♦ Unterhaltung - Wissen - Kunst ♦
Eine inzendliche Meisterin der Reitkunst
ist die 16 lästige Farmerstochter Miß Peggy Gonzales aus Kaliiornlen. Ihre zarten Hände regieren das wildeste Pferd gei.au so energisch wie die Fäuste der Cowboys.
Dom lleSelnehmen.
(Nachdruck verboten.)
Sicherlich nehmen Frauen leichter und schneller übel als Männer Und doch gibt es auch zahlreiche Männer, mit denen man nur sehr vorsichtig umgehen kann, weil sie jedes Wort aus oie Waagschale legen und alles gleich übelnehmen.
Meistens geht das Uebelnehmen Hand in Hand mit einem gewissen Mißtrauen. Manchmal ist's natürlich berechtigt, und doch sollte der Beleidigte erst mit sich selbst zu Rate gehen, ehe er die Konsequenzen zieht.
Wodurch entsteht diese Eigenschaft? Sehr häufig durch Zurücksetzung; man merkt, nichts wird anerkannt; man kann nch noch so große Mühe geben, alles ist nichts. Dann ist's klar, daß man verletzt, beleidigt ist. Natürlich darf das nicht ausarten. man darf nicht hinter allem etwas wittern, wo gar nichts vorhanden ist, sonst ist ein harmonisches Zusammenleben und -arbeiten unmöglich.
Auf alle Fälle ist derjenige, der mit der Eigenschaft des Uebelnehmens behaftet ist, bedauernswert und nicht gut daran; sie nimmt dem Betreffenden die Unbefangenheit und Leichtigkeit im Leben.
Wie kann man diese Eigenschaft bekämpfen? Sehr viel durch Selbsterziehung und Beherrschung. Natürlich ist das leichter gesagt als getan. Ist sie erst eingewurzelt, so ist es sehr schwer, sie wieder auszurotten. Deshalb sollte man von frühester Jugend anfangen, an sich zu arbeiten. Das Uebel- n cbmralmrn'lirirteirtrrTTrvntrr^^ eh au s-warhser,—»n^ ^»^- Betreffenden selbst und seiner Umgebung Has Leben unnütz schwer macht Keineswegs darfst du dich so gehen lassen, daß aus dich der bekannte und vielbelachte Ausspruch patzt: „Was tut Frau X.?" — „Ach, die sitzt im Salon auf dem Sofa und nimmt übel." Isabella.
Zigemer.
Von
Ulrich Kamen.
(Nachdruck verboten.)
Man wußte niemals, wie es eigenwch gekommen war. Der Zigeunerhauptmann Szagy war mit seiner Familie und Sippe in sechs Wagen an einem Frühlingsabend nach Ujfalu gekommen, einem schönen Dorfe in Ungarn, hart am Flusse, der in Die Donau mündet. Szagys Tochter wollte Hochzeit feiern. Man hatte sechs Pferde gut verkauft, und der Schwiegersohn, ein schlanker, sehniger Bursche aus der Familie Tarosz, brächte neun Pferde mit in die Ehe Gute Pferde, eines schöner als das andere. Szagy hatte seinen besten Anzug angezogen, den großkarierten mit den breiten schwarzen Biesen an den Hosen, als er zum Ortsvorsteher ging und um Erlaubnis bat, die pochzeil feiern zu dürfen. An Szagys daumendicker silberner Ubrtette baumelten vier silberne Pferdeköpfe, und in der Krawatte steckte ein deutsches Zwanzigmarkstück als Nadel! Das mußte den Ortsvorsteher imponieren. Und tat es auch.
„Bleibt nur draußen und hütet eure Weiber!" murrte Fan- biro, und steckte die drei Gulden für Permission in die Ge- meindekasse.
Und wie sie so bei den Vorbereitungen zur Hochzeit waren, zog auf der Landstraße ein Zug Zigeunerwagen daher. Szagy blickte angestrengt hin und rief — er konnte schon nicht mehr ganz gut sehen, der Alte — seinen Enkel Ferencz.
„Sieh hin, wer es ist!" sagte er, und Ferencz lief los. Atemlos kam er nach zehn Minuten wieder.
