Seldors-Proreb

Bei Beginn des sechsten Verhandlungstages im Kur- fürstendamm-Prozeß teilte die Verteidigung mit, daß Graf Helldorf nur beschränkt verhandlungsfähig sei. Er sei am Dienstag auf einem Gang des Untersuchungsgefängnisses von acht Kommunisten Überfällen worden und habe eine Verletzung am Hinterkops erhalten.

Einer der Verteidiger machte darauf aufmerksam, daß sich die NSDAP. Vorbehalte, gegen die Leitung des Unter­suchungsgefängnisses Schadenersatzansprüche zu stellen, da nicht genügend Vorkehrungsmaßregeln für die Sicherheit des Untersuchungsgefangenen Graf Helldorf getroffen wor­den seien.

Stlarek-Prozeb

Am Mittwoch beschäftigte sich das Gericht eingehend mit der Frage der Prüfung der Sklarekschen Bücher, die im Jahre 1927 auf Veranlassung des Finanzamtes Berlin- Mitte erfolgte. Dem Mitangeklagten Diplomkaufmann Lu- ding, der diese Prüfung vornahm, wird vorgeworfen, die Bücher nicht ordnungsmäßig geprüft und den Sklareks ge­holfen zu haben, die Steuerbehörde zu täuschen. Als der Buchhalter Tuch dem Gericht erklärt, daß die Sklareks beim Bekanntwerden der Buchprüfung große Angst bekommen hätten, weil sie in der Steuererklärung aus dem Jahre 1926 nur ein Drittel des eigentlichen Umsatzes eingesetzt hatten, macht der Vorsitzende den Buchhalter Tuch darauf aufmerk­sam, daß er nicht auszusagen brauche, wenn er sich durch diese Angaben selbst strafbar mache. Der Staatsanwalt er­klärt hierauf, daß eine Anklage in dieser Richtung nicht er­hoben werden würde. Der Verteidiger verlangt jedoch eine bindende Erklärung der Steuerbehörde. Die Buchhalter Lehmann und Tuch erklären dann, daß sie von Willi Sklarek den Auftrag erhalten hätten, die sämtlichen Bücher in Ein­klang mit der falsch abgegebenen Steuererklärung zu brin­gen. Willi Sklarek bestreitet dies. Buchhalter Tuch gibt sodann eine Schilderung der Buchprüfung durch Luding.. Luding erklärte, daß auf Grund seiner Prüfung noch 30 000 bis 40 000 Mark Steuern an den Fiskus hätten gezahlt wer­den müssen.

Schwerer Sturm über dem Kanal

London, 5. November. Ein schwerer Sturm fegte über den englischen Kanal und die englische Südküste hinweg. Eine Anzahl von Schiffen mußte Zuflucht in den nächsige- legenen Häfen suchen. Auch die großen Schiffe melden starke Verspätungen. Ueberbrechende Seen machen jeden Verkehr in den an der Küste entlang führenden Straßen unmöglich. Der französische Dreimastschoner „St. Anna" wurde durch den Sturm auf die Küste von Wales geschleu­dert und ist zum Wrack geworden. Es gelang jedoch, die Besatzung unter größten Anstrengungen zu retten. In den West-Morlands sind die Flüsse um fast drei Meter gestie­gen. Viele Häuser und Straßen stehen unter Wasser. In den südlichen Grafschaften erlitt der Eisenbahnverkehr schwere Störungen.

Dem Sturm im Kanal ist auch die deutsche 3-Tonnen- Pacht „Große Freie", in der zwei Deutsche, Hans Krieg aus Königsberg und Heinrich Gesselmann aus Hannover, von Eherbonrg' aus über Spanien nach Amerika und dann um die Welt segeln wollten, zum Opfer gefallen. Sie wurde bei Swanage auf Land geworfen und zerstört. Die Insassen verloren einen großen Teil ihrer Habe, so daß zunächst ein­mal die Schiffbrüchigen-Gesellschaft für sie sorgen mußte.

Grotzfeuer in der Londoner Universität

London, 5. November. Das Physikalische Laboratorium und das Chemische Museum der Sankt Andreas-Universität in London wurden durch ein Feuer größtenteils zerstört, wobei die wertvollen Forschungsarbeiten des Rektors und

bekannten Physikers Sir JäMK Jrvlne vernichtet wurden. Den angestrengten Bemühungen der Feuerwehr gelang es nach mehreren Stunden, ein Uebergreifen der Flammen auf das chemische Laboratorium, wo größere Mengen feuerge­fährlicher Chemikalien lagerten, zu verhindern. Der Schaden wird auf etwa 350 000 Mark geschäht.

