Die ersten Schlachten einst uns jetzt.
D erBeginn der Feldzüge von 1870und 1914.
Es ist nicht nur das jahreszeitliche Zusammentreffen der Kriegsereiguisse von 1870 und 1914, das uns Veraleiche zwischen heute und damals aufzwingt. Wieder beschäftigt uns, wenigstens vorläufig, der Gegner am stärksten, der nun schon nahezu dreihundert Jahre unser militärisch gefährlichster Nachbar ist. Wiederum hat sich auch neben dem Soldaten der Blusenmann, der Franktireur, auf seine Weise — aus dem Hinterhalt gegen Wehrlose — hervorgetan, und wenn das, was damals in Frankreich geschah, heute in Belgien geschieht, so bedeutet das nur eine räumliche Verschiebung. Belgien ist in diesem Kriege auch das militärische Glacis von Frankreich geworden, wie es das geistige schon seit Jahrzehnten ist. Und wiederum haben auch die Franzosen einen kecken Vorstoß in Feindesland unternommen, der aber schon nach wenigen Tagen stillstand und mit einem verlustreichen Rückzug endete.
Noch liegt ja ein dichter Schleier über den kriegerischen Ereignissen, die mit den Schlachten bei Mul- hausen und Lagarde ihren vorläufigen Abschluß fanden. Wir wissen nicht, wer auf unserer Seite den Schlag führte, wir haben auch keine vollkommene Sicherheit über Zusammensetzung und Stärke des Feindes. Ein- Sehendere Vergleiche zwischen den ersten Schlachten des ahres 1870 und dieses Krieges sind heute noch nicht am Platze. Man muß sich heute damit begnügen, den Verlauf dieser ersten Kämpfe einander gegenüberzu- stellen und erst die nächsten Tage, vielleicht erst die nächsten Wochen werden uns erlauben, gewisse Vergleichsmomente aus den amtlichen Gefechtsberichten herauszuschälen.
Im Jahre 1870 „eroberten" die Franzosen mit einem gewaltigen Aufwand von Kräften (Korps Fros- sard, drei Divisionen) die offene Stadt Saarbrücken, die nur von schwachen deutschen Truppenabteilungen — heute würden wir sagen Grenzschutztruppen — besetzt waren, rückten aber nicht weiter vor. Schon am 4. August aber gingen die Deutschen zur Offensive über, nicht an der Saar, sondern an dem Rhein-Lauterwinkel. Das von der französischen Division Abel Douay vom ersten Korps Mac Mahon besetzte Weißenburg wurde genommen und zwei Tage später wurde das ganze erste französische Korps und eine Division des 5. Korps in sehr starker Stellung bei Wörth und Fröschweiler vernichtend geschlagen. Es verlor vollkommen die Firhlung mit den Korps in Lothringen. Nur dadurch, daß die Nähe der Vogesen den Deutschen eine intensive Verfolgung unmöglich machte, gelang es Mac Mahon die Reste seines Korps nach Chalons zu retten. Doch erholte es sich einigermaßen und bildete mit dem 5., 7. und 12. Korps eine neue Armee, die bei Sedan ihr Schicksal ereilte. An dem gleichen 6. August, da bei Wörth geschlagen wurde, griffen deutsche Truppen die „Eroberer" von Saarbrücken an, die schon beim Herannahen der Preußen sich auf die Spicherer Höhen zurückgezogen hatten. Diese starke Stellung wurde nach blutigem Kampfe erstürmt und das Korps Frossard zum Zurückgehen genötigt. Sein Weichen war aber gleichzeitig das Signal für eine allgemeine Retirade bei den Franzosen. Auch das 3. Korps (Bazaine) und 4. Korps (Ladmirault), die zur Saar vorgeschoben waren, zogen es vor, sich ohne Kampf rückwärts zu konzentrieren. Mit der kaiserlichen Garde und dem 6. Korps bildeten sie dann jene Rheinarmee unter Bazaines Oberbefehl, deren Soldaten den Rhein nur als Gefangene gesehen haben, nachdem am 27. Oktober 1870 Bazaine mit 173 000 Mann sich in Metz ergeben hatte.