„Es ist Marik!" rief der Bursche. Szagy knirschte mit den Zähnen. Eine feindliche Familie. Diebe und Räuber waren es, aber keine ehrlichen Zigeuner. Und wenn ihre Musikanten irgendwo aus der Pußta spielten, liefen die Leute fort. Und wenn sie fortliefen, wurden die Mariks wild, und es gab Raufereien und Messerstiche.
Tatsächlich schlugen die Mariks, mit sieben Wagen voll schimpfender Weiber, schreiender Kinder und bellender Hunde unweit Szagys Lager ihr Lager auf. Zerlumpte Kerle um schlichen bald daraus das Lager Szagys, wo fleißig gearbeitet wurde. Man erwartete Gäste aus dem Dorfe und baute eine Musikantentribüne und einen Tanzplatz.
Es wurde Abend. Und gerade als vom Kirchturm bei Dorfes die Glocke läutete, kam der alte Marik in einem schmutzigen Samtanzug ins Lager Szagys geschlendert. Er rauchte eine dicke Zigarre und hatte die Mütze schief auf dem linken Ohr. „Na, Szagy!" sagte er und reichte die Hand hin, die Szagy nicht sah. „Können wir armen Zigeuner teilnehmen an eurer Hochzeit? Du weißt doch, daß die Mariks und Szagys verwandt sind und daß auch die Mariks ein älteres Geschlecht sind!"
„Laß uns zufrieden!" brummte Szagy. „Brauchst du Geld, sag' es. Wir wollen keine Gäste haben bei der Hochzeit meiner Tochter!" Und drehte sich um. Neugierig blickten die Frauen aus den Wagen. Und es sammelten sich einige junge Leute um den Hauptmann. Die Sonne war untergegangen. „Nun, dann gehe ich wieder!" sagte Marik. Warf in großem Bogen seine Zigarre zwischen die Wagen, spuckte aus und ging.
Am nächsten Tage, nach der Kirche, es war an einem Sonn- tag, begann die Hochzeit. Da war ein Schwein gebraten wor
Lernt Mn treten.
Eine gut getretene Ecke ist ein halbes Tor. — Warum werden diese Chancen so wenig ansgenützt?
(Nachdruck verboten.)
Es gibt Dinge, über die man so hinwegredet. Da sagen die Leute immer, eine Ecke, gut getreten, sei ein halbes Tor. Mein Gott, was ist ein halbes Tor? Aber zwei halbe müßten doch ein ganzes sein, zwei gut getretene Ecken sollten einen Torerfolg ergeben. Man sehe sich die Spiele einmal daraufhin an. Bei einer der drei Begegnungen zwischen Nord- und Westdeutschland um den Bundespokal erreichte die Elf der letzteren achtzehn Ecken, von denen keine zu einem Tor führte. Beim Städtekampf München—Berlin kamen die Süddeutschen zu acht Ecken, aber Tore brächte keine ein. So ist das meist. Fast kein Spiel vergeht, ohne daß es mehr Ecken gibt als Tore, und doch scheint die einfache Rechnung, daß zwei halbe ein ganzes ergeben, beim Fußballspiel nicht zu stimmen.
Wenn man nach jedem Spiel nicht nur die Torerfolge, sondern auch die Zahl der Ecken angeben würde, dann sieht man erst, wie viele Ecken erfolglos getreten werden! Nach einer englischen Statistik sollen dort von sieben Ecken zwei zu Toren verwandelt werden. Bei uns kommt das Höchstens im Kampf zweier schwacher Mannschaften vor, weil dann die Verteidigung in der Abwehr auch schlecht getretener Ecken ungeübt ist.
Falsch!
