzt; sie trafen noch abend- in Bebra ein und trafen die Anordnungen für die Uebersührung der Leiche nach Caffel.

Caffel, 23. Sept. Gestern vormittag gegen 10 Uhr hatte sich das 6jährige Töchterchen einer in der Murhardstraße wohnenden Familie, an einer Brotrinde verschluckt. Die erschreckten Eltern erbaten auf telephonischem Wege sofort zwei Aerzte zu sich. Leider kam die Hilse zu spät, denn daS bedauernswerte Kind fand durch Ersticken noch vor dem Ein­treffen der Aerzte den Tod.

Schlächtern, 21. September. Der 23 Jahre alte Leh­rer Heinrich Mehler in Sterbfritz hatte am Abend des 13. März d. J. bei der Erteilung deS Fortbildung-unterrichts mit dem sich äußerst widerspenstig zeigenden 15 Jahre alten Schuhmacherlehrling Friedrich Kirst einen ausregenden Austritt und verabfolgte dem Schüler einige Ohrfeigen; auch soll er den Schüler gestoßen und zu Boden geworfen haben. Der Lehrer stand heute vor der Hanauer Strafkammer, die ihn jedoch freisprach. In dem Orte Sterbsritz nahmen die Un­gezogenheiten der sortbildungSschulpflichtigen Jugend derart überhand, daß ein Vorgänger des angeklagten LehrerS über­haupt nur unter Aufsicht deS OrtSdienerS unterrichten konnte.

Aus der Rhön, 20. September. In Lebenhan kam daS 8jährige Mädchen des Joh. Wirsching dem Herdseuer zu nahe und erlitt hierbei entsetzliche Brandwunden am ganzen Körper, sodaß eS verstarb.

Niederlistingen, 19. September. Ein bedauerlicher Unglück-fall hat sich heute hier ereignet. Die im 65. Lebensjahre stehende Witwe Karoline Kämpe, welche auf ihrem Boden beschäftigt war, stürzte infolge Bodenbruchs etwa 7 Meter tief hinab aus die Tenne und zog sich einen Schenkelknochenbruch, sowie sonstige schwere Verletzungen zu. Die Verunglückte wurde in daS LandkrankenhauS nach Caffel überführt.

Hanau, 23. September. Heute nachmittag wurde in der Nähe der Stadttheaters daS 2Vsjährige Töchterchen deS ArbeiterS Burghardt von der elektrischen Straßenbahn ersaßt und auf der Stelle getötet. DaS Kind ist direkt in den Wagen hineingelausen, so daß den Schaffner an dem bedauerlichen Vorfall keine Schuld trifft.

Jchtershausen, 20. September. Ein schwerer UnglückS­sall ereignete sich hier gestern mittag. In einem unbewachten Augenblick stürzte daS iVsjährige Söhnchen deS Fabrikarbeiters Rudolf Schrickel auS einem Fenster deS zweiten Stockwerks auf die Straße und blieb mit zerschmettertem Schädel liegen. DaS Kind wurde in hoffnungslosem Zustande nach dem Arnstädter Krankenhaus gebracht.

Frankenau, 22. Sept. Ein schwerer Unfall ereignete sich im Hause deS Landwirts H. von hier. Die Frau, die aufgestanden war, um Kaffee zu kochen, fiel, als sie zur Tür hinein gehen wollte, rücklings die Treppe so unglücklich hinab, daß der Tod sofort eintrat.

Meckbach, 22. Sept. Einen recht empfindlichen Verlust haben verschiedene hiesige Einwohner erlitten. Ein wildernder Hund brach nachts in die Hürde einer Schasherde ein und würgte eine Anzahl Schafe ab. 24 Stück wurden heute Morgen tot ausgefunden, weitere 10 Stück waren so stark zer­bissen, daß sie meist geschlachtet werden mußten.

Wanfried, 22. September. Einen bedauerlichen Unfall erlitt gestern ein hier einquartierter Soldat der 1. reitenden Batterie deS 11. Feldartillerie-RegimentS. Beim Betreten deS StalleS erhielt er von einem Pferde Hufschläge gegen Brust und Unterleib; in wenigen Tagen sollte seine Entlassung er­folgen.

