Einzelbild herunterladen
 

Nr. 149.

Hersfelder Tageblatt

2. Blatt

Frei!

2. Kor 3, 17: Wo der Geist des Herrn ist, da ist Freiheil. Am I. Juli wird das Rheinland frei sein. Alle Glocken in ganz Deutschland werden es von allen Türmen läuten, ^ank und Freude wird aus diesem Läuten klingen. Aber damit darf das Geläut nicht verklingen. Es muß nach­hallen in unseren Herzen und uns daran mahnen, daß der Kampf um die Freiheit weitergehen soll, der Kampf um wirkliche Freiheit. Der Kampf darum, die Welt ganz frei zu machen. Sehen wir doch überall Knechtschaft unter den Völkern und unter den Menschen: politische, wirtschaft­liche und — moralische. Und aus dieser letzten, der mora­lischen, stammt all die andere. Wären wir Menschen, wären die Völker nicht Knechte ihrer Begierden, ihrer Leidenschaften, ihrer Fehler, so gäb' es all die andere Knechtschaft auch nicht. Der Kampf um diese Befreiung ist ja das eigentliche Thema der ganzen Menschengeschichte! Es bleibt schon bei der alten Wahrheit: Dein schlimmster Feind ist in dir selbst. So wie ein Körper nicht dann von seiner Krankheit befreit ist, wenn man das Fieber, das Zeichen der Krankheit, mit äußeren Mitteln wegdrückt, son­dern erst dann, wenn er die Krankheitskeime und -stoffe in seinem Innern überwindet und aus sich ausscheidet, so wird auch die Menschheit in ihrer Gesamtheit, in den Völkern und in den einzelnen erst dann ganz frei werden, wenn in all ihrem Denken, Fühlen und Wollen, in ihrem innersten Wesen das Böse überwunden, wenn es aus ihr ausgeschieden wird. Das ist die uralte Wahrheit, die große Gottesmänner von jeher verkündigt haben, die in Jesus ihren größten Prediger gefunden hat. Darum sollen die Glocken seiner Kirchen zu dem Dank und der Freude uns unerbittlich die Mahnung in die Seele läuten und hämmern: Erst, wo der Geist des Herrn ist, da ist Freiheit! ___________

Der Wert des Roggenbrotes als Nahrungs­mittel.

Von Dr. I. Großfeld, Berlin.

Recht bedeutend ist der Anteil des Brotes in der Ernährung des Einzelnen, der Familie und des Volkes. Von unserem Brote erwarten wir somit vor allem einen ausreichenden Nährwert, dann aber auch Wohlge­schmack und Bekömmlichkeit. Fragen wir, ob das Roggen­brot in dieser Hinsicht dem bisher vielfach vorgezogenen Weizenbrot gleichwertig sei, so sagt uns die Forschung zunächst daß beide Brote etwa gleichviel der Nähr­stoffe Eiweiß Fett und Kohlehydrate enthalten, daß aber der Gehalt an Mineralbestandteilen und Rohfaser bei Roggenbrot größer ist. Die Ausnutzbarkeit (Verdaulichkeit) der Nährstoffe ist bei Roggen nicht ge­ringer als bei Weizen. Roggenbrot führt dem Körper also .mehr Nährsalze, im besonderen Phosphate und Kalium zu, Der Rohfasergehalt des Roggenbrotes liegt noch so niedrig, daß er den Nährwert nicht merklich beeinflußt, aber hoch genug, um einer bei ausschließlichem Genuß von seinem Weizenbrot leicht eintretenden Darm- trögheit entgegen zu wirken.' Matz Roggenbrot an Wohl­geschmack das Weizenbrot übertreffen kann, zeigt sich besonders dem, der gewohnheitsmäßig gutes, richtig ge- backenes Roggenbrot verzehrt. Die anerkannt gute Bekömmlichkeit des Roggenbrotes ist nicht nur eine Folge seines Nähisalzgehaltes und seiner Verdaulichkeit, sondern beruht auch darauf, daß es gegenüber Weizenbrot, das wegen des schnellen Altbackenwerdens frisch verzehrt werden muß, gerade dann am wohlschmeckendsten wird, wenn es am besten bekommt. Von Vitaminen wird unser Bedarf an B-Vitamin ^Anliberiberi Vitamin) vor­wiegend durch das Brot gedeckt. Dabei soll dieses Vitamin gerade beim Roggen auch im Mehlkern, also auch im feinen Auszugmehl enthalten sein, während beim Weizen der Kern vitaminfrei und nur die Kleie vitaminhaltig ist.