Man kennt direkte und indirekte Tor-Chancen. Erstere werden (meist) von der Läuferreihe vorbereitet und vom Sturm ausgenützt oder nicht, die letzteren bestehen aus Strafstößen und Ecken. Ein Strafstoß kann (als Elfmeter) sehr gefährlich -seUr,—»Uu> Ecke ab»»—ist -ein.eigen Diueü—sie kann eine große Chance bedeuten, kann auch vollkommen um ihre Wirkung gebracht werden. Ich erinnere mich noch an Spiele englischer Mannschaften gegen westdeutsche Vereine um das Jahr 1912 herum. Damals behandelten unsere Leute die Ecke noch als einen einfachen Abstoß. Irgendeiner ging in die Ecke und
den, ein Faß Wein war da. Und vier Pferde vor dem Wagen, war der berühmte Hauptmann Alusch aus Budapest gekommen. Er brächte eine kleine, aber echte goldene Kette für die Braut und — alles lachte über den Witz — eine schwere Reitpeitsche für den Ehemann, mit Silber beschlagen. So witzig war der Hauptmann. Die Musikanten spielten, und die Leute aus dem Dorfe kamen und guckten zuerst nur zu, tanzten dann aber selbst mit. Sogar der Direktor der Zuckerfabrik war gekommen mit seinen Töchtern. Und er unterhandelte mit dem alten Szagy wegen des Ankaufs von zwei Pferden, obwohl der Zigeuner nicht mehr recht auf den Beinen stehen konnte.
Plötzlich, so gegen neun Uhr abends, gerade als sich der Gendarm des Dorfes aufmachte, um endlich Ruhe zu gebieten, kamen die Burschen Mariks in das Lager, in dem man so harmlos-fröhlich war. Da hatte man dem Wein schon tüchtig zugesprochen, aber die Mariks hatten den ganzen Tag nur Wasser getrunken und waren vollgefüllt mit Wut über den Feind, dem es besser ging.
Bald entflammte der Streit, der zur Zigeunerschlacht wurde. Wie- wilde Tiere verbissen sich die Gegner ineinander. Laut schreiend flüchteten die Frauen mit den Kindern ins Dorf oder versteckten sich am Ufer des Fluffes. Zu Pferde stürmten die Czikos aus den umliegenden Höfen herbei, telephonisch gerufen vom ratlosen Gendarm. Und mit ihren Peitschen schlugen sie auf die Menschenknäuel ein. Bis die Abendglocke läutete. Da I entwirrte sich das Chaos. Alles floh, und wenn es auf allen Vieren war.
Nur Szagy blieb liegen. Er hatte einen Messerstich in der Lunge. „Bringt mir Marie und Karol und meinen Ferencz!" keuchte er. „Und laßt die Musik weiterspielen!"
Das junge Paar stand am Sterbebett Szagys, und Ferencz, der Enkel, saß mit geballten Fäusten und einem bösen Blick in den Kinderaugen, am Kopfende. Der Ortsgeistliche war gekommen und netzte die Stirn des Sterbenden mit kaltem Wasser. Bevor der Arzt kommen konnte, starb Szagy.
1 Am anderen Morgen waren beide Plätze leer. Marik war nach Norden, Szagys Wagen waren nach Süden gezogen. Seine Kinder holten den Toten drei Tage später vom Friedhof ab, im ihn in der Pußta zu begraben. Eher gab der Staatsanwalt üe Leiche nicht frei.
., Der Täter war nicht zu ermitteln. Der Gendarm hatte i zagy ja gefragt, wer ihn gestochen habe, er hatte aber den Zigeuner nicht verraten. Und wußte es doch so genau. Aber Zarik war doch ein Verwandter!
Meine Schsuzeit.
Humoreske von Ludwig Waldau.
(Nachdruck verboten.)
Eigentlich haben ja nur die jagdbaren Tiere des Waldes eine ^genannte Schonzeit, aber ich habe auch mal eine gehabt. Das rechst, natürlich nicht in dem Sinne, daß mich zum Beispiel von Mai bis Oktober niemand erschießen Durfte (das darf eigentlich i heute noch niemand), sondern meine „Schonzeit" war eine Zeit, ; in der ich... nein, so geht es auch nicht zu erklären. Ich muß DaS erzählen.
, Also: Nachdem ich schon einige Jahre als flotter Junggeselle I höchst erfolgreich allen weiblichen Fangnetzen entgangen war,
trat den Ball irgendwohin ins Feld. Damit war die Sache erledigt.