Neues Erdbeben in Japan

Tokio, 4. November. 3m Rordosien Japans hak sich ein starkes Erdbeben ereignet, das beträchtlichen Sachschaden verursacht hat; Menschenleben sind bis jetzt nicht zu be­klagen. Blättermeldungen aus Tokio zufolge, soll ein Teil einer kleinen Insel im Meer verschwunden sein.

Allerlei Neuigkeiten

Raubüberfall am Bankschalter. Ein Naubüberfall er­eignete sich im Schalterraum der Reichsbankfiliale in Mag­deburg. Als ein Bote der Viehmarkt-Bank in der Reichs­bankfiliale einen Betrag von 10 000 Mark abgehoben hatte, wurde er von zwei Männern angesprochen, die ihn um das Einwechseln einiger Noten baten. Im Verlauf dieser Unter­redung überfielen sie ihn und entwendeten ihm den abge­hobenen Betrag von 10 000 Reichsmark. Die Täter flüchteten darauf aus dem Reichsbankgebäude, wurden aber sofort durch Beamte.der Bank verfolgt. Einer der Täter konnte festgehalten und der Polizei übergeben werden, wo er an Hand seines Passes als der Pole David Milecki festgestellt wurde. In seinem Besitz befand sich der gesamte Betrag des gestohlenen Geldes. Der zweite Täter, anscheinend auch ein Ausländer, ist noch flüchtig.

Fabrikbrände in Thüringen. In der Nacht richteten mehrere Brände im Kreise Arnstadt großen Schaden an. Durch ein Großfeuer. wurde die Thüringer Gelatine-Fabrik in Stadtilm bis auf das Siede- und Kesselhaus vernichtet. Der Brand gefährdete ein ganzes Stadtviertel. Ueber 100 Arbeiter find brotlos geworden. Bei Ausbruch des Feuers befand sich die Stadtilmer Motorspritze gerade in Hettstedt, wo ein Gehöft in Flammen stand. Kurz nachdem die Jl- menauer Motorspritze nach Stadtilm geeilt war, mußte sie zurückgerufen werden, da in Ilmenau ebenfalls ein Groß­feuer ausgebrochen war. Dort wurde die Jfolierflafchen- fabrik Urania durch einen Brand vollkommen in Asche ge­legt. Die Zahl der durch dieses Feuer brotlos gewordenen Arbeiter beträgt etwa 60. Ueber die Entstehungsursachen der Brände ist noch nichts bekannt.

Einbrecher ermordet? In der Nähe von Püttlingen (Saar) fand man im Walde die Leiche eines etwa 35jäh- rigen unbekannten Mannes auf. Die Schädeldecke des To­ten war vollkommen zertrümmert, an der Stirn befand sich eine Wunde, die von einem Schuß oder einem Messerstich herrühren muß. Bei der Untersuchung fand man in den Taschen des Toten Dietriche, zwei angefertigte Schlüssel, Fei­len und Brecheisen, aber keinerlei Papiere. Man will dar­aus schließen, daß der Ermordete wahrscheinlich einen Ein­bruch verüben wollte, mit einem Helfershelfer jedoch in Streit geriet und von diesem erschlagen wurde.

Familientragödie. Im Hause Wormser Straße 8 in

Frankfurt a ' ‘ ....... “ ' "

^ Jpi^^^^ i

er Gärtner August iscynetoer tötete seine im Notierungen vo

göoieav.

Bett liegende Frau, indem er ihr den Hals durchschnitt. Nach der Tat verschloß Schneider das Schlafzimmer und flüchtete. Aus Briefen geht einwandfrei hervor, daß der Ehemann der Täter ist. Die Frau war seit vielen Jahren schwer krank. Dies hat sich Schneider so zu Herzen ge­nommen, daß er seine Frau tötete mit der Absicht, dann selbst aus dem Leben zu scheiden.

Schiffszusammenstoß bei Spiekeroog. In den Morgen­stunden kollidierte der auf der Rückreise nach Hamburg be­findliche Sloman-Dampfer „Livorno" bei Spiekeroog mit

einem Heringslogger. Wäht«üd die „Livornö", die nur ge­ringe Beschädigungen erlitt, ihre Reise fortsetzen konnte, ist der Heringslogger gesunken. Die Besatzung ist von dem Hamburger Dampfer übernommen worden. Ein Mann der Logger-Besatzung hat bei dem Zusammenstoß so schwere Verletzungen erlitten, daß er bald Darauf gestorben ist. Die Ursache des Zusammenstoßes ist noch nicht bekannt.

Schiffsunglück bei Helsingfors. Im Sturm kenterte in der Nähe von Helsingfors eine Marineboot, wobei 6 Mann der neunköpfigen Besatzung den Tod fanden.