Willst Du verreise», frag' Seinen Arzt!

Von Dr. med. Curt Kayser, Berlin-Wilmersdorf.

In diesen Tagen der großen Sommerreisezeit pflegt das ärztliche Sprechzimmer oft einem Reiscbureau zu gleichen und angefüllt zu sein von Kranken, die nicht eigentlich krank sind, sondern krank waren oder es zu werden fürchten. Sie alle heischen jetzt den Rat des Arztes für die zweckmäßige Anwendung des Sommerurlaubs. Dem ist gut so, denn nur eine zweckmäßige Ausnutzung des Sommerurlaubs gewährleistet die erwünschte körperliche und geistige Erholung oder die restlose Beseitigung von Krankheitsüberresten. Umgekehrt kann eine unzweckmäßig durchgeführte Sommerreise statt der erhofften Kräftigung bisweilen das Gegenteil, eine Verschlimmerung der be­stehenden resp, sogar neue Beschwerden bringen.

Schon bei der Auswahl des AusenthaltesIkönnen entscheidende Fehler begangen werden. Für den Ge­sunden dürste ganz allgemein der Satz gelten, daß die Erholung im Wechsel der Tätigkeit liegt. So wird der Stubenhocker, der Büromensch zweckmäßig das Ge­birge aufsuchen, wo er in frischer Lust dem Körper die' sonst mangelnde Bewegung durch Wandern oder Bergsteigen geben kann. So wird der Städter mit Vorteil der Ruhe und Beschaulichkeit des Landlebens sich hingeben und der Landmann gleich dem Schwerarbeiter oft'an der See die notwendige Erholung finden. Weit schwieriger wird die Entscheidung, wenn es sich um Kranke oder Halbgesunde handelt. Zu letzteren gehört das große Heer 'der Schwächlichen, Blutarmen und Nervösen. Sie werden vor allem des sachverständigen ärztlichen Rates niemals entbehren können, wenn es gilt zu wählen: ins Gebirge oder an die See? Denn nur die genaue ärztliche Kenntnis der körperlichen Eigenart vermag davor zu schützen, daß man nach beendetem Sommeraufenthalt nervöser heimkehrt, als man.fortging, daß Appetit und Körpergewicht an­statt zugenommen haben, usw. Bader und Trinkkuren verlangen ganz besonders eingehende Kenntnis ihrer

Wirkungsweise und sollten daher niemals auf eigene Faust unternommen werden. Hierfür ist im allgemeinen neben dem Rat des Arztes daheim auch die besondere Vorschrift des ortsansässigen Arztes, des Badearztes, einzuholen, der auf Grund seiner genauen Kenntnis der Zusammensetzung der Heilquellen über die jeweils notwendige Art und Zahl der Bäder resp. Trinkkur entscheiden muß.

Wenn sich der Kurerfolg bisweilen nicht sofort ein- stellt, oder zunächst sogar eine gewisse Verschlimmerung bestehender Beschwerden auftritt, so zweifle man nicht gleich an der Richtigkeit der ärztlichen Verordnung. Häufig bedarf es einer gewissen Zeitspanne der An­passung des Körpers an das Klima oder die Kurmittel, bis der erwünschte Erfolg zutage tritt. Auch die Frage einer einzuhaltenen Diät muß ausschließlich vom Arzt entschieden werden. Auch gesunde Erholungsbedürftige sollten nicht immer den Hauptwert auf eine besonders gute und reichliche Verpflegung legen. Wer auf dem Standpunkt steht, „Lieber den Magen verrenkt, als dem Wirt' was geschenkt", der wird häufig solches Tun schwer büßen müssen, wer aber seinen Urlaub nutzbringend für die Wiederherstellung oder Erhaltung seiner'Ge­sundheit verwerten will — und wer wollte das nicht — für den gilt der Rat: „Willst du verreisen, frag Deinen

Bethsls Arbeitsfeld.