Die Engländer zeigten uns damals schon, wie es gemacht werden muß, und wie wir es bis heute noch nicht ganz gelernt haben. Sie schickten immer denselben Mann in dieselbe Ecke. Und der hob den Ball kunstgerecht knapp vor das Tor, so daß es ein leichtes war, ihn einzuköpfen. Damals lachten wir über die Engländer, heute muß man lächeln über die Un- beholfenheit unserer Eckentreter. Wie selten findet man einen Spieler, dem von zehn Ecken mehr als drei gelingen. Natürlich ist es schwerer, eine Ecke gut etnzugeben, als ein gut vorbereitetes Tor oder einen Elfmeter zu schießen, aber am Ende ist alles zu erlernen. Heute ist die Situation in Deutschland so, daß unsere Hintermannschaften (fast überall der stärkste Mannschaftsteil) viel besser Ecken abwehren können, als sie der Gegner zu schießen versteht.
Warum es so schwer ist, eine Ecke gut zu treten, ist ohne weiteres klar. Der Ball muß auf eine Entfernung von immerhin 40 bis 50 Meter so getreten werden, daß er nicht zu flach und nicht zu hoch, nicht zu kurz und nicht zu weit fliegt, daß er ferner nicht zu nahe am Tor und nicht zu weit davon entfernt niedergeht, und nach Möglichkeit auch noch einen Mann der eigenen Partei vor die Füße oder vor den Kops kommt. Wobei noch die Windströmungen berechnet werden müssen.
Das will gelernt sein, und gerade deshalb ist es um so unverständlicher, weshalb die meisten Vereine diese Angelegenheit so nebenbei behandeln. Im Training bilden sie Torhüter aus und Verteidiger, lassen die Läufer und Stürmer proben und sich aufeinander einspielen; Kopfspiel, Dribbeln Durchbrüche, Passen, Torschießen, Einwurf wird geübt; für den Elfmeter hat man seine Spezialisten. nur das Eckentreten wird vernachlässigt. Dabei würde jeder Verein, der dieses Moment zu einer Spezialität machte, große Vorteile daraus ziehen ebenso wie Hertha (Berlin) das Abseitsstellen zu einer Vollkommenheit ausgebildet hat. daß mancher gute Gegner daran scheitert. Deshalb: lernt Ecken treten und wer es zuerst am besten kann, wird bestimmt keinen Nachteil dadurch haben. R. J.
(Nachdruck verboten.)
Durch die Unverwüstlichkeit der modernen waschechten Malereien ist deren Verwendungsmöglichkeit ins Unbegrenzte gestiegen. Man findet Malereien auf Kissen, Decken. Wandbehängen, sogar auf Teppichen; Kleider und Wäsche, Schals und Tücher — wie das wieder in Aufnahme gekommene Apachentuch —, sogar Filz- und Seidenhüte, Schirme und die Aufschläge der Handschuhe sieht man mit den der Witterung und der Wäsche trotzenden waschechten Malereien verziert.
Das Originellste sind indes die mit Malereien verzierten Tisch- und Kaffeegedecke, aus denen sich das Muster des Services wiederfindet. In den Damasttüchern sieht man die eingewebten Blumen in feinen Pastellfarben nachgezeichnei; hier wirken zwei bis drei Töne in derselben Schattierung am vornehmsten. Für Kaffee- und Teetische sind kleine viereckige oder runde Decken gedacht, die mit feiner Pastellmalerei und echten Spitzeneinsätzen und Spitzen verziert sind. Auch die kleinen Servietten haben dann dieselben Verzierungen;, doch ist stets darauf zu achten, daß die Maleret mit guten, waschechten Farben ausgeführt ist, und sich waschen und kochen läßt.
Ein aparter Ausputz für Ballkleider besteht in einer Metall- malerei mlt-PeElrkerel, bte liir dunEe «Mtz seHr voll ist; aber auch feine waschbare Stoffe (Opal, Voiles und Kreppstoffe) werden für die kommende Sommersaison in feinen Pastellfarben vorbereitet, während für Gesellschaftskleider gemalte Crepe de Chine und Georgette in Frage kommen. A. B.