Göttingen, 22. September. Ein eigentümlicher Fall von fahrlässiger Tötung deS eigenen SohneS beschäftigte die Strafkammer in Göttingen. Der Landwirt Heinrich Schreiber zu Luttershausen arbeitete mit seinem Sohne im Steinbruche, alS sich oben das Geröll löste. „Lauf weg" schrie der Vater, der Sohn lief aber in verkehrter Richtung, stolperte obendrein, kam aufs Gesicht zu liegen und wurde von den Massen er­schlagen. Nach dem Zeugnis des AmtSgerichtSratS Kortum- Moringen ist der Bruch nicht in Terrassen, sondern höhlen- förmig abgebaut. Hierin liegt ein strafbares Verschulden deS angeklagten Eigentümer-, der wegen fahrlässiger Tötung seines 20jährigen SohneS zu 3 Monaten Gefängnis verurteilt wurde.

Heiligenstadt (EichSseld), 23. September. Die hiesige Strafkammer verurteilte den berüchtigten Einbrecher Präßler, der mehrfach aus den Strafanstalten entfloh, zu 10 Jahren Zuchthaus.

Dankmarshausen, 23. September. In Berka wurde gestern nachmittag der hier wohnende Eisenbahnarbeiter Eisen­berg von einem Güterzug überfahren und sofort getötet. Als seine Frau, welche im Wochenbett liegt und kürzlich erst zwei Kindern da- Leben schenkte, von dem Unglück hörte, erschrak sie dermaßen, daß auch sie heute früh verstarb. Gleichzeitig verstarb auch einer der Säuglinge. Der Tod hat also inner­halb weniger Stunden eine dreifache Ernte gehalten.

Darmstadt, 20. September. Aus der Chaussee zwischen Psungstadt und Bickenbach ereignete sich gestern nachmittag nach 6 Uhr ein schwerer Automobilunfall. Ein mit zwei Angestellten der Adlerwerke Kleyer in Frankfurt besetzter neuer schwerer Kraftwagen hatte eine Probefahrt absolviert und be­fand sich aus der Rückfahrt nach Frankfurt. In Bickenbach schlug das Auto einen falschen, dem Chauffeur unbekannten Weg ein und suhr in einer scharfen Kurve, die daS Auto zu kurz nahm, gegen einen Randstein. Der Kraftwagen über» schlug sich dreimal. Beide Jnsaffen wurden herausgeschleudert. Dem Chauffeur wurde der Schädel eingedrückt, sodaß der Tod sofort eintrat. Der zweite Insasse erlitt lebensgefährliche Ver­letzungen am Kops und Bauchquetschungen.

Halle a. d. S., 22. September. Während der KorpS- manöver verursachte in Altenroda bei Merseburg ein in einem Bauerngchöst eingestellte- Militärpferd dadurch, daß es durch einen Husschlag eine Stallaterne zertrümmerte, Feuer, dem acht Gebäude und vier Scheunen zum Opfer fielen.

Uermiscbt«.

— Düsseldorf, 23. Sept. DaS Luftschiff Schwaben ist heute früh 8,05 Uhr mit 6 Passagieren an Bord zur Fahrt nach Baden-Baden ausgestiegen. — Baden - OoS, 13. Sept. DaS Luftschiff Schwaben, da- heute 2,20 bei regnerischem Wetter Karlsruhe passierte, ist 2,58 Uhr vor der hiesigen Lustschiffhalle glatt gelandet. DaS Luftschiff Schwaben hat damit seine große Rundsahrt Gotha-Berlin-Gotha-Caffel- Düffeldors-Baden glücklich und ohne jede Störung beendet,

— Kp e rleS (Ungarn), 22. Sept. Der Oberleutnant Trzac vom 15. galizischen Infanterieregiment wurde nachts

nach dem Manöver in seiner Wohnung schwer verwundet bewußtlos aufgesunden. Er starb aus dem Tran-port tnl Hospital. Ein blutiger Bajonett lag neben ihm. Die Unter­suchung ergab, daß er nicht durch einen Bajonettstich getötet worden war, sondern daß die Halsschlagader mit einem Taschenmesser durcharschnitten wurde. Er wird ein Racheakt vermutet. In der Tasche deS Ermordeten befände- sich 4000 Kronen Regimentkgelder. Bon dem Setrage fehlte nicht-.

— Kopenhagen, 22. Sept. In Seydi-fjord auf Irland sind bei einem Orkan drei Fischermotorboote unterge­gangen. Zwanzig Menschen sind ertrunken.________________

Standesamtsbezirk Schenklengsfeld.

Monate Juli und August.

Geburten.

Am 23. Juli Katharina Gerta, T. deS Landwirts August Rüger zu Unterweisenborn. — 26. Katharina, T. deS Maurer- Johanne- Eichenauer zu Wüstfeld. — Am 1. August. Maria Elisabeth, T. des Ackermann- Johannes Heiderich zu Conrode. — 4. Selma, T. der Handelsmanns Jsaal Tannenberg dahin. — 16. August. Margareta, T. der Anna Katharina Daube bahier. — 28. Anna Gertrude, T. deS Bergmann- Friedrich Wilhelm Johanne- Karl Frank zu Wehr-hausen.