Infolge der wachsenden sittlichen und wirtschaftlichen Not unseres Vaterlandes werden auch an die Anstalten der Inneren Mission immer größere Anforderungen ge­stellt. Nach der letzten statistischen Aufstellung im Jahre 1929 wurden in Bethel und den Zweiganstalten ver­pflegt : 2497 Epileptische in 781 096 Pflegetagen, 1115 Geistes- und Nervenkranke in 225 184 Pflegetagen, 3932 Arbeitslose und Wanderer in 224 038 Pflegetagm, 1239 erwachsene und jugendliche Erziehungsbedürstige in 188 997 Pflegetagen, 599t körperlich kranke, Alternde, Krüppel usw. in 221 871 Pflegetagen. Wie aus der Statistik ersichtlich ist, gehört Bethels Dienst in erster Linie den Epileptikern (Fallsüchtigen) und Gemütskranken, für deren Pflege 1867 die Anstalt mit vier Kranken eröffnet wurde. Heute stehen für diese durch ihr Leiden aus der menschlichen Gesellschaft Ausgeschlossenen neben den Krankenhäusern für Schwerkranke über 40 landwirt­schaftliche, gärtnerische, handwerkliche und andere Betriebe zur Verfügung. In ihnen werden die Kranken, je nach ihrer körperlichen Kraft und ihren geistigen Fähigkeiten, beschäftigt. Dort wirken die meisten gern und fröhlich, weil sie wissen, daß ihre Arbeit gewettet wird. Dazu werden sie durch die Beschäftigung vom Grübeln über ihre Krankheit abgehallen. In den Zweiganstalten der „Fallsüchtigen des Lebens". Nach dem Grundsatz Vater Bodelschwingh's, „daß man niemanden abweist, der hilfesuchend . anklopft". wird jeder „Bruder von der Landstraße" in Eckardtsheim in der Senne und in Freistatt im Wietingsmoor ausgenommen, damit er, innerlich und äußerlich wieder ausgerichtet, nützliche Arbeit zu leisten imstande ist. Durch diese vielseitige Mitarbeit seiner Pflegebefohlenen kann Bethel 60 Tage im Jahre von eigenen Erzeugnissen leben. Das übrige kommtdurchPfleaegelder und freiwilligeGaben zusammen. Bethel bedarf jährlich eines Zuschusses von über 1 Million Mark, der aus vielen Quellen der Wohltätigkeit und Liebe von nah und fern zusammenfließt

Was man aus MKen machen samt

Kirschsuppe: Ein Pfund Kirschen in eineinhalb Lite: Wasser mit einer halben Zitronenschale, etwas Zimt, Salz und Zucker, nach Geschmack, weichgekocht. Man bindet die Suppe mit Kartoffelmehl oder einem anderen Dickungsmittel.

Kirschgericht: Gewaschene Kirschen werden entfernt und mit Zucker und abgeriebener Zitronenschale über­streut. Man bereitet einen Teig aus Mehl - das Quan­tum richtet sich nach der Größe der Tortenform —, Zucker, reichlich Butter, ein bis drei ganzen Eiern und vermengt ihn mit geriebenen süßen Mandeln. Dann rollt man ihn aus, schneidet zwei Platten nach der Form und belegt mit den Resten den Formrand. Die Kirschen legt man nun auf pie eine Platte und deckt sie mit der anderen zn Um eine gleichmäßige Bräune zu erzielen, best reicht man den Teig mit einem in Wasser verquirlten Ei oder legt Butter- stückchen auf. In einem nicht zu heißen Ofen läßt man das Gericht drei viertel Stunden lang backen. Damit der Tortenrand sich zum Anrichten gut ablöst, fettet man ihn vorher gut ein und bestreut ihn mit Grieß oder ge­riebener Semmel. Man gibt zu der Speise Kirsch-, Va nille- oder Chaudeausoße.