brächte mich eines Tages doch ein ganz besonders niedliches Exemplar der holden Weiblichkeit mit Hilfe ihrer Schelmen- grübchen und einer raffinierten Mama zur Strecke. Kurz ich hatte auf einmal eine Braut. Und ehe ich mir klar Darüber werden konnte was ich eigentlich mit Aufgabe gesellenfreiheit eingebüßt hatte, schwebte ich sc
werden sonnte, was ich eigentlich mit Aufgabe meiner Iung- gesellenfreiheit eingebüßt hatte, schwebte ich schon, wie jeder erstmalig Verlobte, in dem bekannten und beliebten rosigen Himmel der Seligkeit Doch gar bald sollte ich merken daß mein vermeintliches „Glück mit Freilauf" auch eine „Rücktrittbremse" hatte. und was für eine! Zwar freute ich mich im An fang herzlich als mir meine Frau einen schönen, seidenen Kragenschoner schenkte; wie lobte ich da ihre mütterliche Fürsorge. Auch eine Regenschirmhülle nahm ich etwas später dankbar an, denn ein Schirm wird tatsächlich sehr geschont durch eine solche Hülle. Auch ein Uhrschoner, ein Wildlederetui für meine goldene Uhr, beglückte mich noch reichlich. Aber als sie bann gleich darauf an meiner kleinen Handreisetasche Was; nagm, um auch hierfür einen Schoner anzufertigen, aus grauem Segeltuch mit der rotgestickten Aufschrift: „Glückliche Reise", da wurde mir langsam unheimlich zumute. Ja, zum Donnerwetter! Mußte denn alles durchaus „geschont" sein? So ne Reisehandlasche zum Beispiel wird doch altmodisch, wenn sie vor lauter „Schonen" ewig hält. Und als „Sie" eines Tages damit anfing, auch für meinen Geigenkasten einen Schoner zu bauen, wagte ich einen immerhin beachtlichen Protest los- 3M hätte ich es nie getan! In den Krokodilsiränen-
bis meiner Braut ersoss ich beinah, und unter dem dik- tatortschen Mussolini-Imperativ meiner Schwiegermama in spe wate ich zusammen wie ein invalides Streichholz. Und nun ging es erst richtig los: alles, was irgend ging, wurde mit Schonern versehen. Ueber jeden meiner Anzüge wurde vv-r "^7^/ ./elbstgefertigter, sackartiger, grauer Leinwandschoner gestülpt Ueber alle Polstermöbel meines Junggesellenheims kamen Schoner, natürlich aus grauer Leinwand. Kurz, nichts,
ich besaß, wurde verschont, alles mußte „geschont" werden mit Hilfe eines Schoners. Und langsam, aber sicher, besam ich in dieser meiner „Schonzeit" die „Schoneritis", anders kaun man den Klapps gar nicht nennen, den ich damals hatte. Alles, Was um mich war, alles, was ich auf der Straße, im Kintopp, im Geschäft, in der Luft sah, alles sah ich im Geiste mit Scho- nern versehen. Ich sah im Geiste meinen Goldfisch im Glase mit einem grauen Leinwandschoner 'rumsausen, ich „verschönert Gaslaternen, Omnibusse, Denkmäler, Polizisten, meine Nase, und alles, was da fleucht und kreucht. Und wenn ich meine Braut von weitem kommen sah, zitterten mir schon bte Schnürsenkel vor Angst, vor einem neuen Schoner. Eines
Platzte die Pomhe. Mein Chef ließ mich in sein llrwattontortommen, sah mich prüfend an, und meinte: „Ich weiß nicht, Sie gefallen mir nicht mehr in letzter Zeit. Sie sind nervös, zerfahren. Ich bewillige Ihnen hiermit einen längeren Urlaub. Sie muffen sich mal schonen!" Da tanzten rote Fun- Mi?„°iI.^^Augen; „schonen" hatte er gesagt „schonen"!!! Mit einem höllischen Hohngelächter fuhr ich auf ihn los! Aber die Tür auf, man stürzte herein, überwältigte
^"d schon eine halbe Stunde später belam ich in der Rer-- Venheilanstalt des Herrn Doktor Lihitütti eine kalte Dusche um die andere. Man „schonte" mich gar nicht!
dort aus habe ich mich auch entlobt. Ich werde mich ose wieder verloben. Also: „verschonen" Sie mich auch
‘ ----- ' ne Damen; es hat wirklich
bitte künftig mit Ihrer Liebe, mein gar keinen Zweck,