Die Kämpfe bei $pern.
Die Nöte Englands. Antwerpens Kriegsentschädigung. Der deutsche Bericht über die Seeschlacht. Arbeiterunruhen in Rußland.
Aus dem großen Hauptquartier
#-$> Großes Hauptquartier, 9. November, vormittags. Wieder richteten gestern nachmittag mehrere feindliche Schiffe ihr Feuer gegen unseren rechten Flügel. Sie wurden aber durch unsere Artillerie schnell vertrieben. Ein in den Mendstunden aus Nieuport unternommener und in der Nacht wiederholter Vorstoß -es Feindes scheiterte gänzlich. Trotz hartnäckigsten Widerstandes schreitet unser Angriff bei Ypern langsam aber stetig vorwärts. Feindliche Gegenangriffe südwestlich Ypern wurden abgewiesen und mehrere hundert Mann zu Gefangenen gemacht.
Im Osten wurde ein Angriff starker russischer Kräfte nördlich des Wysztyter-Sees unter schweren Verlusten für den Feind zurückgeschlagen. Die Russen ließen über 4000 Mann als Gefangene und 10 Maschinengewehre in unseren Händen.
lWTB.) Oberste Heeresleitung.
Die Kämpfe bei Vpern.
Ueber die Kämpfe bei Ypern berichtet ein schwedischer Kriegskorrespondent folgendes: Ich befand mich im englischen Hauptquartier bei Ypern. und war so Augenzeuge der bedeutungsvollen und fürchterlichen Kämpfe. Die Deutschen schienen fest entschlossen zu sein, diese Stellung noch vor dem 30. Oktober ^u nehmen. Die britischen Truppen, die den Vorstoß der Deutschen verhindern sollten, wurden mehrere Male zurückgetrieben, denn die Deutschen hatten Verstärkungen herangezogen, vor allem eine große Anzahl Artillerie. Die britischen Truppen hatten fürchterliche Verluste bei diesem Kampf erlitten, doch auch den Deutschen sollen erhebliche Verluste zugefügt worden sein. Der Korrespondent berichtet weiter über den Mnt und die Entschlossenheit der Deutschen. Jedermann weiß, daß er hier bei diesem Kampf dem sicheren Tode entgegengeht, aber kein Deutscher fürchtet etwas, sondern entschlossen und mit sicherer Festigkeit stürmen sie auf den Feind, um ihn aus seinen Schützengräben zu vertreiben, was ihnen auch dank ihrem Mute größtenteils gelang.
Aus Boulogne wird berichtet, daß in Lille 800 Häuser bei der Beschießung zerstört wurden. Die Deutschen hätten aber durch rasche Löscharbeit das Feuer auf den brennenden Teil der Stadt beschränkt. In anderen Teilen der Stadt sei wenig Schaden angerichtet worden. Die Beschießung von Arras dauert an.
Die Verluste der Feinde.
Aus London meldet der Draht: In der Zeit vom 19. bis 27. Oktober wurden 9711 Verwundete in den Zügen von den Feldlazaretten nach den stehenden Lazaretten gebracht,- allein in Sheffield brachten die Verwundeten- transportzttge 4116 Verwundete aus der Schlachtlinie. Mit großen Schwierigkeiten ist die Unterbringung der Verwundeten in Boulogne und Calais verknüpft, da sich an diesen beiden Plätzen die Sammelstellen für den Transport über den Kanal befinden. Zu diesem Zwecke sind fünf Hospitalschiffe, die mit allem Erforderlichen ausgerüstet sind, ständig von Frankreich nach England unterwegs.
Paris als offene Stadt.
Als Beweis dafür, daß man in Frankreich trotz aller zur Schau getragenen Zuversicht sich immer mehr mit der Möglichkeit einer Niederlage vertraut macht, kann man die neuerdings wieder auftretenöen Bestrebungen ansehen, Paris als offene Stadt zu erklären. Nach den Berichten des „Corriere öella Sera" aus Bordeaux soll die französische Regierung beschlossen haben, falls mit einem vorübergehenden (!!) Vorrücken der Deutschen auf Paris im Laufe des Feldzuges zu rechnen sein sollte, Paris zur offenen Stadt zu erklären und nur den äntzeren Festungsgürtel zu verteidigen. Die ge- geänderte Haltung der Regierung ergäbe sich auch aus dem Verbleiben der sozialistischen Mitglieder im Ministerium, die von der Bedingung, die Einwohner von Paris vor den Schrecken einer nutzlosen Verteidigung zu bewahren, abhängig gemacht worden sei.