S t e r b e s ä l l e.

Am 12. Juli, Heinrich Lipphard von Wüstfeld, 69 Jahre alt. — 31. Johannes Heinrich, S. deS Maurers Christian Weimar dahin, 10 Monate alt. — Am 9. August Heinrich, S. der Susanna Bock dahin, 2 Monate alt. — 23. Wilhelm Günther dahin, 71. Jahre alt. — 28. Ein Knabe totgeboren dahin. — 29. Ein Mädchen totgeboren zu Conrode.

Kotzte Nachrichten.

Düsseldorf, 24. September. Die freisinnige Volk-- Partei ließ heute erneut erklären, daß sie in der Stichwahl am 29. dem sozialdemokratischen Kandidaten zum Siege zu verhelfen entschloffen sei.

Berlin, 25. September. Der am 17. September ver­storbene Reichstagsabgeordnete Liebermann von Sonnenberg wurde gestern beerdigt. Zahlreiche Vereine, intbesondere auch der Bund der Landwirte und verschiedene Kriegervereine, hatten Abordnungen zur Leichenfeier entsandt. Das Offizierkorp- des ostpreußischen Grenadierregiment-, bei dem der Verstorbene den deutsch-französischen Krieg mitmachte, hatte eine Blumen­spende geschickt. Namens seiner politischen Freunde tief der Reichstag-abgeordnete Raab dem Verstorbenen Abschied-worte in da- Grab nach.

Boom bei Antwerpen, 24. Sept. Aus der Schilde stießen zwei Boote zusammen und kenterten. Vierzehn Personen find ertrunken.

London, 24. Sept. DaS englische Marineluftschiff, daS im Mai 1911 die erste Fahrt unternahm und dann zur Vornahme von Aenderungen in seine Halle zurückgebracht wurde, machte heute neuerding- Aufstiegversuche, wurde aber, alS es die Halle verließ, entzweigebrochen und zerstört.

Gibraltar, 24. September. Wie das Reut. Bureau von glaubwürdiger Seite erfährt, find auf spanischer Seite bei dem letzten Gefecht auf dem rechten Ufer deS Kert-Flufse- am 20. September 14 Offiziere und 76 Mann verwundet worden. General Aldave hat um neue Verstärkungen gebeten.

A p p l e t o n (Wisconsin), 24. September. Bei einem Zusammenstoß zwischen einem Eisenbahnzug und einem voll­besetzten Leiterwagen sind 14 Personen getötet und 12 ver­letzt worden.

Pari-, 24. September. Der türkische Geschäftsträger erklärte einem Vertreter der Tempi, eine offene oder verkappte Abtretung von Tripolis komme nicht in Frage. St sei im wesentlichen ein muselmanischeS Land, daS die Türkei mit Er­bitterung verteidigen würde. Die Türkei fei in der Lage, überall eine Landung italienischer Truppen zurückzuweisen.

JohanniSthal, 24. Sept. Heute wurde die natio­nale Flugwoche eröffnet. Fräulein Beese schlug den Weltrekord für Frauen, indem sie zwei Stunden und 19 Minuten in der Lust blieb.__

PariS, 24. Sept. Dem TempS wird auS Madrid ge­meldet: Der Militärballon Fasturno ist in Pozuelo (Prov. Albavete) vom Sturm gegen einen Baum geschleudert worden. Die Jnsaffen, ein Major und drei andere Offiziere wurden schwer verletzt.

Pari-, 24. Sept. 19 000 organisierte Sozialisten wohnten heute nachmittag einet Versammlung bei, die sich gegen den Krieg aussprach. ES ereigneten sich keine ernsten Zwischensälle. Berittene Polizei hielt die Ordnung aufrecht.

Letzte Fernsprechmeldung.

All frWSMts Pollzerschiss in Sie Lust geflogen.

2 o u I o n, 25. September. Infolge eines im Kohlenraum entstandenen Brandes ist der Kessel auf dem Panzerschiff „Cibertee“ in die Lust geflogen. Das Schiff sank innerhalb 19 Minuten. 500 Mann der Besatzung sollen um- gekommen sein.

Oeffentlicher Wetterdienst.

Wetterdienststelle Frankfurt a. M. Dienstag, den 26. September 1911.

Morgens neblich, kühl, später Aufheiterung, starke Er- wärmung.