Auch in diesem Jahre haben die Franzosen zunächst, noch bevor der Krieg erklärt war, kleinere Abteilungen ins Oberelsaß vorgeschoben, und diesen sind dann offenbar durch die Terouee üe Belfort stärkere Truppen- massen gefolgt. Bereits am 8. August wurde aber ihr Vormarsch zum Stehen gebracht, ein Teil bei Altkirch zum Zurückgehen auf Belfort genötigt. Am 10. August gingen dann die Deutschen zum Angriff über und warfen die Franzosen aus ihrer stark verschanzten Stellung. Ob es den Geworfenen noch möglich sein wird, Belfort auf Umwegen zu erreichen, das ist noch sehr die Frage. Erschwert wird dieser Rückzug durch die Nähe der Schweizer Grenze. Es kann den Geschlagenen von Mülhausen ein Schicksal blühen, das noch schlimmer ist, als das der Geschlagenen von Wörth. Sie können nicht nur von der Hauptmacht abgedrängt, sie können auch auf neutrales Gebiet hinübergedrängt werden. Es kann ihnen also das Schicksal Bourbakis werden, der ja auch nach der Niederlage an der Lisaine schließlich Zuflucht in der Schweiz suchen mußte.
Wie man sieht, es ergeben sich schon heute Möglichkeiten des Vergleichs genug zwischen einst und heute; ihre Tragweite aber ist erst zu erkennen, wenn einmal die Operationen zum Abschluß gelangt sind und alle
Ein rNeistevwevk.
Roman von Paul Beye.
15) (Nachdruck verboten.)
„Jedenfalls mache ich Sie darauf aufmerksam, Herr Lupi —", sagte er jetzt, „daß Sie gut täten, zu erforschen, wo das Relief geblieben ist, das Mr. Browning von Ihnen gekauft hat. Die Sache könnte sonst noch unangenehme Folgen für Sie haben."
„Aber ich bin doch unschuldig!" jammerte Lupi. „Und wenn der Mr. Browning einen von der Polizei herschickt, um den Fall zu untersuchen, so kann er mir doch nichts anhaben. Aber —" unterbrach er sich selbst, s ??rr anblickend — „Sie sind wohl gar einer von der Polizei?"
^^»dlmerikaner verneinte ruhig. „Ich habe hier-
E der Polizei zu tun. Ich bin gelegentlich ^„^^^^ungsreise nach Neapel gekommen, aber da S ich befreundet sind, so mußte ich StHitrS möglich diese dunkle Geschichte SK T«; seinen Namen brauchen Sie nicht zu SS d ^ä^ul nichts zur Sache. Und nun noch lies ^lien^^ herauszubringen, wo das Re- ^ S^S 'S" ™ Einigen Tagen komme ich wieder, erkundigen."^ Resultat Ihrer Nachforschungen zu
Er grüßte kurz und verließ den Laden.
, - Antiquitätenhändler trat ans Fenster und sah ihm wütend nach. „Die Pest über ihn!" murmelte ^^^mischen den zufaunnengekniffenen Lippen. Seine Rechte ballte sich zur Faust, die er drohend nach der Richtung hin schüttelte, in der jener verschwunden war.
Dann trat er ins Nebenzimmer und rief nach seiner Tochter. Aber Concetta hatte ihren Fensterplatz verlassen, und als Lupi sie suchte, fand er sie auf dem Altan des LMLrüaules litzen. Dieser Wau war aut dem
Einzelheiten der Oeffentlichkeit zugänglich sind. Eine Waffentat erscheint freilich immer unerhörter, je mehr Einzelheiten darüber bekannt werden: der Sturm auf Lüttich. Hier dürfen allerdings nicht Taktik und Strategie den Maßstab abgeben, will man ihn dereinst mit Taten von 1870 vergleichen, hier sprechen allein Heldenmut und Aufopferung ihre eherne Sprache.
Die Verluste des 11. Armeekorps im Verhältnis zu den großen Erfolgen nicht sehr erheblich.
WTB. Cassel, 15. August. Das Zentralauskunfts- burea» des Kriegsministeriums teilt dem stellvertretenden Generalkommando mit, daß die Verlustliste des 11. Armeekorps noch nicht vorliegt, daß aber die Verluste im Verhältnis zn den großen Erfolgen, die errungen wnrden, nicht schwer sind.
Fürst Radziwill in Rußland unter Spionage- verdacht verhaftet.
WTB. Berlin, 15. August. Der Führer der polnischen Fraktion im Reichstage, Fürst Radziwill ist in Wolhynjen in Rußland von den russischen Behörden wegen angeblicher Spionage verhaftet und ins Innere Rußlands gebracht worden.
Wie Rußland das Völkerrecht respektiert.