Ktrschtorten: 350 Gramm Mehl, 125 Gramm Butter, Zucker, etwas Milch, ein Ei und % Backpulver werden durchgeknetet und zu einer Tortenplatte ausgewalkt. Die entkernten Kirschen werden baraufgelegt, nachdem man sie zuvor gesüßt und mit etwas Rum gemengt hat.

Statt Backpulver kann auch Hefe genommen werden Man rechnet auf 500 Gramm Mehl 50 Gramm Hefe Mehl, Eier, abgeriebene Zitronenschale, Salz, etwas Zucker, das Hefestück und nach und nach die angewärmte Milch, zuletzt die Butter, werden gut durchgearbeilet. Aus das vorbereitete Blech streicht man den Teig aus und stell! ihn zum Aufgehen an einen warmen Ort. Dann erst, be­legt man ihn mit den Kirschen, gießt geschmolzene Butter darüber und backt den Blechkuchen in etwa 30 Minuten 250 Gramm Grieß, 150 Gramm Mehl, 200 Gramm Zucker, Salz, Zitronensaft und % Backpulver werden ver- mengt, mit einem ganzen Ei, 125 Gramm Butter und Milch, nach Bedarf, zu einem dicken Teig gerührt. In eine vorbereitete Tortenform schüttet man den Teig und legt die Kirschen auf. Backzeit etwa drei viertel Stunden.

Sonnenbrand und Sonnenstich.

Es ist möglich, daß die intensive Jnnihitze, von der wir befallen worden sind, sehr schnell wieder aufhören und einer kälteren Witterung Platz machen wird. Ge­wöhnlich ist das ja so: sobald man einem bestimmten Wetterzustand eine genauere Betrachtung widmet, schlägt er, als wollte er dem Betrachter ein Schnippchen schlagen, ins Gegenteil um. Aber wir dürfen uns trotzdem über Sonnenbrand und Sonnenstich unterhalten, denn bis zum Sommerende wird es aller Wahrscheinlichkeit nach noch mehrere Hitzeperioden geben, und die Sonne wird bestimmt wieder „aktuell" werden.

„Sonnenbäder" sind eine sehr beliebte Sache ge- worden, man nimmt sie mit und ohne ärztliche Verord­nung, man nimmt sie auf Balkönen und aus flachen Hausdächern, und wo man sonst noch tret lieben Gottes­sonne habhaft werden kann. Und wer keine richtige Sonne zur Verfügung hat, nimmt seine Zuflucht zur künstlichen Höhensonne und läßt sich „bestrahlen". Nun ist das ja gewiß sehr gut, und die Sonne als Heilfaktor spielt keine geringe Rolle in der modernen Medizin. Aber man soll nichts übertreiben und in keiner Sache mehr tun wollen, als unbedingt nötig und nützlich. Wer ein Vergnügen daran findet, sich im Sande am Strande von der Sonne langsam braten zu lassen, um scharf ge­bräunt — weil das für schön und schick gilt — nach Hause zurückkehren zu können, der mag das tun, solange es ihm nichts schadet. Aber es kommt schon vor, daß es schadet — es kommt sogar sehr oft vor, und es kann dann eine sehr schmerzhafte Angelegenheit werden.

Durch den Einfluß des direkten oder auch reflektierten Sonnenlichtes entstehen nicht selten schwere Hautent­zündungen mit Rötung, Schwellung, Abschuppung, Blasenbildung, und das ist dann der gefürchtete Sonnen­brand. Aus Bergen erlebt man ihn oft als sogenannten „Gletscherbrand", der beim Begehen der von der Sonne stark beschienenen Schneefelder und Gletscher an bloßen Hautstellen sich zeigt. Weil schlimmer aber als der Sonnenbrand ist der „Sonnenstich", der Hirn- und Hirn- hautentzündungen hervorrufen kann und nicht selten als „Hitzschlag" zum Tode führt.

Also wir brauchen uns die Freude an der Sommer­sonne nicht rauben zu lassen und können, nein, sollen trotzdem, wenn sie allzusehr vom Himmel brennt, ein bißchen vorsichtig sein, und wer nicht sicher ist, daß er es verträgt, soll nicht unbedeckten Hauptes in der prallen Sonne herumlaufen. „Hab' Sonne auf dem Schädel!" klingt nicht halb so hübsch wie „Hab' Sonne im Herzen!"