Die Hoffnung der Belgier.
, Aus Havre wird gemeldet: Der „Moniteur Beige" eilt mit, daß unter Berücksichtigung der jetzigen Um- tände das belgische Parlament nicht, wie ursprnüglich n Aussicht genommen war, am 10. November zusam- mentreten werde. Das Parlament solle erst dann seine Sitzungen wieder aufnehmen, sobald diese auf belgischem Boden stattfinden können.
19)
Im fernen Gsten.
Roman von O. Elster.
(Nachdruck verboten.)
Die letzten traurigen Ereignisse in ihrem Hause, der Tod ihres Gatten, die schwierige Geschäftslage, die sie zu den größten Einschränkungen in ihrer Lebensweise zwang, die Aufhebung der Verlobung Ellens, der Verkauf der Villa — das alles versetzte sie in eine solch verzweifelte Stimmung, daß sie plötzlich den Entschluß faßte, ihren Sohn auf seiner Reise nach Ostasien zu begleiten. Ihr Stolz war allzu sehr verwundet, als daß sie in beschränkten Verhältnissen in ihrer Heimat bleiben konnte — ein Gespött der Menschen, wie sie mit bitterem Lachen sagte. Durch die Reise nach Ostasien wollte sie den „Klatschmäulern" den Mund stopfen. Bei ihren Ab- tchiedsbesuchen suchte sie den Anschein zu erwecken, daß A letzt den Hauptsitz des Geschäftes ganz nach vstasien verlegen wolle, daß er dort so ausgebreitete Verbindungen besitze, daß sein Geschäst dort einen
Aus,chwuug genommen habe — die Eingeweih- ^" ^chelten zu ihren Prahlereien, aber bei der großen lte ihre Wirkung nicht, und das genügte dem Hochmut der Frau.
. ~ ^^at sie denn die Reise nach Ostasien in Beglei- !?d^§^bns an, dce diese Reise freudig begrüßte, hatte schmerzliche Erfahrungen in der Heimat ge- als daß ne sich dort hätte wohl und zufrieden l^ten können. Auch jetzt noch sah Ellen mutig allen Er- e snissen und Gefahren entgegen. Oft dachte sie jetzt an Heinz, der ja auch, wie sein Vater ihr gesagt, auf dem sich befand und der noch größeren Gefahren, als sie, entgegenging. Mit Interesse beob- ' ^ ^ Kriegsschiffe, deren drohende Geschütze furcht in dem Herzen ihrer Mutter nur -erstarWU.
Die „Köln. Ztg." meldet aus Kopenhagen: Nach einer Depesche aus Paris begaben sich der belgische Ministerpräsident und der russische Gesandte von Le Havre nach dem belgischen Hauptquartier, wo der Gesandte im Namen des Zaren dem König Albert das Großkreuz des Georgsordens überreichte.
Antwerpens Kriegsentschädigung.
Aus Amsterdam meldet die „Frkf. Ztg.": Wie das „Echo Belge" meldet, haben die Deutschen der Stadt Antwerpen eine Kriegsentschädigung von 50 Millionen Franken anserlegt.
Eine Bestätigung der Meldung liegt noch nicht vor.
Die belgische Armee in Paris.
Aus den Briefen belgischer Soldaten in Frankreich an ihre in Brüssel lebenden Eltern geht hervor, daß die Ueberreste der belgischen Armee in diesem Augenblick in das Pariser Festnngsgcbiet dirigiert werden, um an der eventuellen Verteidigung der französischen Hauptstadt teilzunehmen. Die 6. Division hat bereits ihre Winterquartiere im Fort von Vincennes bezogen. König Albert wird sich bei seinen dortigen Truppen einfinden, die vollständig dem Oberbefehl des Pariser Generalgouverneurs Galliöni unterstellt werden.
Panik unter den englischen Kttstenbewohuern.