WTB. Wien, 15. August. Die amerikanische Botschaft berichtet dem Ministerium des Aenßern die Ver- Haftung des zur Sicherung des diplomatischen Archivs in Petersburg zurückgelassenen österreichisch-ungarischen Bizekonsnls Hofinger, dessen Sicherheit das rnssische Auswärtige Amt garantiert hatte, als Kriegsgefangener. Der Protest der amerikanischen Botschaft gegen diesen Bruch des Völkerrechts blieb erfolglos. Die österreichisch-ungarische Regierung hat auf diesen Gewaltakt hin^ dem übrigens die willkürliche Verhaftung eines alten Kanzleibeamten vorangegangen war, gestern die Gefangennahme von zurückgebliebenen Beamten der russischen Botschaft und eines früheren Konsuls verfügt.
Bon der Ostgrenze.
Die Continental-Caoutchouc- und Gutta-Percha- Compagnie in Berlin hat von ihrem Vertreter in einer die letzten Tage mehrfach genannten ostpreußischen Grenzstadt ein Schreiben erhalten, dem wir folgende bezeichnende Einzelheiten entnehmen: „Unsere Stadt steht unversehrt da, wenn auch Nachrichten laut wurden, daß sie von den Russen verbrannt wurde. Das sind aber Unwahrheiten. Der Russe ist wohl bis auf 2000 Meter herangekommen, aber bekam ordentlich von unserer Fahrradpatrouille auf den — und hat Reißaus gemacht. Um die Stadt hat der Russe schrecklich gehaust, Gebäude in Brand gesteckt, Frauen mißhandelt mtö erschossen, überhaupt sehr gemordet. Seit Dienstag (das wäre der 4. Augst, also unser dritter Mvbilmachungstag, da der Brief vom 8. datiert ist) ist er vollständig aus unserem lieben deutschen Vaterlands von unserem Militär, besonders aber von dem Fahrradmilitär, überfallen nnd auch hinausgetrieben. Bei .... in der Nachbarschaft sind nachts 14 Fahrradsoldaten gegen 200 Russen Kavallerie gegangen und haben sechzehn Mann erschossen, 20 Pferde erbeutet, Sättel, Karabiner und 74 Lanzen. Also wir sind der Hoffnung zu Gott, daß es uns gut gehen wird . . ." Die Hoffnung ist, wie wir wissen, nicht getäuscht worden.
Unsere — russische» Freunde'.
Wie es bei den russischen Soldaten aussieht, lehrt folgende Episode, die sich dieser Tage abspielte: Eine russische Reiterabteilung sprengt heran gegen eine deutsche Truppe, die bereit ist, den Feind zu empfangen. Aber der russische Offizier, der die Kavallerie befehligt, reitet weit voraus und schreit schon aus großer Entfernung: Nehmt mich und meine Leute gefangen; wir wollen uns bloß satt essen!" Die Russen wurden gefangen genommen, und der Offizier sprach weiter die bezeichnenden Worte: „Wir wissen überhaupt nicht, für was wir kämpfen. Wir verhungern alle. Wir ständen am liebsten auf Eurer Seite. So wie ich und meine Leute, denken alle russischen Soldaten." Das sind die Feinde, die gegen uns kämpfen.
Einer der Ueberlebenden der „Königin Luise", der Postassistent Georg Wittich aus Pankow, hat jetzt an seine Angehörigen einen Brief gelangen lassen, worin er mitteilt, wie es ihm gelungen ist, sich zu retten. Wittich mußte, nachdem der Dampfer untergegangen war, viele Stunden hindurch mit den Wellen kämpfen. Er ist ein vorzüglicher Schwimmer und vermochte sich zunächst eine lange Zeit ohne Schiffsplanken über Wasser zu halten. Schließlich konnte er aber doch eine Planke erfassen, auf der er dann noch zwei Stunden lang auf dem Wasser trieb. Endlich glückte es ihm, sich am Rumpf eines deutschen Schooners anzuklammern, aber erst durch ein vorüberkommendes dentsches Kauffahrteischiff wurde Wittich ausgenommen und nach Westerland gebracht.