Geschützexplosion. Auf dem Exerzierplatz in Thorn ex­plodierte ein Geschoß im Rohr eines 7,5 Zentimeter-Ge­schützes. Zwei Soldaten erlitten schwere Verletzungen und wurden in hoffnungslosem Zustand in das Militärlazarett eingeliefert. Ein Offizier und ein Artillerist erlitten leichtere Verletzungen.

Papst Plus weiht das elektrische Läutewerk im Vatikan. Pius XI. hat in Anwesenheit mehrerer Kurienkardinäle, darunter Kardinalstaatssekretär Pacellt, sowie einer Anzahl von Bischöfen das elektrische Läutewerk im Vatikan einge­weiht, das die fünf großen Glocken der Peterskirche in Be­wegung fetzt.

Explosion in einem Kohlenbergwerk. Bei einer Explo­sion in dem Rising Sun-Kohlenbergwerk in Wallsend-on- Tyne wurden neun Bergarbeiter verletzt, von denen sechs mit schweren Brandwunden ins Krankenhaus eingeliefert werden mußten. Die Explosion ereignete sich bei Spren­gungen auf der untersten Sohle der Grube, wo etwa 100 Mann an der Arbeit waren.

Volkswirtschaft

Wiedereröffnung der Börse gefordert

Der Berliner Börsenvorstand, Abteilung Wertpapierbörse, be­schäftigte sich erneut mit der Frage der Börsenwiedereröffnung. Der Vorstand berichtete über die Schritte, die in der Zwischenzeit zur Herbeiführung der Wiedereröffnung getan worden sind, und teilte mit, daß ein Erfolg in dieser Hinsicht trotz größter Be­mühungen nicht erzielt werden konnte.

Der Börsenvorstand bekundete einmütig, daß der weitere Ausfall der Börsenversammlung zu unerträglichen Schwierigkeiten in der gesamten deutschen Wirtschaft führt; wenn die Wiederher­stellung des amtlichen Verkehrs nicht möglich sei, so müsse wenig­stens die Oeffnung der Börsenräume in Aussicht genommen wer­den.

Devisenkurse. Dollar 4,209 (Geld) 4,217 (Brief), engl. Pfund 15,78 15,82, holl. Gulden 170,03 170,37, Belga (Belgien) 58,74 58,86, ital Lira 21,68 21,72, dän. Krone 90,91 91,09, norm. Krone 88,91 89,09, franz. Franken 16,52 16,62, tschech. Krone 12,47 12,49, schweiz. Franken 82,12 82,28, span. Peseta 36,91 36,99, schwed. Krone 91,91 92,09, österr. Schilling 58,94 59,06.

Berliner Produktenbörse.

An der Berliner Produktenbörse trat nach den Preissteige­rungen der letzten Tage am Mittwoch eine Reaktion ein. In Wei­

zen und Roggen ist das Angebot größer geworden. Die Kauflust der Mühlen ist jedoch gering. Am Promptmarkt wurden infolge­dessen um 2 Mark niedrigere Gebote genannt, wobei das Geschäft sehr ruhig blieb. Aehnliche Preisabschläge zeigten sich am Markt der handelsrechtlichen Lieserungen. Am Mehlmarkt wurden Wei­zen- und Roggenmehl auf der Basis der Vortagspreise angeboten.

Notierungen vom 4. November:

Weizen, mark.

227—230

Ackerbohnen

16,50—18,00

Roggen, mark.

198—200

Wicken

17,00—20,00

Braugerste

175—178

Erdnußkuchen

13,00—13,10

Futtergerste

170—175

Erdnußkuchenmehl

12,90

Hafer, mark.

151—157

Rapskuchen

—

Weizenmehl

28,50—33,00

Leinkuchen

13,80—14,00

Roggenmehl Weizenkleie

28,00 10,50—11,00

Trockenschnitzel Sojabohnenschrot

6,20—6,30

Roggenkl. fr. Bln.

10,25—10,75

ab Hamburg

11,80

Viktoriaerbsen

24,00-30,00

ab Stettin

12,20

Futtererbsen

—

Kartoffelflocken

—

Amtliche Bekanntmachungen.

An die Herren Bürgermeister des Kreises.

Ich erinnere an die Berichterstattung über den Er­lös für Gemeindeobst im Jahre 1931 mit letzter Frist bis zum 15. November ds. Jrs. A. 1. 202/05, Der Vorsitzende des Kreisausschusses.

Im Wege der Zwangsvollstreckung sollen am 13. Jannar 1932, vormittags 10 Uhr, Zimmer Nr. 5 ver­steigert werden die im Grundbuche von O b e r g e i s Band VI Artikel 289 für den Arbeiter Johannes Manns in Obergeis eingetragenen

Grundstücke,

Acker, An der Hardt, Kartenblatt 3, Parzelle Nr. 140, 29,56 ar groß, Weide, An der Hardt, Kartenblatt 3, Par­zelle 141, 12,42 ar groß, Acker, An der Hardt, Karten­blatt 3, Parzelle 142, 28,79 ar groß, Im Dorf, Haus Nr. 71, Wohnhaus mit Hofraum und Stall, Kartenblatt 5, Parkelle 9, 3,12 ar groß.