Holländischen Zeitungen wird berichtet, daß infolge der letzten dentschen Angriffe auf die englische Küste unter den Küstenbewohnern im östlichen England unbeschreibliche Panik herrsche. Fast alle unmittelbar an der Küste wohnenden Wohlhabenden verlassen fluchtartig ihre Wohnstätten, weil sie bei dem seit Wochen herrschenden Nebel neue Angriffe der dentschen Flotte befürchten. In London sind bereits mehrere Tausende von Flüchtlingen aus dem Gebiete der Ostküste eingetroffen.
Ein dentscher Flieger über Dünkirchen.
6-* London, 10. November. lWTB.) Laut „Daily Mail" warf vorgestern ein dentscher Flieger 2 Bomben über Dünkirchen ab. Die eine fiel erfolglos in ein Dock, die andere in die Nähe des Rathanses, wo im Umkreiso von 100 Metern alle Fensterscheiben zersprangen.
Die jüngste Niederlage der Russen.
Die Russen haben einen neuen Angriff auf die Ost- grenze Ostpreußens, von dem sie sich nach den Darstellungen ihrer französischen Freunde viel versprochen haben müssen, mit schweren Verlusten bezahlt. 4000 Mann sind als Gefangene in unseren Händen geblieben. Der wie immer knappe Bericht der deutschen Heeresleitung nennt als Kampfplatz den Raum nördlich vom Wysztyter See, der an der deutsch-russischen Grenze südöstlich von Stallupönen liegt. Das Westufer des Sees gehört zu Ostpreußen, das östliche zum russischen Gouvernement Suwalki. Um den Feind auf diesem für die deutschen Truppen günstigen Gelände, das den eigenen rückwärtigen Verbindungen nahe liegt und in jeder Beziehung vorbereitet werden konnte, zur Entfaltung zu zwmgen, mußte die deutsche Heeresleitung ihre wochenlang im Gouvernement Suwalki gegen eine feindliche Uebermacht behaupteten Stellungen etwas zurücknehmen. Zu solchen Entschlüssen gehört immer ein gewisses Maß von Entsagung, die sich aber auch diesmal wieder gelohnt hat. Je öfter es gelingt, russische Teilkräfte — bei dem nun abgewiesenen Angriff handelte es sich um „starke Kräfte", also wohl um ganz erhebliche Truppen- massen — zu schlagen, desto schwächer wird der Feind sein, wenn es um die endliche Entscheidung geht, für die die Deutschen sich Ort und Zeit selber wählen werden.
Deutsche Fliegerbomben über Warschau.
^ • Warschau, 10. November. lWTB.) Durch deutsche Fliegerbomben wurden neuerdings 21 Personen getötet.
Sechs serbische Divisionen geschlagen.
Wien, 9. November. Amtlich wird gemeldet: Unsere Operationen auf dem südlichen Kriegsschauplatze nehmen einen durchweg günstigen Verlauf. Während jedoch unsere Vorrückung über die Linie Sabac-Ljesnica an den stark verschanzten Bergflüssen auf zähesten Widerstand stietz, haben die dreitägigen Kämpfe in der Linie Loznica-Krupanj-Ljubowija bereits mit einem -urch- § reifenden Erfolg geendet. Der hier befindliche Gegner estand aus der serbischen dritten Armee, General Paul Sturm, und der ersten Armee, General Petar Bojbvic, mit zusammen sechs Divisionen, 120 000 Mann. Diese beiden Armeen befinden sich nach dem Verlust ihrer tapfer verteidigten Stellungen seit gestern im Rückzüge gegen Valievo. Unsere siegreichen Korps erreichten gestern abend die Loznica östlich dominierenden Höhen und den Raum der Sokolska Planina südöstlich Kru- panj. Zahlreiche Gefangene und erbeutetes Kriegsmaterial. Details fehlen.
„Ach, Fred, wie schrecklich ist das alles!" rief Frau Melanie ihrem Sohn entgegen, als dieser auf die Terrasse trat. „Wir befinden uns ja mitten in einem Kriegslager. Hätte ich das gewußt, wäre ich doch lieber daheim geblieben."
„Ja, Mutter," entgegnete Fred ernst und kühl, „das hilft nun nichts. Jetzt müssen wir durch — oder willst Du Dich wieder nach Deutschland einschiffen? Zum Gespött aller Menschen?"
„Aus den Menschen mache ich mir gar nichts mehr. Aber bist Du sicher, Fred, daß wir hier keine Gefahr laufen?"