flachen Dach eines Anbaues errichtet, der nach dem Hof hinaus ging und von dem eine Freitreppe hinunter- führte. Solcher Anbauten gab es mehrere an dem Hause; dieses hatte ursprünglich nur zwei Zimmer und eine Küche enthalten und bei wachsendem Raumbedürfnis war dann allmählich je ein Zimmer angebaut worden und zwar gänzlich planlos, ohne zu überlegen, ob es auch einen bequemen Zugang von den andern Räumen aus besaß. Um einen solchen, gleichviel von woher, zu ermöglichen, waren dann einfach Freitreppen angelegt worden. Einmal ereignete es sich sogar, daß durch den Anbau die Fenster einer Stube verdunkelt wurden, was dann zur Folge hatte, daß man dieselbe nachträglich mit Oberlicht versah. Da der Hof sich so im Lauf der Zeit verkleinerte und nicht mehr genügenden Platz bot, um dort zu sitzen und spazieren zu gehen, hatte man ein kleines, höchstens 15 Meter im Geviert messendes, zufällig unbebautes Stückchen Land angekauft, das an Lupis Haus grenzte, und dies als Garten eingerichtet. Um hierhin gelangen zu können, war wiederum eine Freitreppe von dem Altan nach dem Garten heruntergebaut worden — folglich hatte der Altan zwei Freitreppen, eine nach dem Hof und eine nach dem Garten — und nicht genug damit, ließ Lupi unter beiden eine Art Bretterverschlag zur Aufbewahrung von allerhand Trödelkram errichten, den er durch einen schräglaufenden Laubengang mit seinem Laden verband. So biöete das Grundeigentum des Lupi ein wahres Labyrinth von würfelförmigen Anbauten, eingeschlossenen, gartenähnlichen Plätzchen, Treppen, Galerien und sonstigen Gängen, in dem sich zurechtzufinden eine Kunst war. Da aber alles, dank der südländischen üppigen Vegetation mit Schlingpflanzen übergrünt und durch farbenleuchtende Blütenbüsche und Bäume geschmückt war, so machte es sich ungemein malerisch und phantastisch. Im südlicheren Italien findet man oft axchitektomM Kuriositäten bei deren Anblick sich
Durch die ausgestandenen Qualen und auch durch die erlittenen Verletzungen ist er erkrankt, so daß er nach dem Lazarett gebracht werden mußte.
Rußland will Bulgarien in den Krieg hineinziehen.
Wie der „Köln. Ztg." aus Sofia gemeldet wird, hat am Mittwoch Rußland in dringender Form das Verlangen erneut, daß Bulgarien gemeinsam mit Serbien vergehe. Bulgarien hat es jedoch abgelchnt, seine Neutralität aufzugebcn.
Hierzu bemerkt die „B. Z. a. M.": Rußland scheint den Versuch zu machen, den ganzen Balkan in Brand zu setzen. Das würde natürlich die Schwäche der russischen Position zeigen; dann aber beweist es auch, daß Rußland die ganzen Balkanstaaten als seine Hilfs- truppen betrachtet. Rußland kann auf dem Balkan nur Satrapien gebrauchen, die willenlos seinen Befehlen gehorchen. Starke, selbständige Balkanstaaten wären ihm ein Hindernis auf dem Wege nach Konstantinopel, wie es der russischen Diplomatie in dem Testament Peters d. Gr. vorgezeichnet wurde. Die Erkenntnis dieser Tatsache hat sowohl in Bulgarien wie auch in Rumänien Fortschritte gemacht. Für beide Staaten ist Rußland der natürliche Feind.
Beendigung der englischen Mobilisation?
Einer Meldung aus Rom zufolge kündigt das englische Kriegsministerium an, die Mobilisation sei fertig. Viele Territoriale nehmen freiwillig an der Expedition nach dem Kontinent teil. (?)
Der Krieg von Frankreich lange vorbereitet.
Wie der „Deutsche Kurier" erfährt, haben die bei Lagarde von den siegreichen Deutschen gefangen ge. nommenen französischen Soldaten wichtige Bekundungen gebracht, die den vollgültigen Beweis für die deutsche Regierung erbracht haben, daß Frankreich schon seit vielen Wochen mit allen Mitteln zum Ueverfall auf Deutschland bereit stand. Die Mehrzahl der Gefangenen gehört dem Marseiller Korps an und war mitten im Frieden vor sechs Wochen bereits nach Lunville verlegt worden. Die meisten französischen Westgarnisonen wurden seit Anfang Mai zur Verstärkung der Ostgrenze planmäßig in das östliche Festungsgelände verschoben.
Belgische Rache.
Nach der „Köln. Volksztg." sind am Sonnabend in Brüssel zehn Deutsche als angebliche Spione erschossen worden, darunter Prinz Prosper von Arenberg und wahrscheinlich auch der schon 50 Jahre in Brüssel ansässige Augenarzt Dr. Tacke, der Leibarzt des Grafen Flandern.
Wir fordern von Belgien Rechenschaft.
Die deutsche Regierung hat infolge der Verwüstung deutschen Lebens und Eigentums in Belgien und der Ausschreitungen gegen Deutsche in Antwerpen und Brüssel sowie zum Schutze der Deutschen in Belgien den amerikanischen Gesandten in Brüssel mit der Vornahme amtlicher Erhebungen beauftragt. Die deutsche Regierung ist entschlossen, für die belgischen Greuel auch finanziell vollen Schadenersatz zu fordern, während die Züchtigung der Schuldigen unsern Waffen überlasten bleiben soll.