Was tue ich in den IRucffadr?

„Wer recht in Freuden wandern will — der, ja ber packe seinen Rucksack mit etwas Überlegung und — jag' der Sonn' entgegen!"

Wie packe ich nun den Rucksack recht zweckmäßig? Es ist nämlich gar nicht so leicht, ihn richtig zu füllen. Es ist unnötig, heute noch viel Lebensmittel mitzuschleppen, denn in allen Touristenorten kann man sich wirklich mit 'ae- nügenb Proviant versehen. —---^-- ' -*—

Also, da kommt in den Rucksack möglichst wenig und leichtes Kochgeschirr aus Aluminium, welches am trans­portabelsten ist — ein Eßbesteck, Papierservietten, ein Handtuch, das zum Trocknen des Geschirrs dient. Sehr praktisch ist, Fleischextrakt, mit dem sich schnell eine Fleisch­brühe bereiten läßt. Nur bittere Schokolade ist mitzn- nehmen, um den Hunger zu stillen — gegen den Durst sind Backpflaumen zu empfehlen.

Ein großes Erfordernis für den Rucksack ist ein kleines Nähzeug, da man ja nicht allein nur gegen Hunger und Durst geschützt sein muß, sondern auch gegen die „Tücke des Objektes". Nicht zu vergessen ist weiter eine kleine Reiseapotheke, die oft Erleichterung verschafft bei etwaigen Verletzungen, wenn man nicht gerade in einem Ort mit einer Apotheke ist. Ein Büchlein, ein Füllfeder­halter und ein wenig Schreibpapier müssen immer zur Hand sein. Auch Briefmarken dürfen nicht vergessen wer­den. Wer gerne will, packe noch einen Badeanzug uns ein kleines Frottiertuch ein, denn ein kühles Bad tut gute Dienste nach einem anstrengenden Marsch.

Für eine längere Nucksackwanderung ist ein Pyjama als Nachtzeug sehr anzuraten. Derbe wollene Strümpfe, gute Wanderschuhe zum Auswechseln dürfen auch nicht vergessen werden, ebenfalls nicht Ersatzwäsche. Jeden­falls aber nur das Allernötigste; denn jedes Gramm zu­

viel auf dem Rücken wird zur Oual.

Aber auch auf den Wanderungen muß die Kleidung gepflegt werden und darf nach dem Ausziehen nicht ein­fach achtlos irgendwo hingeworfen werden. Doch dafür brauchen wir nun keineswegs etwa Kleiderriegel und Schuhleisten mitzunehmen. Hier will ich den Leserinnen für solche Fälle einige praktische Winke geben Aus Zei- iungspapier können wir leicht einen Bügel herstellen. Die Zeitungsbogen, die man überall bekommt, werden fest zu­sammengerollt und an beiden Enden und in der Mitte mit Bindfaden zufammengehalten. Schuhleisten werden durch ein paar Strümpfe und Zeitungspapier ersetzt. Das Papier wird in den Strumpf hineingepreßl und der so präparierte Strumpf dient als Schuhleiste.

Heitere Umschau

Lebenserfahrung. „Im Leben sind die ersten paar tausend Mark am schwersten zu verdienen!"

„Ja, aber wie soll man sie sich verdienen?"

„Ganz einfach! Man pumpt sie sich irgendwo und gibt sie niemals wieder!"

Gefühlvolle Autler. „Siehst du, Max, ich habe meine Wette von gestern gewonnen! Was du übersahren hast, war ein Mann und nicht, wie du behauptet hattest, ein Hund: hier in der Zeitung steht der Bericht!"

Zarter Wink. Die Gnädige (zum Diener): „Nun, Jean, Sie waren bei meinem Mann im Sanatorium; wie geht es ihm?"

■ Diener: „Anscheinend gut, gnädige Frau! Ich glaube aber nicht, daß der gnädige Herr so bald wieder kommt."

Die Gnädige: „Wieso? Haben Sie den Arzt gesehen und gesprochen?"

Der Diener: „Nein, aber die Krankenschwester!"

Jju^cin

führt ab, es wirkt sehr milde, versuch es, und Du bist im*BHda