Hersseld, 22. 10. 1931.

Amtsgericht (3 k. 12/31).

MüisÄ

in allen Größen

In allen Farben

in allen Qualitäten

in allen Ausführungen

in allen Preislagen

werden in kürzester Zeit angefertigt in

L. Funks Buchdruckerei

Breitenstraße 40 — Fernsprecher 608.

MmtlllllchW.

Im Wege der Zwangsvoll­streckung sollen zu Hersfelb am 6. Novbr. 1931,15 Uhr

1 Mastschwein

2 Sofa

3 Schreibtische

1 Flurgardrobe

2 Ausziehtische

1 Sprechapparat

1 Rollschrank

2 Nachtschränkchen

2 Stühle

2 Klubsessel

1 Nähmaschine (Singer)

1 Vertikow öffentlich meistbietend gegen gleich Barzahlung versteigert werden.

Zusammenkunft der Kauf­liebhaber in der Wirtschaft zur L u l l u s q u e l l e. Hersfeld, den 5. Nov. 1931.

Soßdorf,

Gerichtsvollzieher k. A.

Beklllttltmllihlttlg.

Im Wege der Zwangsvoll­streckung sollen zu Hersfeld am Freitag, den 6. Novbr. 1931, nachmittags 3 Uhr, in der Wirtschaft „zur Lullus- quelle"

1 Grammophon

1 Radioapparat mit

Lautsprecher (Arens)

1 Büffet

2 große Spiegel

1 Spiegelschrank

1 2 tür Kleiderschrank

1 runder Tisch

1 Kücheuschrank

1 Klavier

1 Fräsmaschine mit Motor

öffentlich meistbietend gegen gleich Barzahlung versteigert werden.

Hersfeld, den 5. Nov. 1931.

Becker,

Ober-Gerichtsvollzieher.

^IB Minuten Snlleannung , QF v Minuten MMMe Muse

Die Unrast unserer Zeit reibt Den Menschen in > seinem Berufö- und Privatleben viel mehr auf, als dieS vor einem Jahrzehnt noch der Fall war. Nach Der Abspannung, Die Der Alltag mit sich bringt, brauchen wir dringend Erholung und Ab» lenkung von Den täglichen Mühen. Diese findet man in Der schönsten, deutschen illustrierten Mo» natSzeltschrlst .Wettermanns Monatshefte'. Sie brauchen täglich nur 7 Pf. auSzugeben. Da« ist ein Betrag, Den man sich auch heute noch gut leisten kann, und diese AuSgabe muß zu einer selbstverständlichen Pflicht werden, Da sie sich hundertfach bezahlt macht.

Server in allen Orten Sevischlands o. im Auslande aefuÄl

Gutschein

An den

Verlag Georg Westermann Braunschweig

Bitt« senden Sie mit unver­bindlich und kostenlos ein Probe­heft von Westermann« Monats­heften mit ca. 60 bis 70 ein­und buntfarbigen Bildern und etwa 7 Kunstbellagen. 30 Pf. für Porto füg« Ich der Anlage bei.

Bestellschein

An die Buchhandlung

Ich bitte, mir Die werk» vollen WestermannS Mo» natshefte zurprobe für Drei Monate, beginnend m(1 dem nächsten Heft (jedes Heft 2 Mark) zu liefern.

Stutrlhekter Kassel.

Freitag, 6. Nov. Nina.

Sonnabend, 7. Nov. Liliom.

Sonntag, 8. Nov. Liliom.

Montag, 9. Nov. Liliom.

Dienstag, 10. Nov. Liliom.

Mittwoch, 11. Nov. Schill. Donnerst., 12.Nov. Carmen.

Freitag, 13. Nov. Nina.

Samstag, 14. Nov. Aida.

Sonntag, 15. Nov. Madame Pompadour.

Kyfthäuser-Technikum Bad Franken hausen (Kyffh.) Maschinenbau, Elektrotechnik, Land­maschinenbau, Flugzeugbau, Flugbe­trieb, AutomobilbaU, Stahlbau, Eisen­wasserbau. - Programm anfordepn. - Für Kaufleute einsemestrig-e techn. Kurse

üPSDPönosscheine für Wild

l. Funk’i Buchdruckerei

Otie.Oatug» ©

Hamc;„__

Jledinungen

in äffen Größen

werden schnellstens geliefert

£. ^unks Sudidrucfeoroi

Breitenstraße 40 — Fernruf 608.