„Wer kann das wissen, Mutter? Bei den verworrenen Zuständen, die jetzt hier herrschen. Ich muß jeden- falls nach Peking. Wollt Ihr- hier bleiben, so könnt Ihr vielleicht in der Mission ein Unterkommen finden,- wie mir der deutsche Konsul sagte. Hier unter den Geschützen der Panzerschiffe seid Ihr sicher."
„Das wäre ein Ausweg," meinte Frau Melauie aufatmend.
„Ich werde Dich nicht verlassen, Fred — ich gehe Dir," sagte Ellen stolz und ruhig.
„Ja, Du, Ellen — Du fürchtest Dich nicht" . . .
„Nein, Mama, — ich fürchte mich nicht. Und ich halte es für meine Pflicht, neben Fred auszuharren. Wer weiß, ob er mich nicht nötig hat" . . .
Fred legte den Arm um die Schulter seiner Schwester.
„Ich danke Dir, Ellen" —
„Und mich wollt Ihr hier allein znrücklassen?" klagte Frau Melanie. „Nein, — allein bleibe ich nicht hier — da gehe ich doch lieber mit Euch — mag kommen, was da will."
„Es wird so schlimm nicht werden, NUrtter," nahm Fred wieder das Wort. „Die fremden Mächte haben bereits Schutzmannschaften nach Peking gesandt, morgen Mt auch ein DetaKement deutscher Marinemannschaften
Einzelheiten über Tsingtans Fall bringen die Londoner „Central News". Die englisch- japanische Angriff begann am Donnerstag und wurde bis zum Freitag abend ununterbrochen fortgesetzt. Die Verbündeten hatten große Verluste. Am Sonnabend morgen 1 Uhr 40 Minuten setzte der Hauptangriff der Infanterie mit Pionieren unter Führung des Generals Yamade ein. Gleichzeitig überschütteten schwere Belagerungsgeschütze das Fort Iltis, den Schlüssel der deutschen Stellung- Unter dem furchtbaren Geschotzregen brach schließlich der hartnäckige Widerstand des deutschen Forts zusammen, das die Japaner, wie gemeldet, 5 Uhr 10 Minuten morgens stürmten. Gleichzeitig wurde auf dem linken Flügel ein Sturmangriff ungehenrer Massen Infanterie, unterstützt von Artillerie, angesetzt, mtö ein dort liegendes Forts genommen. Die deutschen Verteidiger fügten den Angreifern schwere Verlnste zu, bis die weitere Verteidigung in den Trümmerhaufen zusammengeschossener Stellungen unmöglich war.
Tsingtans Eroberung hat den verbündeten Feinden größere Verluste verursacht, als die ganze Besatzung der ostasiiatischen Festung betrug. Die Zahl der Verteidiger Tsingtaus betrug, wie jetzt erst bekannt wird, nicht 6 oder 8000 Mann wie es hieß, sondern im ganzen nur 3000 Mann ausgebildeter Truppen, zu denen dann noch etwa 1000 Kriegsfreiwillige kamen. Die Zahl der gefangen genommenen Deutschen soll 2300 betragen. Selbst Londoner Meldungen müssen zugeben, daß die deutsche Besatzung den verbündeten Japanern und Engländern riesige Verluste zugefügt hat.
Der englisch-japanische Glückwunsch.
Die englische Admiralität sandte der japanischen Armee und Flotte Glückwünsche zur Eroberung Tfing- taus. Der japanische Marinemmister antwortete, daß die Mitwirkung der englischen Marine bei der Blockierung glänzend gewesen ist.
Japan hat nun, von England gerufen, in Mittelchina Fuß gefaßt, und wir treten wohl England nicht zu nahe, wenn wir die Vermutung aussprechen, daß es die Provinz Schautung als Preis für die Henkerarbeit an der fernen deutschen Kulturschöpfung den Japanern zugesichert hat. Die Küstenländer und Inseln des Chinesischen Meeres und der Südsee, die malayische und hinterindische Inselwelt, Australien und Ostasien, das ist das eigentliche Betätigungsfeld des japanischen Ehrgeizes. Hier werden sich die Japaner tummeln und aus- breiten,- und ihre Verbündeten von heute werden noch manche Freude an den Geistern erleben, die sie gerufen haben.
„Denkt an Tsingtau!"