Fürst Bülow.
Fürst Bülow ist durch den Tod seines Bruders, des Generalmajors Karl Ulrich v. Bülow, der bei Lüttich gefallen ist, aufs schmerzlichste getroffen worden. Er erfuhr während seines Aufenthalts in Hamburg -— wohin er sich von Norderney begeben hatte — durch einen Freund, daß sein Bruder sich unter den getöteten Helden von Lüttich befinde, und ließ in Berlin telephonisch anfragen. Nach wenigen Minuten wurde aus Berlin telephonisch geantwortet, daß die Nachricht leider zutreffend sqi. Der ehemalige Reichskanzler und Generalmajor v. Bülow waren einander herzlich zugetan, der Fürst hatte eine innige Liebe für die frische, heitere, tapfere Art dieses Brnders und empfindet den Verlust sehr schwer, wenn ihn auch der Gedanke, daß das Vaterland heute jedes Opfer fordern darf, in dieser Trauer nicht verläßt. Bisher liegt in Berlin noch keine Nachricht darüber vor, in welchem Teile des Kampfes vor Lüttich Generalmajor v. Bülow den Tod gefunden hat.
Die polnische Sozialdemokratie gegen Rußland.
Das Exekutivkomitee der polnischen sozialdemokratischen Partei erläßt einen Aufruf, in dem es heißt: „Der Krieg gegen das russische Zarat ist ein Kampf mit den grausamsten Bedrücker der Völker, ein Kampf mit dein Tyrannen Polens, dem Feind der Freiheit und umem Entwicklung. Dieser Kampf ist unsere heiligste $fW? wenn wir für die arbeitende polnische Klasse eine W Zukunft herbeiführen, wenn wir ein freies Volk wollen, das würdig ist, als Mitglied der großen Völker- familie §u bestehen. Indem wir uns auf den Krieg M dem Zarismus vorbereiten, erfüllen wir nicht nur eine Pflicht gegen uns selbst, sondern auch gegenüber ganzen arbeitenden Klasse Europas, in erster Linie ao^ gegenüber den Millionen des arbeitenden Volkes > Rußland, das in den letzten Tagen seine Ketten m dui
der Fremde den Kopf zerbricht, wie sie überhaupt zustande kommen konnten.
Wie Concetta jetzt auf dem Altan saß, in mitte» eines Gewirrs goldgelber Schlingrosen und veilchev' blauer Klematis, die einen natürlichen Rahmen u» ihren dunkelhaarigen Kopf mit den blauen, ederg^ schniltenen Zügen bildeten, zu ihren Füßen einen natbaum, dessen Zweige aus dem Hof bis zu ihr hinan - strebten, hätte sie einem Maler einen wunderbar nr selnden Entwurf für ein Gemälde geboten. Ihr konnte sich trotz der Aufregung, in der er sich besan - nicht ganz dem Reize dieses Bildes verschließen; oM die beständige Beschäftigung mit Gegenständen o Kunst war das immer schon in ihm vorhandene Heitsempfinben in einem Maße in ihm ausgebildet, i man es dem Alten mit den unsympathischen raubtieru tigen Zügen schwerlich zugetraut haben würde. G» entzückt nnd hingerissen schaute er das schöne Bnd '
Jetzt hob die junge Frau müde die Augen 8« w auf. „Willst Du etwas von mir, Vater?" fragte ' gleichgültig. Lupi lief eine Zorneswelle über die _ Was nützte es, ihr feine Kümmernisse zu klagen, । hatte ja für nichts Sinn als für ihren verlorenen w ten. Das war nun sein Kind, das er abgöttisch u ' und das ihm doch in den letzten Monaten fern war, als ob sie zwei verschiedene Planeten bew hätten. Das Herz voll von Sorgen war er zu ihr g um sich von ihr trösten und raten zu lassen, und n das fühlte er deutlich — würde bei dem, was er w sagen hatte, kalt ant) ungerührt bleiben, als w eI nichts anginge. Hatte er das um sie verdient? Wc» gefehlt, war es nicht ihr zuliebe geschehen? _ , Eil
Concetta wartete unterdessen, die großen, r « et Augen unverwandt auf ihn gerichtet, geduldig, 0 ” zu sprechen anfangen sollte. , »ett/
„Du kümmerst Dich ja doch nicht um meine SE