Sven Hedin, der gegenwärtig in Berlin weilt und sich voller Begeisterung über das deutsche Heer geäußert hat, antwortete, als er nach seiner Meinung über den Fall Tsingtans befragt wurde: „Der Fall Tsingtans wird in der ganzen Front einen wahren Sturm hervor- rufen — einen Sturm, der sich gegen den Feind richten wird." — „Denkt an Tsingtau!" Das ist die Losung, mit der unsere Tapferen im Westen gegen die Engländer vorstürmen und Rache an ihnen für die Opfer von Tsingtau nehmen werden.
Katsertelegramm an den Präsidenten Kämpf.
Berlin, 10. November. Von Seiner Majestät dem Kaiser ist beim Reichstagspräsidenten Dr. Kämpf nachstehendes Telegramm eingegangen:
Ich danke Ihnen für den Ansdrnck der Gefühle des Schmerzes und des Vertrauens auf die Zukunft, von welchem der Reichstag und alle deutschen Herzen angesichts des Falles von Tsingtau erfüllt sind. Die heldenmütige Verteidigung der in langjähriger Arbeit geschaffenen Musterstätte deutscher Kultur bildet ein neues Ruhmesblatt für den Geist der Trene bis zum Tode, den das deutsche Volk mit seinem Heer nnd seiner Flotte in dem gegenwärtigen Verteidignngskampfe gegen eine Welt von Haß, Neid und Begehrlichkeit schon so mannigfach — wills Gott nicht vergeblich — betätigt hat. Wilhelm I. R.
Ein deutscher Bericht über die Seeschlacht.
Ueber den Verlauf des Seegefechtes au der chileni- schen Küste kann auf Grund der jetzt vorliegenden Nachrichten folgende Darstellung, die dem tatsächlichen Hergang entsprechen dürfte, gegeben werden:
Unsere Schiffe, die aus Ostasien nach der chilenischen Küste zusammengezogen wurden, trafen dort das englische Geschwader. Beide Geschwaderchess hatten offenbar den Wunsch, es zu einer Schlacht kommen zu lassen, Die englischen Schiffe fuhren in Kiellinie hintereinander an der chilenischen Küste entlang, während die deutschen
unter Oberleutnant von Soden nach der chinesischen Hauptstadt, wir werden mit demselben Zuge fahren, sind also vollständig sicher. Und dann bedenke, daß sich auf der Reede von Tongku ein großes Geschwader von Panzerschiffen aller Nationen zusammenzieht, das jeden Tag ein Korps landen kann, um die Rebellenhaufen zu Paaren zu treiben. Ich sehe die Lage gar nicht so ernst an."
„Das ist gut, Fred, — nun bin ich beruhigt und will gern die Fahrt nach Peking mitmachen. Was werden unsere Freunde daheim sagen, wenn sie davon hören?"
Ein verächtliches Lächeln kräuselte die Lippen Freds Mit, leichter Ironie sagte er: „Ja, Mama, sie werden Dich beneiden und Deinen Mut bewundern."
„Nicht wahr? — Jede Frau täte das auch nicht Aber es kommt kühl und feucht von dem Wasser heraus Ich will mich doch lieber in mein Zimmer zurückziehen Gehst Du mit, Ellen?"
„Ich möchte noch eine Weile hier bleiben, Mama
„Nun gut — wie Du willst."
„Ich begleite Dich, Mama," sagte Fred. „Ich hal noch einige Briefe zu schreiben. . adieu, Ellen."
Sie entfernten sich und Ellen blieb allein auf d. Terrasse zurück. Sie zog sich in einen entfernten Wink^ zurück, da einig fremdländische Seeoffiziere eintrate- und bei dem chinesischen Aufwärter Wein und Essig b stellten. Neugierig sahen sie nach Ellen hinüber, dan^ nahmen sie an einem Tische Platz und vertieften sich ' ein leise geführtes Gespräch, ohne sich weiter um 1 fremde junge Dame zu bekümmern.
Der Abend sank nieder. An den Masten der ; Fluß ankernden Schiffe stiegen die roten Laternen c por; aus der Chinesenstadt blinkten die bnntfarlo Lichter, die ihren zitternden Schein auf das du Wasser des leise rauschenden Stromes warfen.
ILMtsetzung tolßtl